Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

30 files changed, 180 insertions, 24 deletions

diff --git a/apps/comments/l10n/it.js b/apps/comments/l10n/it.js
index 0d5d13b5dd4..534f9b92812 100644
--- a/apps/comments/l10n/it.js
+++ b/apps/comments/l10n/it.js
@@ -9,6 +9,7 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
+    "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un account che è stato eliminato",
     "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
     "Edit comment" : "Modifica commento",
diff --git a/apps/comments/l10n/it.json b/apps/comments/l10n/it.json
index c2f041c3557..a50d9b8d498 100644
--- a/apps/comments/l10n/it.json
+++ b/apps/comments/l10n/it.json
@@ -7,6 +7,7 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
+    "You were mentioned on \"{file}\", in a comment by an account that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un account che è stato eliminato",
     "{user} mentioned you in a comment on \"{file}\"" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
     "Edit comment" : "Modifica commento",
diff --git a/apps/contactsinteraction/l10n/it.js b/apps/contactsinteraction/l10n/it.js
index 7454cf0ba23..93d714c2f0b 100644
--- a/apps/contactsinteraction/l10n/it.js
+++ b/apps/contactsinteraction/l10n/it.js
@@ -3,6 +3,8 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Recently contacted" : "Contattati di recente",
     "Contacts Interaction" : "Interazione contatti",
+    "Manages interaction between accounts and contacts" : "Gestisce l'interazione tra account e contatti",
+    "Collect data about accounts and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Raccoglie dati sulle interazioni tra gli account e i contatti e fornisce una rubrica per i dati",
     "Manages interaction between users and contacts" : "Gestisce l'interazione tra utenti e contatti",
     "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Raccoglie dati sulle interazioni tra gli utenti e i contatti e fornisce una rubrica per i dati"
 },
diff --git a/apps/contactsinteraction/l10n/it.json b/apps/contactsinteraction/l10n/it.json
index f64b939e061..fc99a3c45f6 100644
--- a/apps/contactsinteraction/l10n/it.json
+++ b/apps/contactsinteraction/l10n/it.json
@@ -1,6 +1,8 @@
 { "translations": {
     "Recently contacted" : "Contattati di recente",
     "Contacts Interaction" : "Interazione contatti",
+    "Manages interaction between accounts and contacts" : "Gestisce l'interazione tra account e contatti",
+    "Collect data about accounts and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Raccoglie dati sulle interazioni tra gli account e i contatti e fornisce una rubrica per i dati",
     "Manages interaction between users and contacts" : "Gestisce l'interazione tra utenti e contatti",
     "Collect data about user and contacts interactions and provide an address book for the data" : "Raccoglie dati sulle interazioni tra gli utenti e i contatti e fornisce una rubrica per i dati"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
diff --git a/apps/dav/l10n/it.js b/apps/dav/l10n/it.js
index 8268f752aba..17e5eb499fd 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.js
+++ b/apps/dav/l10n/it.js
@@ -86,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
     "Organizer:" : "Organizzatore:",
     "Attendees:" : "Partecipanti:",
     "Title:" : "Titolo:",
+    "Date and time:" : "Data e ora:",
     "Location:" : "Posizione:",
     "Link:" : "Collegamento:",
     "Accept" : "Accetta",
@@ -150,7 +151,9 @@ OC.L10N.register(
     "No outstanding DAV system address book sync." : "Nessuna sincronizzazione della rubrica del sistema DAV in sospeso.",
     "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "La sincronizzazione della rubrica del sistema DAV non è ancora stata eseguita poiché la tua istanza ha più di 1000 utenti o perché si è verificato un errore. Eseguila a mano chiamando \"occ dav:sync-system-addressbook\".",
     "WebDAV endpoint" : "Terminatore WebDAV",
+    "Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "Impossibile verificare se il server è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione di file via WebDAV. Controllalo a mano.",
     "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file, poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.",
+    "Your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV." : "Il tuo server è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione di file via WebDAV.",
     "Migrated calendar (%1$s)" : "Calendario migrato (%1$s)",
     "Calendars including events, details and attendees" : "Calendari inclusi eventi, dettagli e partecipanti",
     "Contacts and groups" : "Contatti e gruppi",
@@ -185,6 +188,7 @@ OC.L10N.register(
     "Saved availability" : "Disponibilità salvata",
     "Failed to save availability" : "Salvataggio disponibilità non riuscito",
     "Availability" : "Disponibilità",
+    "If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "Se imposti il tuo orario di lavoro, le altre persone potranno vedere quando non sei in ufficio per organizzare una riunione.",
     "Absence" : "Assenza",
     "Configure your next absence period." : "Configura il tuo prossimo periodo di assenza.",
     "Calendar server" : "Server di calendari",
diff --git a/apps/dav/l10n/it.json b/apps/dav/l10n/it.json
index 3fe9cacca7e..bfdd8de8711 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.json
+++ b/apps/dav/l10n/it.json
@@ -84,6 +84,7 @@
     "Organizer:" : "Organizzatore:",
     "Attendees:" : "Partecipanti:",
     "Title:" : "Titolo:",
+    "Date and time:" : "Data e ora:",
     "Location:" : "Posizione:",
     "Link:" : "Collegamento:",
     "Accept" : "Accetta",
@@ -148,7 +149,9 @@
     "No outstanding DAV system address book sync." : "Nessuna sincronizzazione della rubrica del sistema DAV in sospeso.",
     "The DAV system address book sync has not run yet as your instance has more than 1000 users or because an error occurred. Please run it manually by calling \"occ dav:sync-system-addressbook\"." : "La sincronizzazione della rubrica del sistema DAV non è ancora stata eseguita poiché la tua istanza ha più di 1000 utenti o perché si è verificato un errore. Eseguila a mano chiamando \"occ dav:sync-system-addressbook\".",
     "WebDAV endpoint" : "Terminatore WebDAV",
+    "Could not check that your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV. Please check manually." : "Impossibile verificare se il server è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione di file via WebDAV. Controllalo a mano.",
     "Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Il tuo server web non è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione dei file, poiché l'interfaccia WebDAV sembra essere danneggiata.",
+    "Your web server is properly set up to allow file synchronization over WebDAV." : "Il tuo server è configurato correttamente per consentire la sincronizzazione di file via WebDAV.",
     "Migrated calendar (%1$s)" : "Calendario migrato (%1$s)",
