GOV-317 Change operator in application quality gate section

server/sonar-web/src/main/js/apps/overview/qualityGate/ApplicationQualityGateProject.tsx

@@ -50,7 +50,9 @@ export default class ApplicationQualityGateProject extends React.PureComponent<P
             'text-danger': condition.status === 'ERROR',
             'text-warning': condition.status === 'WARN'
           })}>
-          {translate('quality_gates.operator', condition.comparator, 'short')}{' '}
+          {metric.type === 'RATING'
+            ? translate('quality_gates.operator', condition.comparator, 'rating')
+            : translate('quality_gates.operator', condition.comparator)}{' '}
           {formatMeasure(threshold, metric.type)}
         </span>
       </li>

server/sonar-web/src/main/js/apps/overview/qualityGate/__tests__/__snapshots__/ApplicationQualityGateProject-test.tsx.snap

@@ -39,7 +39,7 @@ exports[`renders 1`] = `
         <span
           className="big-spacer-left text-danger"
         >
-          quality_gates.operator.LT.short
+          quality_gates.operator.LT
            
           85.0%
         </span>
@@ -60,7 +60,7 @@ exports[`renders 1`] = `
         <span
           className="big-spacer-left text-warning"
         >
-          quality_gates.operator.GT.short
+          quality_gates.operator.GT
            
           0
         </span>
@@ -82,7 +82,7 @@ exports[`renders 1`] = `
         <span
           className="big-spacer-left text-danger"
         >
-          quality_gates.operator.GT.short
+          quality_gates.operator.GT
            
           0
         </span>