[tx-robot] updated from transifex

27 files changed, 83 insertions, 73 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/cs_CZ.php b/apps/files/l10n/cs_CZ.php
index 9eb1126eb9c..66c748fbaa0 100644
--- a/apps/files/l10n/cs_CZ.php
+++ b/apps/files/l10n/cs_CZ.php
@@ -25,6 +25,7 @@
 "undo" => "zpět",
 "perform delete operation" => "provést smazání",
 "1 file uploading" => "odesílá se 1 soubor",
+"files uploading" => "soubory se odesílají",
 "'.' is an invalid file name." => "'.' je neplatným názvem souboru.",
 "File name cannot be empty." => "Název souboru nemůže být prázdný řetězec.",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Neplatný název, znaky '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' a '*' nejsou povoleny.",
diff --git a/apps/files/l10n/de.php b/apps/files/l10n/de.php
index c15c7e27684..34f02334866 100644
--- a/apps/files/l10n/de.php
+++ b/apps/files/l10n/de.php
@@ -25,6 +25,7 @@
 "undo" => "rückgängig machen",
 "perform delete operation" => "Löschvorgang ausführen",
 "1 file uploading" => "Eine Datei wird hoch geladen",
+"files uploading" => "Dateien werden hoch geladen",
 "'.' is an invalid file name." => "'.' ist kein gültiger Dateiname.",
 "File name cannot be empty." => "Der Dateiname darf nicht leer sein.",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Ungültiger Name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' und '*' sind nicht zulässig.",
diff --git a/apps/files/l10n/el.php b/apps/files/l10n/el.php
index 26908e7682e..60d63c41429 100644
--- a/apps/files/l10n/el.php
+++ b/apps/files/l10n/el.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 "Unable to rename file" => "Αδυναμία μετονομασίας αρχείου",
 "No file was uploaded. Unknown error" => "Δεν ανέβηκε κάποιο αρχείο. Άγνωστο σφάλμα",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Δεν υπάρχει σφάλμα, το αρχείο εστάλει επιτυχώς",
-"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Το απεσταλμένο αρχείο ξεπερνά την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini:",
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "Το αρχείο που εστάλει υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"upload_max_filesize\" του php.ini",
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Το αρχείο υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"MAX_FILE_SIZE\" που έχει οριστεί στην HTML φόρμα",
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Το αρχείο εστάλει μόνο εν μέρει",
 "No file was uploaded" => "Κανένα αρχείο δεν στάλθηκε",
@@ -23,11 +23,11 @@
 "cancel" => "ακύρωση",
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "αντικαταστάθηκε το {new_name} με {old_name}",
 "undo" => "αναίρεση",
-"perform delete operation" => "εκτέλεση διαδικασία διαγραφής",
+"perform delete operation" => "εκτέλεση της διαδικασίας διαγραφής",
 "1 file uploading" => "1 αρχείο ανεβαίνει",
 "files uploading" => "αρχεία ανεβαίνουν",
 "'.' is an invalid file name." => "'.' είναι μη έγκυρο όνομα αρχείου.",
-"File name cannot be empty." => "Το όνομα αρχείου δεν πρέπει να είναι κενό.",
+"File name cannot be empty." => "Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό.",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Μη έγκυρο όνομα, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' και '*' δεν επιτρέπονται.",
 "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "Ο αποθηκευτικός σας χώρος είναι γεμάτος, τα αρχεία δεν μπορούν να ενημερωθούν ή να συγχρονιστούν πια!",
 "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Ο αποθηκευτικός χώρος είναι σχεδόν γεμάτος ({usedSpacePercent}%)",
@@ -36,7 +36,7 @@
 "Not enough space available" => "Δεν υπάρχει αρκετός διαθέσιμος χώρος",
 "Upload cancelled." => "Η αποστολή ακυρώθηκε.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη. Το κλείσιμο της σελίδας θα ακυρώσει την αποστολή.",
-"URL cannot be empty." => "Η URL δεν πρέπει να είναι κενή.",
+"URL cannot be empty." => "Η URL δεν μπορεί να είναι κενή.",
 "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud" => "Μη έγκυρο όνομα φακέλου. Η χρήση του 'Κοινόχρηστος' χρησιμοποιείται από ο Owncloud",
 "Error" => "Σφάλμα",
 "Name" => "Όνομα",
@@ -62,12 +62,12 @@
 "Deleted files" => "Διαγραμμένα αρχεία",
 "Cancel upload" => "Ακύρωση αποστολής",
 "You don’t have write permissions here." => "Δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής εδώ.",
-"Nothing in here. Upload something!" => "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Μεταφορτώστε κάτι!",
+"Nothing in here. Upload something!" => "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Ανεβάστε κάτι!",
 "Download" => "Λήψη",