     "Calendars including events, details and attendees" : "Calendari inclusi eventi, dettagli e partecipanti",
     "Contacts and groups" : "Contatti e gruppi",
@@ -183,6 +186,7 @@
     "Saved availability" : "Disponibilità salvata",
     "Failed to save availability" : "Salvataggio disponibilità non riuscito",
     "Availability" : "Disponibilità",
+    "If you configure your working hours, other people will see when you are out of office when they book a meeting." : "Se imposti il tuo orario di lavoro, le altre persone potranno vedere quando non sei in ufficio per organizzare una riunione.",
     "Absence" : "Assenza",
     "Configure your next absence period." : "Configura il tuo prossimo periodo di assenza.",
     "Calendar server" : "Server di calendari",
diff --git a/apps/files/l10n/it.js b/apps/files/l10n/it.js
index 0e0d944b284..f1f1b00e079 100644
--- a/apps/files/l10n/it.js
+++ b/apps/files/l10n/it.js
@@ -168,6 +168,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Il tuo trasferimento di proprietà di {path} a {user} è completato.",
     "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Il trasferimento di proprietà di {path} da {user} è completato.",
     "in %s" : "in %s",
+    "Transferred from %1$s on %2$s" : "Trasferito da %1$s su %2$s",
     "File Management" : "Gestione dei file",
     "Current directory path" : "Percorso della cartella corrente",
     "Reload current directory" : "Ricarica la cartella corrente",
diff --git a/apps/files/l10n/it.json b/apps/files/l10n/it.json
index f457870d937..4a2ec801c64 100644
--- a/apps/files/l10n/it.json
+++ b/apps/files/l10n/it.json
@@ -166,6 +166,7 @@
     "Your ownership transfer of {path} to {user} has completed." : "Il tuo trasferimento di proprietà di {path} a {user} è completato.",
     "The ownership transfer of {path} from {user} has completed." : "Il trasferimento di proprietà di {path} da {user} è completato.",
     "in %s" : "in %s",
+    "Transferred from %1$s on %2$s" : "Trasferito da %1$s su %2$s",
     "File Management" : "Gestione dei file",
     "Current directory path" : "Percorso della cartella corrente",
     "Reload current directory" : "Ricarica la cartella corrente",
diff --git a/apps/files_reminders/l10n/ga.js b/apps/files_reminders/l10n/ga.js
new file mode 100644
index 00000000000..75acc35afe1
--- /dev/null
+++ b/apps/files_reminders/l10n/ga.js
@@ -0,0 +1,35 @@
+OC.L10N.register(
+    "files_reminders",
+    {
+    "File reminders" : "Meabhrúcháin comhaid",
+    "Reminder for {name}" : "Meabhrúchán do {name}",
+    "View file" : "Féach ar chomhad",
+    "View folder" : "Féach ar fhillteán",
+    "Set file reminders" : "Socraigh meabhrúcháin comhaid",
+    "**📣 File reminders**\n\nSet file reminders." : "**📣 Meabhrúcháin comhaid**\n\nSocraigh meabhrúcháin comhaid.",
+    "We will remind you of this file" : "Cuirfimid an comhad seo i gcuimhne duit",
+    "Please choose a valid date & time" : "Roghnaigh dáta agus am bailí le do thoil",
+    "Cancel" : "Cealaigh",
+    "Clear reminder" : "Meabhrúchán soiléir",
+    "Set reminder" : "Socraigh meabhrúchán",
+    "Set reminder for \"{fileName}\"" : "Socraigh meabhrúchán do \"{fileName}\"",
+    "Set reminder at custom date & time" : "Socraigh meabhrúchán ar dháta agus am saincheaptha",
+    "Reminder set for \"{fileName}\"" : "Meabhrúchán socraithe do \"{fileName}\"",
+    "Failed to set reminder" : "Theip ar an meabhrúchán a shocrú",
+    "Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "Glanadh an meabhrúchán le haghaidh \"{fileName}\"",
+    "Failed to clear reminder" : "Theip ar an meabhrúchán a ghlanadh",
+    "Reminder set" : "Meabhrúchán socraithe",
+    "Set custom reminder" : "Socraigh meabhrúchán saincheaptha",
+    "Later today" : "Níos déanaí inniu",
+    "Set reminder for later today" : "Socraigh meabhrúchán le haghaidh níos déanaí inniu",
+    "Tomorrow" : "Amárach",
+    "Set reminder for tomorrow" : "Socraigh meabhrúchán don lá amárach",
+    "This weekend" : "An deireadh seachtaine seo",
+    "Set reminder for this weekend" : "Socraigh meabhrúchán don deireadh seachtaine seo",
+    "Next week" : "An tseachtain seo chugainn",
+    "Set reminder for next week" : "Socraigh meabhrúchán don tseachtain seo chugainn",
+    "Back" : "Ar ais",
+    "Reminder cleared" : "Meabhrúchán glanta",
+    "Failed to load reminder" : "Theip ar an meabhrúchán a lódáil"
+},
+"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);");
diff --git a/apps/files_reminders/l10n/ga.json b/apps/files_reminders/l10n/ga.json
new file mode 100644
index 00000000000..191a954191f
--- /dev/null
+++ b/apps/files_reminders/l10n/ga.json
@@ -0,0 +1,33 @@
+{ "translations": {
+    "File reminders" : "Meabhrúcháin comhaid",
+    "Reminder for {name}" : "Meabhrúchán do {name}",
+    "View file" : "Féach ar chomhad",
+    "View folder" : "Féach ar fhillteán",
+    "Set file reminders" : "Socraigh meabhrúcháin comhaid",
+    "**📣 File reminders**\n\nSet file reminders." : "**📣 Meabhrúcháin comhaid**\n\nSocraigh meabhrúcháin comhaid.",
+    "We will remind you of this file" : "Cuirfimid an comhad seo i gcuimhne duit",
+    "Please choose a valid date & time" : "Roghnaigh dáta agus am bailí le do thoil",
+    "Cancel" : "Cealaigh",
+    "Clear reminder" : "Meabhrúchán soiléir",
+    "Set reminder" : "Socraigh meabhrúchán",
+    "Set reminder for \"{fileName}\"" : "Socraigh meabhrúchán do \"{fileName}\"",
+    "Set reminder at custom date & time" : "Socraigh meabhrúchán ar dháta agus am saincheaptha",
+    "Reminder set for \"{fileName}\"" : "Meabhrúchán socraithe do \"{fileName}\"",
+    "Failed to set reminder" : "Theip ar an meabhrúchán a shocrú",
+    "Reminder cleared for \"{fileName}\"" : "Glanadh an meabhrúchán le haghaidh \"{fileName}\"",
+    "Failed to clear reminder" : "Theip ar an meabhrúchán a ghlanadh",
+    "Reminder set" : "Meabhrúchán socraithe",
+    "Set custom reminder" : "Socraigh meabhrúchán saincheaptha",
+    "Later today" : "Níos déanaí inniu",
+    "Set reminder for later today" : "Socraigh meabhrúchán le haghaidh níos déanaí inniu",
+    "Tomorrow" : "Amárach",
+    "Set reminder for tomorrow" : "Socraigh meabhrúchán don lá amárach",
+    "This weekend" : "An deireadh seachtaine seo",
+    "Set reminder for this weekend" : "Socraigh meabhrúchán don deireadh seachtaine seo",
+    "Next week" : "An tseachtain seo chugainn",
+    "Set reminder for next week" : "Socraigh meabhrúchán don tseachtain seo chugainn",
+    "Back" : "Ar ais",
+    "Reminder cleared" : "Meabhrúchán glanta",
+    "Failed to load reminder" : "Theip ar an meabhrúchán a lódáil"
+},"pluralForm" :"nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/it.js b/apps/files_sharing/l10n/it.js
index 97a10242bc4..66111f03a80 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/it.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/it.js
@@ -165,6 +165,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Errore, digita la password corretta e/o la data di scadenza",
