[tx-robot] updated from transifex

26 files changed, 110 insertions, 32 deletions

diff --git a/apps/comments/l10n/eo.js b/apps/comments/l10n/eo.js
index d9c2e271b52..7145a9a30fe 100644
--- a/apps/comments/l10n/eo.js
+++ b/apps/comments/l10n/eo.js
@@ -11,7 +11,7 @@ OC.L10N.register(
     "No comments yet, start the conversation!" : "Neniu komento, ekkonversaciu!",
     "More comments …" : "Pli da komentoj...",
     "Save" : "Konservi",
-    "Allowed characters {count} of {max}" : "Permesataj karakteroj: {count} el {max}",
+    "Allowed characters {count} of {max}" : "{count} el {max} signoj maksimume",
     "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Eraro dum ricevo de komento kun identigilo {id}",
     "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Eraro dum ĝisdatigo de komento kun identigilo {id}",
     "Error occurred while posting comment" : "Eraro dum sendo de komento",
diff --git a/apps/comments/l10n/eo.json b/apps/comments/l10n/eo.json
index 99240295276..10fe67a9cd7 100644
--- a/apps/comments/l10n/eo.json
+++ b/apps/comments/l10n/eo.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "No comments yet, start the conversation!" : "Neniu komento, ekkonversaciu!",
     "More comments …" : "Pli da komentoj...",
     "Save" : "Konservi",
-    "Allowed characters {count} of {max}" : "Permesataj karakteroj: {count} el {max}",
+    "Allowed characters {count} of {max}" : "{count} el {max} signoj maksimume",
     "Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "Eraro dum ricevo de komento kun identigilo {id}",
     "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Eraro dum ĝisdatigo de komento kun identigilo {id}",
     "Error occurred while posting comment" : "Eraro dum sendo de komento",
diff --git a/apps/dav/l10n/gl.js b/apps/dav/l10n/gl.js
index 76b330a1274..8548121dd2e 100644
--- a/apps/dav/l10n/gl.js
+++ b/apps/dav/l10n/gl.js
@@ -44,7 +44,7 @@ OC.L10N.register(
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Foi modificado un <strong>evento</strong> do calendario",
     "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Foi modificado un <strong>asunto pendente</strong> do calendario",
     "Contact birthdays" : "Aniversario do contacto",
-    "%1$s via %2$s" : "%1$s a través de %2$s",
+    "%1$s via %2$s" : "%1$s mediante %2$s",
     "Invitation canceled" : "Convite cancelado",
     "Hello %s," : "Ola %s,",
     "The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "A xuntanza «%1$s» con %2$s foi cancelada.",
@@ -77,7 +77,7 @@ OC.L10N.register(
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Xerar automaticamente o calendario de aniversarios",
     "Birthday calendars will be generated by a background job." : "O calendario de aniversarios xerase cun traballo en segundo plano",
     "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por isto, non estarán dispoñíbeis inmediatamente tras activalos, senón que aparecerán após certo tempo",
-    "%s via %s" : "%s vía %s",
+    "%s via %s" : "%s mediante %s",
     "The meeting »%s« with %s was canceled." : "A xuntanza «%s» con %s foi cancelada.",
     "The meeting »%s« with %s was updated." : "A xuntanza «%s» con %s foi actualizada.",
     "%s invited you to »%s«" : "%s convidouno a «%s»",
diff --git a/apps/dav/l10n/gl.json b/apps/dav/l10n/gl.json
index d7b30145adb..ad6db03d8b2 100644
--- a/apps/dav/l10n/gl.json
+++ b/apps/dav/l10n/gl.json
@@ -42,7 +42,7 @@
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Foi modificado un <strong>evento</strong> do calendario",
     "A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Foi modificado un <strong>asunto pendente</strong> do calendario",
     "Contact birthdays" : "Aniversario do contacto",
-    "%1$s via %2$s" : "%1$s a través de %2$s",
+    "%1$s via %2$s" : "%1$s mediante %2$s",
     "Invitation canceled" : "Convite cancelado",
     "Hello %s," : "Ola %s,",
     "The meeting »%1$s« with %2$s was canceled." : "A xuntanza «%1$s» con %2$s foi cancelada.",
@@ -75,7 +75,7 @@
     "Automatically generate a birthday calendar" : "Xerar automaticamente o calendario de aniversarios",
     "Birthday calendars will be generated by a background job." : "O calendario de aniversarios xerase cun traballo en segundo plano",
     "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Por isto, non estarán dispoñíbeis inmediatamente tras activalos, senón que aparecerán após certo tempo",
-    "%s via %s" : "%s vía %s",
+    "%s via %s" : "%s mediante %s",
     "The meeting »%s« with %s was canceled." : "A xuntanza «%s» con %s foi cancelada.",
     "The meeting »%s« with %s was updated." : "A xuntanza «%s» con %s foi actualizada.",
     "%s invited you to »%s«" : "%s convidouno a «%s»",
diff --git a/apps/encryption/l10n/gl.js b/apps/encryption/l10n/gl.js
index de80eacfe64..53b9e35fc8a 100644
--- a/apps/encryption/l10n/gl.js
+++ b/apps/encryption/l10n/gl.js