 "Unshare" => "Διακοπή κοινής χρήσης",
 "Upload too large" => "Πολύ μεγάλο αρχείο προς αποστολή",
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Τα αρχεία που προσπαθείτε να ανεβάσετε υπερβαίνουν το μέγιστο μέγεθος αποστολής αρχείων σε αυτόν τον διακομιστή.",
-"Files are being scanned, please wait." => "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμένετε",
-"Current scanning" => "Τρέχουσα αναζήτηση ",
-"Upgrading filesystem cache..." => "Αναβάθμιση μνήμης cache του συστήματος αρχείων..."
+"Files are being scanned, please wait." => "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμένετε.",
+"Current scanning" => "Τρέχουσα ανίχνευση",
+"Upgrading filesystem cache..." => "Ενημέρωση της μνήμης cache του συστήματος αρχείων..."
 );
diff --git a/apps/files/l10n/it.php b/apps/files/l10n/it.php
index 1e094fae5c7..20819e25640 100644
--- a/apps/files/l10n/it.php
+++ b/apps/files/l10n/it.php
@@ -25,6 +25,7 @@
 "undo" => "annulla",
 "perform delete operation" => "esegui l'operazione di eliminazione",
 "1 file uploading" => "1 file in fase di caricamento",
+"files uploading" => "caricamento file",
 "'.' is an invalid file name." => "'.' non è un nome file valido.",
 "File name cannot be empty." => "Il nome del file non può essere vuoto.",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nome non valido, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' e '*' non sono consentiti.",
diff --git a/apps/files/l10n/sk_SK.php b/apps/files/l10n/sk_SK.php
index 021b7375ac9..ee89a4c7d63 100644
--- a/apps/files/l10n/sk_SK.php
+++ b/apps/files/l10n/sk_SK.php
@@ -25,6 +25,7 @@
 "undo" => "vrátiť",
 "perform delete operation" => "vykonať zmazanie",
 "1 file uploading" => "1 súbor sa posiela ",
+"files uploading" => "nahrávanie súborov",
 "'.' is an invalid file name." => "'.' je neplatné meno súboru.",
 "File name cannot be empty." => "Meno súboru nemôže byť prázdne",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nesprávne meno, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' a '*' nie sú povolené hodnoty.",
diff --git a/apps/files/l10n/sl.php b/apps/files/l10n/sl.php
index 3997c34b6d5..65d463e13d4 100644
--- a/apps/files/l10n/sl.php
+++ b/apps/files/l10n/sl.php
@@ -25,6 +25,7 @@
 "undo" => "razveljavi",
 "perform delete operation" => "izvedi opravilo brisanja",
 "1 file uploading" => "Pošiljanje 1 datoteke",
+"files uploading" => "poteka pošiljanje datotek",
 "'.' is an invalid file name." => "'.' je neveljavno ime datoteke.",
 "File name cannot be empty." => "Ime datoteke ne sme biti prazno polje.",
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Neveljavno ime, znaki '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' in '*' niso dovoljeni.",
@@ -32,6 +33,7 @@
 "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "Mesto za shranjevanje je skoraj polno ({usedSpacePercent}%)",
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Postopek priprave datoteke za prejem je lahko dolgotrajen, če je datoteka zelo velika.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Pošiljanje ni mogoče, saj gre za mapo, ali pa je datoteka velikosti 0 bajtov.",
+"Not enough space available" => "Na voljo ni dovolj prostora.",
 "Upload cancelled." => "Pošiljanje je preklicano.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "V teku je pošiljanje datoteke. Če zapustite to stran zdaj, bo pošiljanje preklicano.",
 "URL cannot be empty." => "Naslov URL ne sme biti prazna vrednost.",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php b/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php
index 638c6de1540..6f138e0f163 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/files_versions/l10n/fi_FI.php
@@ -4,7 +4,7 @@
 "File %s was reverted to version %s" => "Tiedosto %s palautettiin versioon %s",
 "failure" => "epäonnistui",
 "File %s could not be reverted to version %s" => "Tiedoston %s palautus versioon %s epäonnistui",
-"No old versions available" => "Vanhoja ei ole saatavilla",
+"No old versions available" => "Vanhoja versioita ei ole saatavilla",
 "No path specified" => "Polkua ei ole määritetty",
 "Versions" => "Versiot",
 "Revert a file to a previous version by clicking on its revert button" => "Palauta tiedoston edellinen versio napsauttamalla palautuspainiketta"
diff --git a/l10n/cs_CZ/files.po b/l10n/cs_CZ/files.po
index d865b87703b..965e689bbf7 100644
--- a/l10n/cs_CZ/files.po
+++ b/l10n/cs_CZ/files.po
@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 07:30+0000\n"
+"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/cs_CZ/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "odesílá se 1 soubor"
 