     "Link share created" : "Collegamento alla condivisione creato ",
     "Error while creating the share" : "Errore durante la creazione della condivisione",
+    "Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "Opzioni di condivisione rapida, l'attuale selezionata è \"{selectedOption}\"",
     "View only" : "Sola lettura",
     "Can edit" : "Può modificare",
     "File drop" : "Elimina file",
@@ -180,6 +181,7 @@ OC.L10N.register(
     "Guest" : "Ospite",
     "Group" : "Gruppo",
     "Email" : "Posta elettronica",
+    "Team" : "Team",
     "Talk conversation" : "Conversazione di Talk",
     "Deck board" : "Lavagna di Deck",
     "ScienceMesh" : "ScienceMesh",
@@ -206,12 +208,16 @@ OC.L10N.register(
     "Share" : "Condividi",
     "Delete share" : "Elimina condivisione",
     "Share with {userName}" : "Condividi con {userName}",
+    "Share with email {email}" : "Condividi con l'email {email}",
     "Share with group" : "Condividi con gruppo",
     "Share in conversation" : "Condividi nella conversazione",
+    "Share with {user} on remote server {server}" : "Condividi con {user} sul server remoto {server}",
+    "Share with remote group" : "Condividi con gruppo remoto",
     "Share with guest" : "Condividi con ospite",
     "Update share" : "Aggiorna condivisione",
     "Save share" : "Salva condivisione",
     "Others with access" : "Altri con accesso",
+    "No other accounts with access found" : "Nessun altro account trovato con accesso",
     "Toggle list of others with access to this directory" : "Attiva l'elenco degli altri utenti con accesso a questa cartella ",
     "Toggle list of others with access to this file" : "Attiva l'elenco degli altri utenti con accesso a questo file ",
     "Unable to fetch inherited shares" : "Impossibile recuperare le condivisioni ereditate",
@@ -224,6 +230,7 @@ OC.L10N.register(
     "_Reject share_::_Reject shares_" : ["Rifiuta condivisione","Rifiuta condivisioni","Rifiuta condivisioni"],
     "_Restore share_::_Restore shares_" : ["Ripristina condivisione","Ripristina condivisioni","Ripristina condivisioni"],
     "Shared" : "Condiviso",
+    "Shared multiple times with different people" : "Condiviso più volte con diverse persone",
     "Shared by {ownerDisplayName}" : "Condiviso da {ownerDisplayName}",
     "Show sharing options" : "Mostra le opzioni di condivisione",
     "Link to a file" : "Collega a un file",
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/it.json b/apps/files_sharing/l10n/it.json
index a53fd1b489a..3ade4f59fc4 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/it.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/it.json
@@ -163,6 +163,7 @@
     "Error, please enter proper password and/or expiration date" : "Errore, digita la password corretta e/o la data di scadenza",
     "Link share created" : "Collegamento alla condivisione creato ",
     "Error while creating the share" : "Errore durante la creazione della condivisione",
+    "Quick share options, the current selected is \"{selectedOption}\"" : "Opzioni di condivisione rapida, l'attuale selezionata è \"{selectedOption}\"",
     "View only" : "Sola lettura",
     "Can edit" : "Può modificare",
     "File drop" : "Elimina file",
@@ -178,6 +179,7 @@
     "Guest" : "Ospite",
     "Group" : "Gruppo",
     "Email" : "Posta elettronica",
+    "Team" : "Team",
     "Talk conversation" : "Conversazione di Talk",
     "Deck board" : "Lavagna di Deck",
     "ScienceMesh" : "ScienceMesh",
@@ -204,12 +206,16 @@
     "Share" : "Condividi",
     "Delete share" : "Elimina condivisione",
     "Share with {userName}" : "Condividi con {userName}",
+    "Share with email {email}" : "Condividi con l'email {email}",
     "Share with group" : "Condividi con gruppo",
     "Share in conversation" : "Condividi nella conversazione",
+    "Share with {user} on remote server {server}" : "Condividi con {user} sul server remoto {server}",
+    "Share with remote group" : "Condividi con gruppo remoto",
     "Share with guest" : "Condividi con ospite",
     "Update share" : "Aggiorna condivisione",
     "Save share" : "Salva condivisione",
     "Others with access" : "Altri con accesso",
+    "No other accounts with access found" : "Nessun altro account trovato con accesso",
     "Toggle list of others with access to this directory" : "Attiva l'elenco degli altri utenti con accesso a questa cartella ",
     "Toggle list of others with access to this file" : "Attiva l'elenco degli altri utenti con accesso a questo file ",
     "Unable to fetch inherited shares" : "Impossibile recuperare le condivisioni ereditate",
@@ -222,6 +228,7 @@
     "_Reject share_::_Reject shares_" : ["Rifiuta condivisione","Rifiuta condivisioni","Rifiuta condivisioni"],
     "_Restore share_::_Restore shares_" : ["Ripristina condivisione","Ripristina condivisioni","Ripristina condivisioni"],
     "Shared" : "Condiviso",
+    "Shared multiple times with different people" : "Condiviso più volte con diverse persone",
     "Shared by {ownerDisplayName}" : "Condiviso da {ownerDisplayName}",
     "Show sharing options" : "Mostra le opzioni di condivisione",
     "Link to a file" : "Collega a un file",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/it.js b/apps/files_trashbin/l10n/it.js
index 00dc55f8972..095a4df80a7 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/it.js
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/it.js
@@ -4,10 +4,13 @@ OC.L10N.register(
     "restored" : "ripristinati",
     "Deleted files" : "File eliminati",
     "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "File e cartelle eliminati nel cestino (possono scadere durante l'esportazione se lo spazio di archiviazione è insufficiente)",
+    "This application enables people to restore files that were deleted from the system." : "Questa applicazione permette alle persone di ripristinare i file che sono stati eliminati dal sistema.",
+    "This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Questa applicazione consente alle persone di ripristinare i file che sono stati eliminati dal sistema. Visualizza un elenco dei file eliminati nell'interfaccia web, e ha opzioni per ripristinare tali file nelle cartelle dei file delle persone o rimuoverli definitivamente dal sistema. Il ripristino di un file ripristina anche le versioni relative, se l'applicazione delle versioni è abilitata. Se un file è eliminato da una condivisione, può essere ripristinato allo stesso modo, nonostante non sia più condiviso. In modo predefinito, questi file restano nel cestino per 30 giorni.\nPer impedire a un account di rimanere senza spazio sul disco, l'applicazione File eliminati non utilizzerà più del 50% della quota libera attualmente disponibile. Se i file eliminati superano questo limite, l'applicazione elimina i file più datati fino a tornare sotto questo limite. Ulteriori informazioni sono disponibili nella documentazione di File eliminati.",
     "Restore" : "Ripristina",
