Put the TigerVNC marker at the end instead of the beginning of the window

title, making it easier to differentiate windows. At the same time remove
the translation tags as there is nothing in there that should be translated.


git-svn-id: svn://svn.code.sf.net/p/tigervnc/code/trunk@4682 3789f03b-4d11-0410-bbf8-ca57d06f2519

vncviewer/DesktopWindow.cxx

@@ -131,7 +131,7 @@ void DesktopWindow::setName(const char *name)
   CharArray windowNameStr;
   windowNameStr.replaceBuf(new char[256]);
 
-  snprintf(windowNameStr.buf, 256, _("TigerVNC: %.240s"), name);
+  snprintf(windowNameStr.buf, 256, "%.240s - TigerVNC", name);
 
   copy_label(windowNameStr.buf);
 }