 #: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
 msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "soubory se odesílají"
 
 #: js/files.js:52
 msgid "'.' is an invalid file name."
diff --git a/l10n/de/files.po b/l10n/de/files.po
index dbe04a7a0e0..56d2bffd5a7 100644
--- a/l10n/de/files.po
+++ b/l10n/de/files.po
@@ -22,15 +22,16 @@
 # Thomas Müller <>, 2012.
 #   <transifex.3.mensaje@spamgourmet.com>, 2012.
 #   <transifex.com@mail.simonzoellner.de>, 2013.
+#  <uu.kabum@gmail.com>, 2013.
 #   <uu.kabum@gmail.com>, 2013.
 #  <wachhund@wachhund.to>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 06:50+0000\n"
+"Last-Translator: kabum <uu.kabum@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <translations@owncloud.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr "Eine Datei wird hoch geladen"
 
 #: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
 msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Dateien werden hoch geladen"
 
 #: js/files.js:52
 msgid "'.' is an invalid file name."
diff --git a/l10n/el/files.po b/l10n/el/files.po
index 6e8c5b44ba7..1ec53c03b2a 100644
--- a/l10n/el/files.po
+++ b/l10n/el/files.po
@@ -10,16 +10,16 @@
 # Efstathios Iosifidis <iosifidis@opensuse.org>, 2012.
 # Konstantinos Tzanidis <tzanidis@gmail.com>, 2012.
 # Marios Bekatoros <>, 2012.
-# Petros Kyladitis <petros.kyladitis@gmail.com>, 2011-2012.
+# Petros Kyladitis <petros.kyladitis@gmail.com>, 2011-2013.
 # Wasilis Mandratzis <m.wasilis@yahoo.de>, 2013.
 # Γιάννης Ανθυμίδης <yannanth@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-10 02:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-09 01:30+0000\n"
-"Last-Translator: Wasilis <m.wasilis@yahoo.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 13:20+0000\n"
+"Last-Translator: Petros Kyladitis <petros.kyladitis@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχει σφάλμα, το αρχείο εστάλει ε�
 #: ajax/upload.php:27
 msgid ""
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: "
-msgstr "Το απεσταλμένο αρχείο ξεπερνά την οδηγία upload_max_filesize στο php.ini:"
+msgstr "Το αρχείο που εστάλει υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"upload_max_filesize\" του php.ini"
 
 #: ajax/upload.php:29
 msgid ""
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "αναίρεση"
 
 #: js/filelist.js:324
 msgid "perform delete operation"
-msgstr "εκτέλεση διαδικασία διαγραφής"
+msgstr "εκτέλεση της διαδικασίας διαγραφής"
 
 #: js/filelist.js:406
 msgid "1 file uploading"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "'.' είναι μη έγκυρο όνομα αρχείου."
 
 #: js/files.js:56
 msgid "File name cannot be empty."
-msgstr "Το όνομα αρχείου δεν πρέπει να είναι κενό."
+msgstr "Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να είναι κενό."
 
 #: js/files.js:64
 msgid ""
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέ
 
 #: js/files.js:481
 msgid "URL cannot be empty."
-msgstr "Η URL δεν πρέπει να είναι κενή."
+msgstr "Η URL δεν μπορεί να είναι κενή."
 
 #: js/files.js:486
 msgid "Invalid folder name. Usage of 'Shared' is reserved by Owncloud"
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Δεν έχετε δικαιώματα εγγραφής εδώ."
 
 #: templates/index.php:62
 msgid "Nothing in here. Upload something!"
-msgstr "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Μεταφορτώστε κάτι!"
+msgstr "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Ανεβάστε κάτι!"
 
 #: templates/index.php:76
 msgid "Download"
@@ -313,12 +313,12 @@ msgstr "Τα αρχεία που προσπαθείτε να ανεβάσετε
 
 #: templates/index.php:115
 msgid "Files are being scanned, please wait."
-msgstr "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμένετε"
+msgstr "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμένετε."
 