     "Unknown" : "Sconosciuto",
     "All files" : "Tutti i file",
     "You" : "Tu",
+    "Original location" : "Percorso originale",
     "Deleted by" : "Eliminato da",
     "Deleted" : "Eliminati",
     "A long time ago" : "Molto tempo fa",
diff --git a/apps/files_trashbin/l10n/it.json b/apps/files_trashbin/l10n/it.json
index e8836d97593..27523f423d8 100644
--- a/apps/files_trashbin/l10n/it.json
+++ b/apps/files_trashbin/l10n/it.json
@@ -2,10 +2,13 @@
     "restored" : "ripristinati",
     "Deleted files" : "File eliminati",
     "Deleted files and folders in the trash bin (may expire during export if you are low on storage space)" : "File e cartelle eliminati nel cestino (possono scadere durante l'esportazione se lo spazio di archiviazione è insufficiente)",
+    "This application enables people to restore files that were deleted from the system." : "Questa applicazione permette alle persone di ripristinare i file che sono stati eliminati dal sistema.",
+    "This application enables people to restore files that were deleted from the system. It displays a list of deleted files in the web interface, and has options to restore those deleted files back to the people file directories or remove them permanently from the system. Restoring a file also restores related file versions, if the versions application is enabled. When a file is deleted from a share, it can be restored in the same manner, though it is no longer shared. By default, these files remain in the trash bin for 30 days.\nTo prevent an account from running out of disk space, the Deleted files app will not utilize more than 50% of the currently available free quota for deleted files. If the deleted files exceed this limit, the app deletes the oldest files until it gets below this limit. More information is available in the Deleted Files documentation." : "Questa applicazione consente alle persone di ripristinare i file che sono stati eliminati dal sistema. Visualizza un elenco dei file eliminati nell'interfaccia web, e ha opzioni per ripristinare tali file nelle cartelle dei file delle persone o rimuoverli definitivamente dal sistema. Il ripristino di un file ripristina anche le versioni relative, se l'applicazione delle versioni è abilitata. Se un file è eliminato da una condivisione, può essere ripristinato allo stesso modo, nonostante non sia più condiviso. In modo predefinito, questi file restano nel cestino per 30 giorni.\nPer impedire a un account di rimanere senza spazio sul disco, l'applicazione File eliminati non utilizzerà più del 50% della quota libera attualmente disponibile. Se i file eliminati superano questo limite, l'applicazione elimina i file più datati fino a tornare sotto questo limite. Ulteriori informazioni sono disponibili nella documentazione di File eliminati.",
     "Restore" : "Ripristina",
     "Unknown" : "Sconosciuto",
     "All files" : "Tutti i file",
     "You" : "Tu",
+    "Original location" : "Percorso originale",
     "Deleted by" : "Eliminato da",
     "Deleted" : "Eliminati",
     "A long time ago" : "Molto tempo fa",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/it.js b/apps/files_versions/l10n/it.js
index ae04df8b71c..fe735e2a9e1 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/it.js
+++ b/apps/files_versions/l10n/it.js
@@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Versions" : "Versioni",
     "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente versioni più datate dei file modificati.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se attivata, una cartella nascosta delle versioni viene generata in ogni cartella degli utenti ed è usata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'account non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'account. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
     "Name this version" : "Nome di questa versione",
     "Edit version name" : "Modifica nome versione",
     "Compare to current version" : "Confronta con la versione attuale",
@@ -18,6 +19,7 @@ OC.L10N.register(
     "Initial version restored" : "Versione iniziale ripristinata",
     "Version restored" : "Versione ripristinata",
     "Could not restore version" : "Impossibile ripristinare la versione",
+    "Could not set version label" : "Impossibile impostare l'etichetta della versione",
     "Could not delete version" : "Impossibile eliminare la versione",
     "${version.label} restored" : "${version.label} ripristinato",
     "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se attivata, una cartella nascosta delle versioni viene generata in ogni cartella degli utenti ed è usata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
diff --git a/apps/files_versions/l10n/it.json b/apps/files_versions/l10n/it.json
index 80ec697371f..0aca3b0458c 100644
--- a/apps/files_versions/l10n/it.json
+++ b/apps/files_versions/l10n/it.json
@@ -1,6 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Versions" : "Versioni",
     "This application automatically maintains older versions of files that are changed." : "Questa applicazione mantiene automaticamente versioni più datate dei file modificati.",
+    "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the account does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the account's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se attivata, una cartella nascosta delle versioni viene generata in ogni cartella degli utenti ed è usata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'account non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'account. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
     "Name this version" : "Nome di questa versione",
     "Edit version name" : "Modifica nome versione",
     "Compare to current version" : "Confronta con la versione attuale",
@@ -16,6 +17,7 @@
     "Initial version restored" : "Versione iniziale ripristinata",
     "Version restored" : "Versione ripristinata",
     "Could not restore version" : "Impossibile ripristinare la versione",
+    "Could not set version label" : "Impossibile impostare l'etichetta della versione",
     "Could not delete version" : "Impossibile eliminare la versione",
     "${version.label} restored" : "${version.label} ripristinato",
     "This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user's directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user does not run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user's currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation." : "Questa applicazione conserva automaticamente le versioni più datate dei file che sono stati modificati. Se attivata, una cartella nascosta delle versioni viene generata in ogni cartella degli utenti ed è usata per archiviare le versioni datate dei file. Un utente può tornare a una versione più datata tramite l'interfaccia web in qualsiasi momento, con il file sostituito che diventa una versione. L'applicazione gestisce automaticamente la cartella delle versioni per assicurare che l'utente non esaurisca mai la quota a causa delle versioni.\n\t\tIn aggiunta alla scadenza delle versioni, l'applicazione delle versioni si accerta che non sia utilizzato mai più del 50% dello spazio disponibile attualmente all'utente. Se le versioni archiviate eccedono questo limite, l'applicazione eliminerà prima le versioni più vecchie, fino a raggiungere questo limite. Altre informazioni sono disponibili nella documentazione di Versioni.",