@@ -34,7 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Módulo de cifrado predeterminado para o cifrado no lado do servidor",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Para usar este módulo de cifrado é preciso activar o cifrado no lado\n\t\tdo servidor nos axustes do administrador. Una vez activado este módulo cifrará\n\t\ttodos os seus ficheiros de xeito transparente. O cifrado basease en chaves AES 256.\n\t\tO módulo non tocará os ficheiros existentes, só se cifran os ficheiros novos\n\t\tapós que se active o cifrado no lado do servidor. Tampouco é posíbel\n\t\tdesactivar o cifrado e volver a un sistema sen cifrar.\n\t\tLea a documentación para coñecer todas as implicacións antes de decidir\n\t\tactivar o cifrado no lado do servidor.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Ola.\n\nO administrador activou o cifrado de datos no servidor. Os seus ficheiros foron cifrados co contrasinal «%s».\n\nInicie a súa sesión desde a interface web, vais á sección «Módulo de cifrado básico» dos seus axustes persoais e actualice o contrasinal de cifrado. Para iso, deberá inserir este contrasinal no campo «Contrasinal antigo de acceso» xunto co seu actual contrasinal de acceso.\n\n",
-    "The share will expire on %s." : "Esta compartición caduca o %s.",
+    "The share will expire on %s." : "Este recurso compartido caduca o %s.",
     "Cheers!" : "Saúdos!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Ola.<br><br>O administrador activou o cifrado de datos no servidor. Os seus ficheiros foron cifrados co contrasinal <strong>%s</strong>.<br><br>Inicie a súa sesión desde a interface web, vais á sección «Módulo de cifrado básico» dos seus axustes persoais e actualice o contrasinal de cifrado. Para iso, deberá inserir este contrasinal no campo «Contrasinal antigo de acceso» xunto co seu actual contrasinal de acceso.<br><br>",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "O aplicativo de cifrado está activado, mais as chaves non foron preparadas, saia da sesión e volva a acceder de novo",
diff --git a/apps/encryption/l10n/gl.json b/apps/encryption/l10n/gl.json
index bd5f0703a17..534d8cd91b1 100644
--- a/apps/encryption/l10n/gl.json
+++ b/apps/encryption/l10n/gl.json
@@ -32,7 +32,7 @@
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Módulo de cifrado predeterminado para o cifrado no lado do servidor",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Para usar este módulo de cifrado é preciso activar o cifrado no lado\n\t\tdo servidor nos axustes do administrador. Una vez activado este módulo cifrará\n\t\ttodos os seus ficheiros de xeito transparente. O cifrado basease en chaves AES 256.\n\t\tO módulo non tocará os ficheiros existentes, só se cifran os ficheiros novos\n\t\tapós que se active o cifrado no lado do servidor. Tampouco é posíbel\n\t\tdesactivar o cifrado e volver a un sistema sen cifrar.\n\t\tLea a documentación para coñecer todas as implicacións antes de decidir\n\t\tactivar o cifrado no lado do servidor.",
     "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Ola.\n\nO administrador activou o cifrado de datos no servidor. Os seus ficheiros foron cifrados co contrasinal «%s».\n\nInicie a súa sesión desde a interface web, vais á sección «Módulo de cifrado básico» dos seus axustes persoais e actualice o contrasinal de cifrado. Para iso, deberá inserir este contrasinal no campo «Contrasinal antigo de acceso» xunto co seu actual contrasinal de acceso.\n\n",
-    "The share will expire on %s." : "Esta compartición caduca o %s.",
+    "The share will expire on %s." : "Este recurso compartido caduca o %s.",
     "Cheers!" : "Saúdos!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Ola.<br><br>O administrador activou o cifrado de datos no servidor. Os seus ficheiros foron cifrados co contrasinal <strong>%s</strong>.<br><br>Inicie a súa sesión desde a interface web, vais á sección «Módulo de cifrado básico» dos seus axustes persoais e actualice o contrasinal de cifrado. Para iso, deberá inserir este contrasinal no campo «Contrasinal antigo de acceso» xunto co seu actual contrasinal de acceso.<br><br>",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "O aplicativo de cifrado está activado, mais as chaves non foron preparadas, saia da sesión e volva a acceder de novo",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
index e72ae774681..52b3553f009 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
@@ -38,8 +38,8 @@ OC.L10N.register(
     "Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
     "Open documentation" : "Abrir a documentación",
     "Adjust how people can share between servers." : "Axustar como as persoas poden compartir entre servidores. ",
-    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor enviar comparticións a outros servidores",
-    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor recibir comparticións de outros servidores",
+    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a outros servidores",
+    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor recibir recursos compartidos doutros servidores",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor enviar comparticións a grupos noutros servidores",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor recibir comparticións de grupos dende outros servidores",
     "Search global and public address book for users" : "Buscar usuarios nos cadernos de enderezos globais e públicos",
@@ -57,7 +57,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Non foi posíbel autenticar na compartición remota, o contrasinal podería ser erróneo",
     "Storage not valid" : "Almacenamento incorrecto",
     "Federated share added" : "Engadida unha compartición federada",
-    "Couldn't add remote share" : "Non foi posíbel engadir a compartición remota",
+    "Couldn't add remote share" : "Non foi posíbel engadir o recurso compartido remoto",
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Produciuse un erro ao compartir %s Non foi posíbel atopar %s, quizais haxa un problema de conexión con el servidor  ou usa un certificado autoasinado."
