Generate drop target style names on every dragenter to make sure they match the primary style name. Fixes #9058