diff --git a/apps/lookup_server_connector/l10n/it.js b/apps/lookup_server_connector/l10n/it.js
index 70113fc3a4d..16aa7955c28 100644
--- a/apps/lookup_server_connector/l10n/it.js
+++ b/apps/lookup_server_connector/l10n/it.js
@@ -2,6 +2,7 @@ OC.L10N.register(
     "lookup_server_connector",
     {
     "Lookup Server Connector" : "Connettore server di ricerca",
+    "Sync public account information with the lookup server" : "Sincronizza le informazioni account pubbliche con il server di ricerca",
     "Sync public user information with the lookup server" : "Sincronizza le informazioni utente pubbliche con il server di ricerca"
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/lookup_server_connector/l10n/it.json b/apps/lookup_server_connector/l10n/it.json
index f8378fca795..4037a9fbfcb 100644
--- a/apps/lookup_server_connector/l10n/it.json
+++ b/apps/lookup_server_connector/l10n/it.json
@@ -1,5 +1,6 @@
 { "translations": {
     "Lookup Server Connector" : "Connettore server di ricerca",
+    "Sync public account information with the lookup server" : "Sincronizza le informazioni account pubbliche con il server di ricerca",
     "Sync public user information with the lookup server" : "Sincronizza le informazioni utente pubbliche con il server di ricerca"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/oauth2/l10n/it.js b/apps/oauth2/l10n/it.js
index 69726925a4b..8721b17bcff 100644
--- a/apps/oauth2/l10n/it.js
+++ b/apps/oauth2/l10n/it.js
@@ -17,6 +17,7 @@ OC.L10N.register(
     "Add" : "Aggiungi",
     "Delete" : "Elimina",
     "Show client secret" : "Mostra segreto del client",
+    "Hide client secret" : "Nascondi segreto del client",
     "Secret" : "Segreto"
 },
 "nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/oauth2/l10n/it.json b/apps/oauth2/l10n/it.json
index 3abe47f48cd..91c5bc95652 100644
--- a/apps/oauth2/l10n/it.json
+++ b/apps/oauth2/l10n/it.json
@@ -15,6 +15,7 @@
     "Add" : "Aggiungi",
     "Delete" : "Elimina",
     "Show client secret" : "Mostra segreto del client",
+    "Hide client secret" : "Nascondi segreto del client",
     "Secret" : "Segreto"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.js b/apps/settings/l10n/gl.js
index df9927e45ac..5890bab7fa6 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.js
+++ b/apps/settings/l10n/gl.js
@@ -226,17 +226,17 @@ OC.L10N.register(
     "PHP opcache" : "PHP opcache",
     "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "O módulo PHP OPcache non está cargado. Para un mellor rendemento, recoméndase cargalo na súa instalación de PHP.",
     "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar «opcache.enable=1» na configuración de PHP.",
-    "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "O OPcache baseado na memoria compartida está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar \"opcache.file_cache_only=0\" á súa configuración de PHP e utilizar a caché de ficheiros só como caché de segundo nivel.",
-    "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache non funciona como debería, opcache_get_status() devolve false, comprobe a configuración.",
-    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache está practicamente superado. Para garantir que todos os scripts poden manterse na caché, recoméndase aplicar \"opcache.max_accelerated_files\" á súa configuración de PHP cun valor superior a \"%s\".",
-    "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer OPcache está case cheo. Para garantir que todos os scripts se poidan gardar na caché, recoméndase aplicar \"opcache.memory_consumption\" á súa configuración de PHP cun valor superior a \"%s\".",
-    "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer de cadeas internadas en OPcache está case cheo. Para asegurarse de que as cadeas que se repiten se poidan almacenar na memoria caché, recoméndase aplicar \"opcache.interned_strings_buffer\" á súa configuración de PHP cun valor superior a \"%s\".",
-    "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para eliminar os comentarios do código. Con OPcache activado, debe configurarse \"opcache.save_comments=1\" para que Nextcloud funcione.",
-    "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non está autorizado a usar a API OPcache. Con OPcache activado, recoméndase encarecidamente incluír todos os directorios de Nextcloud con \"opcache.restrict_api\" ou desactivar esta configuración para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as actualizacións do núcleo de Nextcloud ou das aplicacións.",
+    "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "O OPcache baseado na memoria compartida está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar «opcache.file_cache_only=0» na configuración de PHP e utilizar a caché de ficheiros só como caché de segundo nivel.",
+    "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache non funciona como debería, opcache_get_status() devolve «false», comprobe a configuración.",
+    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache está practicamente superado. Para garantir que todos os scripts poden manterse na caché, recoméndase aplicar «opcache.max_accelerated_files» na configuración de PHP cun valor superior a «%s».",
+    "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer OPcache está case cheo. Para garantir que todos os scripts se poidan gardar na caché, recoméndase aplicar «opcache.memory_consumption» na configuración de PHP cun valor superior a «%s».",
+    "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer de cadeas internadas en OPcache está case cheo. Para asegurarse de que as cadeas que se repiten se poidan almacenar na memoria caché, recoméndase aplicar «opcache.interned_strings_buffer» na configuración de PHP cun valor superior a «%s».",
+    "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para eliminar os comentarios do código. Con OPcache activado, debe configurarse «opcache.save_comments=1» para que Nextcloud funcione.",
+    "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non pode usar a API OPcache. Con OPcache activado, é moi recomendábel incluír todos os directorios de Nextcloud con «opcache.restrict_api» ou desactivar este axuste para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as anovacións do núcleo de Nextcloud ou da aplicación.",
     "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "O módulo PHP OPcache non está configurado correctamente. %s.",
     "Correctly configured" : "Configurado correctamente",
     "PHP version" : "PHP version",