 },
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
index 046d6924c74..f6df05d6c8c 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
@@ -36,8 +36,8 @@
     "Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
     "Open documentation" : "Abrir a documentación",
     "Adjust how people can share between servers." : "Axustar como as persoas poden compartir entre servidores. ",
-    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor enviar comparticións a outros servidores",
-    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor recibir comparticións de outros servidores",
+    "Allow users on this server to send shares to other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a outros servidores",
+    "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor recibir recursos compartidos doutros servidores",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor enviar comparticións a grupos noutros servidores",
     "Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitir aos usuarios deste servidor recibir comparticións de grupos dende outros servidores",
     "Search global and public address book for users" : "Buscar usuarios nos cadernos de enderezos globais e públicos",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "Non foi posíbel autenticar na compartición remota, o contrasinal podería ser erróneo",
     "Storage not valid" : "Almacenamento incorrecto",
     "Federated share added" : "Engadida unha compartición federada",
-    "Couldn't add remote share" : "Non foi posíbel engadir a compartición remota",
+    "Couldn't add remote share" : "Non foi posíbel engadir o recurso compartido remoto",
     "Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Produciuse un erro ao compartir %s Non foi posíbel atopar %s, quizais haxa un problema de conexión con el servidor  ou usa un certificado autoasinado."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/files/l10n/gl.js b/apps/files/l10n/gl.js
index f91388b03ae..4ca5956e5c6 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.js
+++ b/apps/files/l10n/gl.js
@@ -161,7 +161,7 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with others" : "Compartido con outros",
     "Shared with you" : "Compartido con vostede",
     "Shared by link" : "Compartido por ligazón",
-    "Deleted shares" : "Comparticións eliminadas",
+    "Deleted shares" : "Recursos compartidos eliminados",
     "Text file" : "Ficheiro de texto",
     "New text file.txt" : "Novo ficheiro de texto.txt",
     "Target folder" : "Cartafol de destino",
diff --git a/apps/files/l10n/gl.json b/apps/files/l10n/gl.json
index 677febb05ad..ec4bab67883 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.json
+++ b/apps/files/l10n/gl.json
@@ -159,7 +159,7 @@
     "Shared with others" : "Compartido con outros",
     "Shared with you" : "Compartido con vostede",
     "Shared by link" : "Compartido por ligazón",
-    "Deleted shares" : "Comparticións eliminadas",
+    "Deleted shares" : "Recursos compartidos eliminados",
     "Text file" : "Ficheiro de texto",
     "New text file.txt" : "Novo ficheiro de texto.txt",
     "Target folder" : "Cartafol de destino",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/eo.js b/apps/files_sharing/l10n/eo.js
index e5c63252bce..9b9e9756977 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/eo.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/eo.js
@@ -37,6 +37,8 @@ OC.L10N.register(
     "{email} downloaded {file}" : "{email} elŝutis la dosieron {file}",
     "Shared with group {group}" : "Kunhavata kun grupo {group}",
     "Removed share for group {group}" : "Foriĝis kunhavo kun grupo {group}",
+    "{actor} shared with group {group}" : "{actor} kunhavigis kun grupo {group}",
+    "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} forigis kunhavon kun grupo {group}",
     "You shared {file} with group {group}" : "Vi kunhavigis {file} kun grupo {group}",
     "You removed group {group} from {file}" : "Vi forigis grupon {group} el {file}",
     "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} kunhavigis dosieron {file} kun grupo {group}",
@@ -44,10 +46,37 @@ OC.L10N.register(
     "Shared as public link" : "Kunhavigita per publika ligilo",
     "Removed public link" : "Foriĝis publika ligilo",
     "Public link expired" : "Publika ligilo senvalidiĝis",
+    "{actor} shared as public link" : "{actor} kunhavigis per publika ligilo",
+    "{actor} removed public link" : "{actor} forigis publikan ligilon",
     "Public link of {actor} expired" : "Publika ligilo de {actor} senvalidiĝis",
     "You shared {file} as public link" : "Vi kunhavigis dosieron {file} kiel publika ligilo",
     "You removed public link for {file}" : "Vi forigis publikan ligilon por {file}",
     "Public link expired for {file}" : "Publika ligilo de dosiero {file} senvalidiĝis",
+    "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} kunhavigis dosieron {file} kiel publika ligilo",
+    "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} forigis publikan ligilon el {file}",
+    "Public link of {actor} for {file} expired" : "Publika ligilo de {actor} pri {file} senvalidiĝis",
