Improvements to detail row index handling. (#11345)
- Escalator should notify when an existing details row is moved to a new
index.
- Grid and DetailsManagerConnector should update their internal indexing
when details manager index changes in Escalator.