-    "You are currently running PHP %s. PHP 8.1 is now deprecated in Nextcloud 30. Nextcloud 31 may require at least PHP 8.2. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Actualmente estás executando PHP %s. PHP 8.1 agora está obsoleto en Nextcloud 30. É posible que Nextcloud 31 requira polo menos PHP 8.2. Actualice a unha das versións de PHP oficialmente compatibles proporcionadas polo PHP Group canto antes.",
+    "You are currently running PHP %s. PHP 8.1 is now deprecated in Nextcloud 30. Nextcloud 31 may require at least PHP 8.2. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Actualmente está a executar PHP %s. PHP 8.1 é obsoleto en Nextcloud 30. Nextcloud 31 pode precisar polo menos PHP 8.2. Actualice a unha das versións de PHP oficialmente compatíbeis fornecidas polo Grupo PHP o antes posíbel.",
     "You are currently running PHP %s." : "Actualmente está a executar PHP %s.",
     "PHP \"output_buffering\" option" : "Opción de PHP «output_buffering»",
     "PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "A opción de configuración de PHP «output_buffering» debe estar desactivada",
@@ -758,7 +758,7 @@ OC.L10N.register(
     "Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está utilizando unha versión obsoleta %1$s (%2$s). Actualice o seu sistema operativo, caso contrario características como %3$s non funcionarán de xeito fiábel.",
     "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details." : "Non foi posíbel determinar se a versión TLS de cURL está desactualizada ou non porque se produciu un erro durante a solicitude HTTPS contra https://nextcloud.com. Consulte o ficheiro de rexistro de Nextcloud para obter máis detalles.",
-    "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar <code>opcache.enable=1</code> á súa configuración de PHP.",
+    "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar <code>opcache.enable=1</code> na configuración de PHP.",
     "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para retirar comentarios de código. Con OPcache activado, debe configurarse <code>opcache.save_comments=1</code> para que Nextcloud funcione.",
     "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non pode usar a API OPcache. Con OPcache activado, é moi recomendábel incluír todos os directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> ou desactivar este axuste para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as anovacións do núcleo de Nextcloud ou da aplicación.",
     "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non pode usar a API OPcache. É moi recomendábel incluír todos os directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> ou desactivar este axuste para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as anovacións do núcleo de Nextcloud ou das aplicacións.",
diff --git a/apps/settings/l10n/gl.json b/apps/settings/l10n/gl.json
index e2212f11d29..c2a246cb6b3 100644
--- a/apps/settings/l10n/gl.json
+++ b/apps/settings/l10n/gl.json
@@ -224,17 +224,17 @@
     "PHP opcache" : "PHP opcache",
     "The PHP OPcache module is not loaded. For better performance it is recommended to load it into your PHP installation." : "O módulo PHP OPcache non está cargado. Para un mellor rendemento, recoméndase cargalo na súa instalación de PHP.",
     "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.enable=1\" to your PHP configuration." : "OPcache está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar «opcache.enable=1» na configuración de PHP.",
-    "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "O OPcache baseado na memoria compartida está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar \"opcache.file_cache_only=0\" á súa configuración de PHP e utilizar a caché de ficheiros só como caché de segundo nivel.",
-    "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache non funciona como debería, opcache_get_status() devolve false, comprobe a configuración.",
-    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache está practicamente superado. Para garantir que todos os scripts poden manterse na caché, recoméndase aplicar \"opcache.max_accelerated_files\" á súa configuración de PHP cun valor superior a \"%s\".",
-    "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer OPcache está case cheo. Para garantir que todos os scripts se poidan gardar na caché, recoméndase aplicar \"opcache.memory_consumption\" á súa configuración de PHP cun valor superior a \"%s\".",
-    "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer de cadeas internadas en OPcache está case cheo. Para asegurarse de que as cadeas que se repiten se poidan almacenar na memoria caché, recoméndase aplicar \"opcache.interned_strings_buffer\" á súa configuración de PHP cun valor superior a \"%s\".",
-    "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para eliminar os comentarios do código. Con OPcache activado, debe configurarse \"opcache.save_comments=1\" para que Nextcloud funcione.",
-    "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non está autorizado a usar a API OPcache. Con OPcache activado, recoméndase encarecidamente incluír todos os directorios de Nextcloud con \"opcache.restrict_api\" ou desactivar esta configuración para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as actualizacións do núcleo de Nextcloud ou das aplicacións.",
+    "The shared memory based OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply \"opcache.file_cache_only=0\" to your PHP configuration and use the file cache as second level cache only." : "O OPcache baseado na memoria compartida está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar «opcache.file_cache_only=0» na configuración de PHP e utilizar a caché de ficheiros só como caché de segundo nivel.",
+    "OPcache is not working as it should, opcache_get_status() returns false, please check configuration." : "OPcache non funciona como debería, opcache_get_status() devolve «false», comprobe a configuración.",
+    "The maximum number of OPcache keys is nearly exceeded. To assure that all scripts can be kept in the cache, it is recommended to apply \"opcache.max_accelerated_files\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O número máximo de chaves OPcache está practicamente superado. Para garantir que todos os scripts poden manterse na caché, recoméndase aplicar «opcache.max_accelerated_files» na configuración de PHP cun valor superior a «%s».",
+    "The OPcache buffer is nearly full. To assure that all scripts can be hold in cache, it is recommended to apply \"opcache.memory_consumption\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer OPcache está case cheo. Para garantir que todos os scripts se poidan gardar na caché, recoméndase aplicar «opcache.memory_consumption» na configuración de PHP cun valor superior a «%s».",