+    "{user} accepted the remote share" : "{user} akceptis la foran kunhavon",
+    "{user} declined the remote share" : "{user} malakceptis la foran kunhavon",
+    "You received a new remote share {file} from {user}" : "Vi ricevis novan foran kunhavon {file} de {user}",
+    "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} akceptis la foran kunhavon de {file}",
+    "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} malakceptis la foran kunhavon de {file}",
+    "{user} unshared {file} from you" : "{user} malkunhavigis {file} al vi",
+    "Shared with {user}" : "Kunhavigita kun {user}",
+    "Removed share for {user}" : "Kunhavo forigita el {user}",
+    "You removed yourself" : "Vi forigis vin mem",
+    "{actor} removed themselves" : "{actor} forigis sin mem",
+    "{actor} shared with {user}" : "{actor} kunhavigis kun {user}",
+    "{actor} removed share for {user}" : "{actor} forigis kunhavon kun {user}",
+    "Shared by {actor}" : "Kunhavigita de {actor}",
+    "{actor} removed share" : "{actor} forigis kunhavon",
+    "You shared {file} with {user}" : "Vi kunhavigis {file} kun {user}",
+    "You removed {user} from {file}" : "Vi forigis {user} el {file}",
+    "You removed yourself from {file}" : "Vi forigis vin mem el {file}",
+    "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} forigis sin mem el {file}",
+    "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} kunhavigis dosieron {file} kun {group}",
+    "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} forigis {user} el {file}",
+    "{actor} shared {file} with you" : "{actor} kunhavigis {file} kun vi",
+    "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} forigis vin el la kunhavo nomita {file}",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Dosiero aŭ dosierujo kunhavigita per retpoŝte aŭ publika ligilo <strong>elŝutiĝis</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Dosiero aŭ dosierujo kunhaviĝis el <strong>alia servilo</strong>",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Dosiero aŭ dosierujo <strong>kunhaviĝis</strong>",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/eo.json b/apps/files_sharing/l10n/eo.json
index 992b38202f1..2c8c0ae9e95 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/eo.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/eo.json
@@ -35,6 +35,8 @@
     "{email} downloaded {file}" : "{email} elŝutis la dosieron {file}",
     "Shared with group {group}" : "Kunhavata kun grupo {group}",
     "Removed share for group {group}" : "Foriĝis kunhavo kun grupo {group}",
+    "{actor} shared with group {group}" : "{actor} kunhavigis kun grupo {group}",
+    "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} forigis kunhavon kun grupo {group}",
     "You shared {file} with group {group}" : "Vi kunhavigis {file} kun grupo {group}",
     "You removed group {group} from {file}" : "Vi forigis grupon {group} el {file}",
     "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} kunhavigis dosieron {file} kun grupo {group}",
@@ -42,10 +44,37 @@
     "Shared as public link" : "Kunhavigita per publika ligilo",
     "Removed public link" : "Foriĝis publika ligilo",
     "Public link expired" : "Publika ligilo senvalidiĝis",
+    "{actor} shared as public link" : "{actor} kunhavigis per publika ligilo",
+    "{actor} removed public link" : "{actor} forigis publikan ligilon",
     "Public link of {actor} expired" : "Publika ligilo de {actor} senvalidiĝis",
     "You shared {file} as public link" : "Vi kunhavigis dosieron {file} kiel publika ligilo",
     "You removed public link for {file}" : "Vi forigis publikan ligilon por {file}",
     "Public link expired for {file}" : "Publika ligilo de dosiero {file} senvalidiĝis",
+    "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} kunhavigis dosieron {file} kiel publika ligilo",
+    "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} forigis publikan ligilon el {file}",
+    "Public link of {actor} for {file} expired" : "Publika ligilo de {actor} pri {file} senvalidiĝis",
+    "{user} accepted the remote share" : "{user} akceptis la foran kunhavon",
+    "{user} declined the remote share" : "{user} malakceptis la foran kunhavon",
+    "You received a new remote share {file} from {user}" : "Vi ricevis novan foran kunhavon {file} de {user}",
+    "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} akceptis la foran kunhavon de {file}",
+    "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} malakceptis la foran kunhavon de {file}",
+    "{user} unshared {file} from you" : "{user} malkunhavigis {file} al vi",
+    "Shared with {user}" : "Kunhavigita kun {user}",
+    "Removed share for {user}" : "Kunhavo forigita el {user}",
+    "You removed yourself" : "Vi forigis vin mem",
+    "{actor} removed themselves" : "{actor} forigis sin mem",
+    "{actor} shared with {user}" : "{actor} kunhavigis kun {user}",
+    "{actor} removed share for {user}" : "{actor} forigis kunhavon kun {user}",
+    "Shared by {actor}" : "Kunhavigita de {actor}",
+    "{actor} removed share" : "{actor} forigis kunhavon",
+    "You shared {file} with {user}" : "Vi kunhavigis {file} kun {user}",