 #: templates/index.php:118
 msgid "Current scanning"
-msgstr "Τρέχουσα αναζήτηση "
+msgstr "Τρέχουσα ανίχνευση"
 
 #: templates/upgrade.php:2
 msgid "Upgrading filesystem cache..."
-msgstr "Αναβάθμιση μνήμης cache του συστήματος αρχείων..."
+msgstr "Ενημέρωση της μνήμης cache του συστήματος αρχείων..."
diff --git a/l10n/fi_FI/files_versions.po b/l10n/fi_FI/files_versions.po
index 3dfad5e5c97..90ba537696a 100644
--- a/l10n/fi_FI/files_versions.po
+++ b/l10n/fi_FI/files_versions.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-03-31 00:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-30 09:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 06:20+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Tiedoston %s palautus versioon %s epäonnistui"
 
 #: history.php:69
 msgid "No old versions available"
-msgstr "Vanhoja ei ole saatavilla"
+msgstr "Vanhoja versioita ei ole saatavilla"
 
 #: history.php:74
 msgid "No path specified"
diff --git a/l10n/fi_FI/lib.po b/l10n/fi_FI/lib.po
index f8e2bd75f06..e7aa43b1831 100644
--- a/l10n/fi_FI/lib.po
+++ b/l10n/fi_FI/lib.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-01 00:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-31 22:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 06:20+0000\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
 "Language-Team: Finnish (Finland) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/fi_FI/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "MySQL-käyttäjä '%s'@'localhost' on jo olemassa."
 
 #: setup.php:304
 msgid "Drop this user from MySQL"
-msgstr ""
+msgstr "Pudota tämä käyttäjä MySQL:stä"
 
 #: setup.php:309
 #, php-format
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "MySQL-käyttäjä '%s'@'%%' on jo olemassa"
 
 #: setup.php:310
 msgid "Drop this user from MySQL."
-msgstr ""
+msgstr "Pudota tämä käyttäjä MySQL:stä."
 
 #: setup.php:583 setup.php:615
 #, php-format
diff --git a/l10n/it/files.po b/l10n/it/files.po
index cbb05260094..00e752a4fc8 100644
--- a/l10n/it/files.po
+++ b/l10n/it/files.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 07:10+0000\n"
+"Last-Translator: Vincenzo Reale <vinx.reale@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "1 file in fase di caricamento"
 
 #: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
 msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "caricamento file"
 
 #: js/files.js:52
 msgid "'.' is an invalid file name."
diff --git a/l10n/sk_SK/files.po b/l10n/sk_SK/files.po
index ee9dd97f706..a02bd8e2843 100644
--- a/l10n/sk_SK/files.po
+++ b/l10n/sk_SK/files.po
@@ -7,15 +7,16 @@
 #   <intense.feel@gmail.com>, 2012.
 # Marián Hvolka <marian.hvolka@stuba.sk>, 2013.
 #   <martin.babik@gmail.com>, 2012.
+# Martin Zatroch <zatroch.martin@gmail.com>, 2013.
 # Roman Priesol <roman@priesol.net>, 2012.
 #   <zatroch.martin@gmail.com>, 2012.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 12:51+0000\n"
+"Last-Translator: martin <zatroch.martin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "1 súbor sa posiela "
 
 #: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
 msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "nahrávanie súborov"
 
 #: js/files.js:52
 msgid "'.' is an invalid file name."
diff --git a/l10n/sl/files.po b/l10n/sl/files.po
index f27af9bd757..17385d0ac99 100644
--- a/l10n/sl/files.po
+++ b/l10n/sl/files.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-09 02:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-08 02:20+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-11 18:00+0000\n"
+"Last-Translator: mateju <>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Pošiljanje 1 datoteke"
 
 #: js/filelist.js:409 js/filelist.js:463
 msgid "files uploading"
-msgstr ""
+msgstr "poteka pošiljanje datotek"
 
 #: js/files.js:52
 msgid "'.' is an invalid file name."
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Pošiljanje ni mogoče, saj gre za mapo, ali pa je datoteka velikosti 0
 
 #: js/files.js:272
 msgid "Not enough space available"
-msgstr ""
+msgstr "Na voljo ni dovolj prostora."
 