+    "The OPcache interned strings buffer is nearly full. To assure that repeating strings can be effectively cached, it is recommended to apply \"opcache.interned_strings_buffer\" to your PHP configuration with a value higher than \"%s\"." : "O búfer de cadeas internadas en OPcache está case cheo. Para asegurarse de que as cadeas que se repiten se poidan almacenar na memoria caché, recoméndase aplicar «opcache.interned_strings_buffer» na configuración de PHP cun valor superior a «%s».",
+    "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, \"opcache.save_comments=1\" must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para eliminar os comentarios do código. Con OPcache activado, debe configurarse «opcache.save_comments=1» para que Nextcloud funcione.",
+    "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with \"opcache.restrict_api\" or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non pode usar a API OPcache. Con OPcache activado, é moi recomendábel incluír todos os directorios de Nextcloud con «opcache.restrict_api» ou desactivar este axuste para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as anovacións do núcleo de Nextcloud ou da aplicación.",
     "The PHP OPcache module is not properly configured. %s." : "O módulo PHP OPcache non está configurado correctamente. %s.",
     "Correctly configured" : "Configurado correctamente",
     "PHP version" : "PHP version",
-    "You are currently running PHP %s. PHP 8.1 is now deprecated in Nextcloud 30. Nextcloud 31 may require at least PHP 8.2. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Actualmente estás executando PHP %s. PHP 8.1 agora está obsoleto en Nextcloud 30. É posible que Nextcloud 31 requira polo menos PHP 8.2. Actualice a unha das versións de PHP oficialmente compatibles proporcionadas polo PHP Group canto antes.",
+    "You are currently running PHP %s. PHP 8.1 is now deprecated in Nextcloud 30. Nextcloud 31 may require at least PHP 8.2. Please upgrade to one of the officially supported PHP versions provided by the PHP Group as soon as possible." : "Actualmente está a executar PHP %s. PHP 8.1 é obsoleto en Nextcloud 30. Nextcloud 31 pode precisar polo menos PHP 8.2. Actualice a unha das versións de PHP oficialmente compatíbeis fornecidas polo Grupo PHP o antes posíbel.",
     "You are currently running PHP %s." : "Actualmente está a executar PHP %s.",
     "PHP \"output_buffering\" option" : "Opción de PHP «output_buffering»",
     "PHP configuration option \"output_buffering\" must be disabled" : "A opción de configuración de PHP «output_buffering» debe estar desactivada",
@@ -756,7 +756,7 @@
     "Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
     "cURL is using an outdated %1$s version (%2$s). Please update your operating system or features such as %3$s will not work reliably." : "cURL está utilizando unha versión obsoleta %1$s (%2$s). Actualice o seu sistema operativo, caso contrario características como %3$s non funcionarán de xeito fiábel.",
     "Could not determine if TLS version of cURL is outdated or not because an error happened during the HTTPS request against https://nextcloud.com. Please check the Nextcloud log file for more details." : "Non foi posíbel determinar se a versión TLS de cURL está desactualizada ou non porque se produciu un erro durante a solicitude HTTPS contra https://nextcloud.com. Consulte o ficheiro de rexistro de Nextcloud para obter máis detalles.",
-    "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar <code>opcache.enable=1</code> á súa configuración de PHP.",
+    "OPcache is disabled. For better performance, it is recommended to apply <code>opcache.enable=1</code> to your PHP configuration." : "OPcache está desactivado. Para un mellor rendemento, recoméndase aplicar <code>opcache.enable=1</code> na configuración de PHP.",
     "OPcache is configured to remove code comments. With OPcache enabled, <code>opcache.save_comments=1</code> must be set for Nextcloud to function." : "OPcache está configurado para retirar comentarios de código. Con OPcache activado, debe configurarse <code>opcache.save_comments=1</code> para que Nextcloud funcione.",
     "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. With OPcache enabled, it is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non pode usar a API OPcache. Con OPcache activado, é moi recomendábel incluír todos os directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> ou desactivar este axuste para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as anovacións do núcleo de Nextcloud ou da aplicación.",
     "Nextcloud is not allowed to use the OPcache API. It is highly recommended to include all Nextcloud directories with <code>opcache.restrict_api</code> or unset this setting to disable OPcache API restrictions, to prevent errors during Nextcloud core or app upgrades." : "Nextcloud non pode usar a API OPcache. É moi recomendábel incluír todos os directorios de Nextcloud con <code>opcache.restrict_api</code> ou desactivar este axuste para desactivar as restricións da API de OPcache, para evitar erros durante as anovacións do núcleo de Nextcloud ou das aplicacións.",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/it.js b/apps/systemtags/l10n/it.js
index 49853312f63..70ed98e3068 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/it.js
+++ b/apps/systemtags/l10n/it.js
@@ -42,6 +42,8 @@ OC.L10N.register(
     "All tagged %s …" : "Tutti etichettati %s …",
     "tagged %s" : "etichettato %s",
     "Collaborative tags" : "Etichette collaborative",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among people." : "Funzionalità di etichettatura collaborativa che condivide le etichette tra le persone.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among people. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funzionalità di etichettatura collaborativa che condivide le etichette tra le persone. Ottima per le squadre.\n\t(Se sei un fornitore con un'installazione multi-tenant, ti consigliamo di disattivare questa applicazione poiché le etichette sono condivise.)",
     "Create or edit tags" : "Crea o modifica etichette",
     "Search for a tag to edit" : "Cerca un'etichetta da modificare",
     "Collaborative tags …" : "Etichette collaborative …",
diff --git a/apps/systemtags/l10n/it.json b/apps/systemtags/l10n/it.json
index 255241d0340..0ec84d4bbe0 100644
--- a/apps/systemtags/l10n/it.json
+++ b/apps/systemtags/l10n/it.json
@@ -40,6 +40,8 @@
     "All tagged %s …" : "Tutti etichettati %s …",
     "tagged %s" : "etichettato %s",
     "Collaborative tags" : "Etichette collaborative",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among people." : "Funzionalità di etichettatura collaborativa che condivide le etichette tra le persone.",
+    "Collaborative tagging functionality which shares tags among people. Great for teams.\n\t(If you are a provider with a multi-tenancy installation, it is advised to deactivate this app as tags are shared.)" : "Funzionalità di etichettatura collaborativa che condivide le etichette tra le persone. Ottima per le squadre.\n\t(Se sei un fornitore con un'installazione multi-tenant, ti consigliamo di disattivare questa applicazione poiché le etichette sono condivise.)",