+    "You removed {user} from {file}" : "Vi forigis {user} el {file}",
+    "You removed yourself from {file}" : "Vi forigis vin mem el {file}",
+    "{actor} removed themselves from {file}" : "{actor} forigis sin mem el {file}",
+    "{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} kunhavigis dosieron {file} kun {group}",
+    "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} forigis {user} el {file}",
+    "{actor} shared {file} with you" : "{actor} kunhavigis {file} kun vi",
+    "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} forigis vin el la kunhavo nomita {file}",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Dosiero aŭ dosierujo kunhavigita per retpoŝte aŭ publika ligilo <strong>elŝutiĝis</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Dosiero aŭ dosierujo kunhaviĝis el <strong>alia servilo</strong>",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Dosiero aŭ dosierujo <strong>kunhaviĝis</strong>",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.js b/apps/files_sharing/l10n/gl.js
index 16cfaee5542..220a7651a80 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.js
@@ -133,7 +133,7 @@ OC.L10N.register(
     "Uploaded files:" : "Ficheiros enviados:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar ficheiros acepta os %1$s termos do servizo %2$s.",
     "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %s",
-    "This share is password-protected" : "Esta compartición está protexida con contrasinal",
+    "This share is password-protected" : "Este recurso compartido está protexido con contrasinal",
     "The password is wrong. Try again." : "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo.",
     "Password" : "Contrasinal"
 },
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/gl.json b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
index 18c6061ddbe..e7a27450f0b 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/gl.json
@@ -131,7 +131,7 @@
     "Uploaded files:" : "Ficheiros enviados:",
     "By uploading files, you agree to the %1$sterms of service%2$s." : "Ao enviar ficheiros acepta os %1$s termos do servizo %2$s.",
     "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Fallou a compartición de %s, xa que a infraestrutura non permite accións do tipo %s",
-    "This share is password-protected" : "Esta compartición está protexida con contrasinal",
+    "This share is password-protected" : "Este recurso compartido está protexido con contrasinal",
     "The password is wrong. Try again." : "O contrasinal é incorrecto. Ténteo de novo.",
     "Password" : "Contrasinal"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/eo.js b/apps/files_trashbin/l10n/eo.js
index 5d1eb62f227..4c05fe51a84 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/eo.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/eo.js
@@ -4,10 +4,16 @@ OC.L10N.register(
     "Deleted files" : "Forigitaj dosieroj",
     "Restore" : "Restaŭri",
     "Delete" : "Forigi",
+    "Error while restoring file from trashbin" : "Eraro dum dosierorestaŭro el la rubujo",
     "Delete permanently" : "Forigi por ĉiam",
+    "Error while removing file from trashbin" : "Eraro dum dosierforigo el la rubujo",
+    "Error while restoring files from trashbin" : "Eraro dum restaŭro de dosieroj el la rubujo",
+    "Error while emptying trashbin" : "Eraro dum malplenigo de la rubujo",
+    "Error while removing files from trashbin" : "Eraro dum forigo de dosieroj el la rubujo",
     "This operation is forbidden" : "Ĉi tiu operacio malpermesatas",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
     "restored" : "restaŭrita",
+    "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Per tiu aplikaĵo, uzanto povas restaŭri dosierojn, kiuj estis forigitaj el la sistemo.",
     "No deleted files" : "Neniu dosiero foriĝis",
     "You will be able to recover deleted files from here" : "Vi eblos restaŭrigi forigitaj dosieroj el tie",
     "No entries found in this folder" : "Neniu enigo troviĝis en ĉi tiu dosierujo",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/eo.json b/apps/files_trashbin/l10n/eo.json
index 44eca53ac5f..f88833c210e 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/eo.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/eo.json
@@ -2,10 +2,16 @@
     "Deleted files" : "Forigitaj dosieroj",
     "Restore" : "Restaŭri",
     "Delete" : "Forigi",
+    "Error while restoring file from trashbin" : "Eraro dum dosierorestaŭro el la rubujo",
     "Delete permanently" : "Forigi por ĉiam",
+    "Error while removing file from trashbin" : "Eraro dum dosierforigo el la rubujo",
+    "Error while restoring files from trashbin" : "Eraro dum restaŭro de dosieroj el la rubujo",
+    "Error while emptying trashbin" : "Eraro dum malplenigo de la rubujo",
+    "Error while removing files from trashbin" : "Eraro dum forigo de dosieroj el la rubujo",
     "This operation is forbidden" : "Ĉi tiu operacio malpermesatas",
     "This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
     "restored" : "restaŭrita",
+    "This application enables users to restore files that were deleted from the system." : "Per tiu aplikaĵo, uzanto povas restaŭri dosierojn, kiuj estis forigitaj el la sistemo.",