 #: js/files.js:312
 msgid "Upload cancelled."
diff --git a/l10n/templates/core.pot b/l10n/templates/core.pot
index c3aaed84ff8..86a9b2c1b12 100644
--- a/l10n/templates/core.pot
+++ b/l10n/templates/core.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -160,55 +160,55 @@ msgstr ""
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:707
+#: js/js.js:717
 msgid "seconds ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:708
+#: js/js.js:718
 msgid "1 minute ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:709
+#: js/js.js:719
 msgid "{minutes} minutes ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:710
+#: js/js.js:720
 msgid "1 hour ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:711
+#: js/js.js:721
 msgid "{hours} hours ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:712
+#: js/js.js:722
 msgid "today"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:713
+#: js/js.js:723
 msgid "yesterday"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:714
+#: js/js.js:724
 msgid "{days} days ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:715
+#: js/js.js:725
 msgid "last month"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:716
+#: js/js.js:726
 msgid "{months} months ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:717
+#: js/js.js:727
 msgid "months ago"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:718
+#: js/js.js:728
 msgid "last year"
 msgstr ""
 
-#: js/js.js:719
+#: js/js.js:729
 msgid "years ago"
 msgstr ""
 
diff --git a/l10n/templates/files.pot b/l10n/templates/files.pot
index 632cc7daaf8..8edc5de5039 100644
--- a/l10n/templates/files.pot
+++ b/l10n/templates/files.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/files_encryption.pot b/l10n/templates/files_encryption.pot
index d4304786ba1..a42837154ca 100644
--- a/l10n/templates/files_encryption.pot
+++ b/l10n/templates/files_encryption.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/files_external.pot b/l10n/templates/files_external.pot
index 8773e0d1e58..a3309427571 100644
--- a/l10n/templates/files_external.pot
+++ b/l10n/templates/files_external.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/files_sharing.pot b/l10n/templates/files_sharing.pot
index 16470587961..6057a9d4d07 100644
--- a/l10n/templates/files_sharing.pot
+++ b/l10n/templates/files_sharing.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/files_trashbin.pot b/l10n/templates/files_trashbin.pot
index bb52cbd5b32..5da7f66146e 100644
--- a/l10n/templates/files_trashbin.pot
+++ b/l10n/templates/files_trashbin.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/files_versions.pot b/l10n/templates/files_versions.pot
index a709ac6d491..3b250f190c4 100644
--- a/l10n/templates/files_versions.pot
+++ b/l10n/templates/files_versions.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/lib.pot b/l10n/templates/lib.pot
index f8858f8d779..99de57599b8 100644
--- a/l10n/templates/lib.pot
+++ b/l10n/templates/lib.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/settings.pot b/l10n/templates/settings.pot
index 842281cd2c2..72f7997b53a 100644
--- a/l10n/templates/settings.pot
+++ b/l10n/templates/settings.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/user_ldap.pot b/l10n/templates/user_ldap.pot
index 9d8b4836671..ec58b856063 100644
--- a/l10n/templates/user_ldap.pot
+++ b/l10n/templates/user_ldap.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/l10n/templates/user_webdavauth.pot b/l10n/templates/user_webdavauth.pot
index c86215b66da..4265784ac40 100644
--- a/l10n/templates/user_webdavauth.pot
+++ b/l10n/templates/user_webdavauth.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud Core 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-04-11 02:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-04-12 02:09+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/lib/l10n/fi_FI.php b/lib/l10n/fi_FI.php
index 89a584d389d..2c85931e1d0 100644
--- a/lib/l10n/fi_FI.php
+++ b/lib/l10n/fi_FI.php
@@ -27,7 +27,9 @@
 "MySQL username and/or password not valid" => "MySQL:n käyttäjätunnus ja/tai salasana on väärin",
 "DB Error: \"%s\"" => "Tietokantavirhe: \"%s\"",
 "MySQL user '%s'@'localhost' exists already." => "MySQL-käyttäjä '%s'@'localhost' on jo olemassa.",
+"Drop this user from MySQL" => "Pudota tämä käyttäjä MySQL:stä",
 "MySQL user '%s'@'%%' already exists" => "MySQL-käyttäjä '%s'@'%%' on jo olemassa",
+"Drop this user from MySQL." => "Pudota tämä käyttäjä MySQL:stä.",
 "MS SQL username and/or password not valid: %s" => "MS SQL -käyttäjätunnus ja/tai -salasana on väärin: %s",
 "Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>." => "Lue tarkasti <a href='%s'>asennusohjeet</a>.",
 "seconds ago" => "sekuntia sitten",