rfb: Silence nonliteral format string warning in Logger
Clang complains loudly about this with Wformat=2, so add
a __printf_attr to help out.
Fixes:
/home/shade/dev/tigervnc/common/rfb/Logger.cxx:48:35: error: format string is not a string literal [-Werror,-Wformat-nonliteral]
vsnprintf(buf1, sizeof(buf1)-1, format, ap);
^~~~~~
1 error generated.