     "No deleted files" : "Neniu dosiero foriĝis",
     "You will be able to recover deleted files from here" : "Vi eblos restaŭrigi forigitaj dosieroj el tie",
     "No entries found in this folder" : "Neniu enigo troviĝis en ĉi tiu dosierujo",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/gl.js b/apps/sharebymail/l10n/gl.js
index baa71e01b34..b9ae3103863 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/gl.js
+++ b/apps/sharebymail/l10n/gl.js
@@ -5,10 +5,10 @@ OC.L10N.register(
     "Shared with {email}" : "Compartido con {email}",
     "Shared with %1$s by %2$s" : "Compartido con %1$s por %2$s",
     "Shared with {email} by {actor}" : "Compartido con {email} por {actor}Compartido con {email} por {actor}",
-    "Unshared from %1$s" : "Compartición eliminada dende %1$s",
-    "Unshared from {email}" : "Compartición eliminada dende {email}",
-    "Unshared from %1$s by %2$s" : "Compartición eliminada dende %1$s por %2$s",
-    "Unshared from {email} by {actor}" : "Compartición eliminada dende {email} por {actor}",
+    "Unshared from %1$s" : "Recurso compartido eliminado dende %1$s",
+    "Unshared from {email}" : "Recurso compartido eliminado dende {email}",
+    "Unshared from %1$s by %2$s" : "Recurso compartido eliminado dende %1$s por %2$s",
+    "Unshared from {email} by {actor}" : "Recurso compartido eliminado dende {email} por {actor}",
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Enviouse un contrasinal para compartir por correo a %1$s",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Enviouse un contrasinal para compartir por correo a {email}",
     "Password for mail share sent to you" : "Envióuselle un contrasinal para compartir por correo",
@@ -31,7 +31,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s compartiu «%2$s» con vostede.",
     "Click the button below to open it." : "Prema no botón de embaixo para abrilo.",
     "Open »%s«" : "Abrir «%s»",
-    "%1$s via %2$s" : "%1$s a través de %2$s",
+    "%1$s via %2$s" : "%1$s mediante %2$s",
     "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s compartiu «%2$s» con vostede.\nDebería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.\n",
     "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$s compartiu «%2$s» con vostede. Debería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.",
     "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "O contrasinal para acceder a «%1$s» foi compartido con vostede por %2$s",
@@ -53,7 +53,7 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
     "%s shared »%s« with you" : "%s compartiu «%s» con vostede",
     "%s shared »%s« with you." : "%s compartiu «%s» con vostede.",
-    "%s via %s" : "%s vía %s",
+    "%s via %s" : "%s mediante %s",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s compartiu «%s» con vostede.\nDebería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.\n",
     "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s compartiu «%s» con vostede. Debería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.",
     "Password to access »%s« shared to you by %s" : "O contrasinal para acceder a «%s» foi compartido con vostede por %s",
diff --git a/apps/sharebymail/l10n/gl.json b/apps/sharebymail/l10n/gl.json
index 082b1afc38a..d37178388e3 100644
--- a/apps/sharebymail/l10n/gl.json
+++ b/apps/sharebymail/l10n/gl.json
@@ -3,10 +3,10 @@
     "Shared with {email}" : "Compartido con {email}",
     "Shared with %1$s by %2$s" : "Compartido con %1$s por %2$s",
     "Shared with {email} by {actor}" : "Compartido con {email} por {actor}Compartido con {email} por {actor}",
-    "Unshared from %1$s" : "Compartición eliminada dende %1$s",
-    "Unshared from {email}" : "Compartición eliminada dende {email}",
-    "Unshared from %1$s by %2$s" : "Compartición eliminada dende %1$s por %2$s",
-    "Unshared from {email} by {actor}" : "Compartición eliminada dende {email} por {actor}",
+    "Unshared from %1$s" : "Recurso compartido eliminado dende %1$s",
+    "Unshared from {email}" : "Recurso compartido eliminado dende {email}",
+    "Unshared from %1$s by %2$s" : "Recurso compartido eliminado dende %1$s por %2$s",
+    "Unshared from {email} by {actor}" : "Recurso compartido eliminado dende {email} por {actor}",
     "Password for mail share sent to %1$s" : "Enviouse un contrasinal para compartir por correo a %1$s",
     "Password for mail share sent to {email}" : "Enviouse un contrasinal para compartir por correo a {email}",
     "Password for mail share sent to you" : "Envióuselle un contrasinal para compartir por correo",
@@ -29,7 +29,7 @@
     "%1$s shared »%2$s« with you." : "%1$s compartiu «%2$s» con vostede.",
     "Click the button below to open it." : "Prema no botón de embaixo para abrilo.",
     "Open »%s«" : "Abrir «%s»",
-    "%1$s via %2$s" : "%1$s a través de %2$s",
+    "%1$s via %2$s" : "%1$s mediante %2$s",
     "%1$s shared »%2$s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%1$s compartiu «%2$s» con vostede.\nDebería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.\n",
     "%1$s shared »%2$s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%1$s compartiu «%2$s» con vostede. Debería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.",
     "Password to access »%1$s« shared to you by %2$s" : "O contrasinal para acceder a «%1$s» foi compartido con vostede por %2$s",
@@ -51,7 +51,7 @@
     "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Fallou a compartición de %s, este elemento xa está compartido con %s",
     "%s shared »%s« with you" : "%s compartiu «%s» con vostede",
     "%s shared »%s« with you." : "%s compartiu «%s» con vostede.",
-    "%s via %s" : "%s vía %s",
+    "%s via %s" : "%s mediante %s",
     "%s shared »%s« with you.\nYou should have already received a separate mail with a link to access it.\n" : "%s compartiu «%s» con vostede.\nDebería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.\n",
     "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s compartiu «%s» con vostede. Debería ter recibido un correo por separado cunha ligazón acceder.",
     "Password to access »%s« shared to you by %s" : "O contrasinal para acceder a «%s» foi compartido con vostede por %s",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.js
index 3fbcf92cd2e..fc72264a3fb 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "twofactor_backupcodes",
     {
+    "_" : "_",
     "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Zde jsou vaše záložní kódy. Kódy si uložte a/nebo vytiskněte, protože už je nebude možné zobrazit znovu.",
     "Save backup codes" : "Uložit záložní kódy",
     "Print backup codes" : "Vytisknout záložní kódy",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.json
index 06b11c419bf..80332e9897b 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/cs.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "_" : "_",
     "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Zde jsou vaše záložní kódy. Kódy si uložte a/nebo vytiskněte, protože už je nebude možné zobrazit znovu.",
     "Save backup codes" : "Uložit záložní kódy",
     "Print backup codes" : "Vytisknout záložní kódy",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js
index 7186f82dff7..784dd444137 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "twofactor_backupcodes",
     {
+    "_" : "_",
     "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Voici vos codes de récupération. Veuillez les sauvegarder et/ou les imprimer car vous ne pourrez plus y avoir accès ultérieurement",
     "Save backup codes" : "Sauvegarder les codes de récupération",
     "Print backup codes" : "Imprimer les codes de récupération",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json
index 8052387cd0c..959ab6a2d63 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/fr.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "_" : "_",
     "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Voici vos codes de récupération. Veuillez les sauvegarder et/ou les imprimer car vous ne pourrez plus y avoir accès ultérieurement",
     "Save backup codes" : "Sauvegarder les codes de récupération",
     "Print backup codes" : "Imprimer les codes de récupération",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.js b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.js
index 954d511553f..e86a980a91c 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.js
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.js
@@ -1,6 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "twofactor_backupcodes",
     {
+    "_" : "_",
     "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Estes son os seus códigos de seguranza. Gárdeos e/ou imprímaos xa que non poderá volver lelos de novo.",
     "Save backup codes" : "Gardar os códigos de seguranza",
     "Print backup codes" : "Imprimir os códigos de seguranza",
diff --git a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.json b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.json
index 64b13b3136c..9893d6cbb23 100644
--- a/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.json
+++ b/apps/twofactor_backupcodes/l10n/gl.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 { "translations": {
+    "_" : "_",
     "These are your backup codes. Please save and/or print them as you will not be able to read the codes again later" : "Estes son os seus códigos de seguranza. Gárdeos e/ou imprímaos xa que non poderá volver lelos de novo.",
     "Save backup codes" : "Gardar os códigos de seguranza",
     "Print backup codes" : "Imprimir os códigos de seguranza",
diff --git a/core/l10n/gl.js b/core/l10n/gl.js
index 04f63e1c96a..bc340662ef3 100644
--- a/core/l10n/gl.js
+++ b/core/l10n/gl.js
@@ -153,6 +153,7 @@ OC.L10N.register(
     "Failed to authenticate, try again" : "Fallou a autenticación, ténteo de novo",
     "seconds ago" : "segundos atrás",
     "Logging in …" : "Acceder …",
+    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Foi enviada ao enderezo de correo coñecido para esta conta, a ligazón para restabelecer o seu contrasinal. Se non a recibe nun prazo razoábel de tempo, vexa o seu cartafol de correo lixo.<br>Se non está alí pregúntelle ao administrador local.",
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Os seus ficheiros están cifrados. Non haberá maneira de recuperar os datos após o restabelecemento do contrasinal. <br />Se non está seguro de que facer, póñase en contacto co administrador antes de continuar. <br /> Confirma que quere continuar?",
     "I know what I'm doing" : "Sei o que estou a facer",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Non é posíbel cambiar o contrasinal. Póñase en contacto co administrador.",
@@ -201,7 +202,7 @@ OC.L10N.register(
     "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». É recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a incidentes baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a> para obter máis información.",
     "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro «config.php» á ruta webroot da instalación (suxestión: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
-    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
+    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada mediante a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Última execución da tarefa de cron {relativeTime}. Semella que algo vai mal.",
     "Check the background job settings" : "Revise os axustes do traballo en segundo plano",
     "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor non ten conexión activa a Internet. Non foi posíbel estabelecer varias conexións. Isto significa que algunhas características como a montaxe do almacenamento externo, as notificacións sobre actualizacións ou a instalación de engadidos de terceiros non funcionarán. Así mesmo, o acceso remoto a ficheiros e enviar correos de notificación poderían non funcionar. Estabeleza unha conexión do servidor a Internet para gozar todas as características.",
diff --git a/core/l10n/gl.json b/core/l10n/gl.json
index 2478e48cba0..c2626cb0e58 100644
--- a/core/l10n/gl.json
+++ b/core/l10n/gl.json
@@ -151,6 +151,7 @@
     "Failed to authenticate, try again" : "Fallou a autenticación, ténteo de novo",
     "seconds ago" : "segundos atrás",
     "Logging in …" : "Acceder …",
+    "We have send a password reset e-mail to the e-mail address known to us for this account. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Foi enviada ao enderezo de correo coñecido para esta conta, a ligazón para restabelecer o seu contrasinal. Se non a recibe nun prazo razoábel de tempo, vexa o seu cartafol de correo lixo.<br>Se non está alí pregúntelle ao administrador local.",
     "Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Os seus ficheiros están cifrados. Non haberá maneira de recuperar os datos após o restabelecemento do contrasinal. <br />Se non está seguro de que facer, póñase en contacto co administrador antes de continuar. <br /> Confirma que quere continuar?",
     "I know what I'm doing" : "Sei o que estou a facer",
     "Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Non é posíbel cambiar o contrasinal. Póñase en contacto co administrador.",
@@ -199,7 +200,7 @@
     "The PHP module \"fileinfo\" is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Non se atopou o módulo de PHP «fileinfo». É recomendase encarecidamente activar este módulo para obter os mellores resultados coa detección do tipo MIME.",
     "Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable \"filelocking.enabled\" in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation ↗</a> for more information." : "O bloqueo de ficheiros transaccionais está desactivado, isto podería levar a incidentes baixo certas condicións. Active «filelocking.enabled» en «config.php» para evitar eses problemas. Vexa a <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentación ↗</a> para obter máis información.",
     "If your installation is not installed at the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (suggestion: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")" : "Se a instalación no está feita na raíz do dominio e usa o sistema cron, pode haber incidencias coa xeración de URL. Para evitar estes problemas, axuste a opción «overwrite.cli.url» no seu ficheiro «config.php» á ruta webroot da instalación (suxestión: \"{suggestedOverwriteCliURL}\")",
-    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada desde a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
+    "It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non foi posíbel executar a tarefa de cron programada mediante a liña de ordes. Atopáronse os seguintes erros técnicos: ",
     "Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong." : "Última execución da tarefa de cron {relativeTime}. Semella que algo vai mal.",
     "Check the background job settings" : "Revise os axustes do traballo en segundo plano",
     "This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Este servidor non ten conexión activa a Internet. Non foi posíbel estabelecer varias conexións. Isto significa que algunhas características como a montaxe do almacenamento externo, as notificacións sobre actualizacións ou a instalación de engadidos de terceiros non funcionarán. Así mesmo, o acceso remoto a ficheiros e enviar correos de notificación poderían non funcionar. Estabeleza unha conexión do servidor a Internet para gozar todas as características.",