     "Create or edit tags" : "Crea o modifica etichette",
     "Search for a tag to edit" : "Cerca un'etichetta da modificare",
     "Collaborative tags …" : "Etichette collaborative …",
diff --git a/apps/theming/l10n/it.js b/apps/theming/l10n/it.js
index a4bb2d7d835..0d3aeaa6a62 100644
--- a/apps/theming/l10n/it.js
+++ b/apps/theming/l10n/it.js
@@ -27,7 +27,9 @@ OC.L10N.register(
     "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Stai già utilizzando un tema personalizzato. Le impostazioni dell'applicazione dei temi potrebbero essere sovrascritte.",
     "Theming" : "Tema",
     "Appearance and accessibility" : "Aspetto e accessibilità",
+    "PHP Imagick module" : "Modulo Imagick PHP",
     "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "Il modulo PHP \"imagick\" non è attivato sebbene l'applicazione dei temi lo sia. Affinché la generazione di favicon funzioni bene, devi installare ed attivare questo modulo.",
+    "The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Al modulo \"imagick\" di PHP manca il supporto SVG. Per una migliore compatibilità si consiglia di installarlo.",
     "Dark theme with high contrast mode" : "Tema scuro con modalità di contrasto elevato",
     "Enable dark high contrast mode" : "Abilita la modalità scuro ad alto contrasto",
     "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Simile alla modalità a contrasto elevato, ma con colori scuri.",
@@ -43,13 +45,15 @@ OC.L10N.register(
     "High contrast mode" : "Modalità ad alto contrasto",
     "Enable high contrast mode" : "Abilita la modalità ad alto contrasto",
     "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Una modalità ad alto contrasto per semplificare la tua navigazione. La qualità visiva sarà ridotta per incrementare la chiarezza.",
-    "Light theme" : "Tema leggero",
-    "Enable the default light theme" : "Abilita il tema leggero predefinito",
-    "The default light appearance." : "L'aspetto predefinito del tema leggero.",
+    "Light theme" : "Tema chiaro",
+    "Enable the default light theme" : "Abilita il tema chiaro predefinito",
+    "The default light appearance." : "L'aspetto del tema chiaro predefinito.",
     "Legal notice" : "Avviso legale",
     "Privacy policy" : "Criterio di riservatezza",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Modifica il tema di Nextcloud",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "La gestione dei temi rende semplice la personalizzazione dell'aspetto della tua istanza e dei client supportati. Ciò sarà visibile a tutti gli utenti.",
+    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "Al posto di un'immagine, puoi anche configurare un colore di sfondo. Se usi un'immagine di sfondo, cambiare questo colore influenzerà il colore delle icone dei menu.",
+    "Background color" : "Colore di sfondo",
     "Upload new logo" : "Carica nuovo logo",
     "Logo" : "Logo",
     "Upload new background and login image" : "Carica nuova immagine di sfondo e di accesso",
@@ -60,6 +64,8 @@ OC.L10N.register(
     "Web link" : "Collegamento web",
     "a safe home for all your data" : "un posto sicuro per tutti i tuoi dati",
     "Slogan" : "Slogan",
+    "Primary color" : "Colore primario",
+    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Il colore primario è usato per evidenziare elementi, come pulsanti importanti. Può essere regolato un po' a seconda dello schema di colori attuale.",
     "Legal notice link" : "Collegamento avviso legale",
     "Privacy policy link" : "Collegamento criteri di riservatezza",
     "Header logo" : "Logo dell'intestazione",
@@ -69,7 +75,11 @@ OC.L10N.register(
     "User settings" : "Impostazioni utente",
     "Disable user theming" : "Disattiva temi utente",
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Sebbene tu possa selezionare e personalizzare la tua istanza, gli utenti possono cambiare il loro sfondo e colore. Se vuoi forzare la tua personalizzazione, puoi attivare questo.",
+    "Appearance and accessibility settings" : "Impostazioni di aspetto e accessibilità",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "La personalizzazione è stata disattivata dall'amministratore",
+    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Imposta un colore primario per evidenziare elementi importanti. Il colore usato per elementi come pulsanti principali può essere leggermente diverso, dato che viene regolato per soddisfare i requisiti di accessibilità.",
+    "Background and color" : "Sfondo e colore",
+    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Lo sfondo può essere impostato ad un'immagine dal set predefinito, un'immagine caricata a mano, o un colore unico.",
     "Keyboard shortcuts" : "Scorciatoie da tastiera",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "In alcuni casi le scorciatoie da tastiera possono interferire con gli strumenti di accessibilità. Per concentrarti correttamente sullo strumento, è possibile disattivare tutte le scorciatoie da tastiera. Verranno disattivate anche tutte le scorciatoie disponibili nelle applicazioni.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Disattiva tutte le scorciatoie da tastiera",
@@ -92,6 +102,8 @@ OC.L10N.register(
     "Reset default app order" : "Ripristina ordine predefinito delle applicazioni",
     "Could not set the app order" : "Impossibile impostare l'ordine delle applicazioni",
     "Could not reset the app order" : "Impossibile ripristinare l'ordine delle applicazioni",
+    "Reset primary color" : "Ripristina colore primario",
+    "Could not set primary color" : "Impossibile impostare il colore primario",
     "Default app" : "Applicazione predefinita",
     "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "L'applicazione predefinita è quella che viene aperta dopo l'accesso o quando si fa clic sul logo nel menu.",
     "Use custom default app" : "Usa app predefinita personalizzata",
diff --git a/apps/theming/l10n/it.json b/apps/theming/l10n/it.json
index a8c32bf0cae..6f551dea3f4 100644
--- a/apps/theming/l10n/it.json
+++ b/apps/theming/l10n/it.json
@@ -25,7 +25,9 @@
     "You are already using a custom theme. Theming app settings might be overwritten by that." : "Stai già utilizzando un tema personalizzato. Le impostazioni dell'applicazione dei temi potrebbero essere sovrascritte.",
     "Theming" : "Tema",
     "Appearance and accessibility" : "Aspetto e accessibilità",
+    "PHP Imagick module" : "Modulo Imagick PHP",
     "The PHP module \"imagick\" is not enabled although the theming app is. For favicon generation to work correctly, you need to install and enable this module." : "Il modulo PHP \"imagick\" non è attivato sebbene l'applicazione dei temi lo sia. Affinché la generazione di favicon funzioni bene, devi installare ed attivare questo modulo.",
+    "The PHP module \"imagick\" in this instance has no SVG support. For better compatibility it is recommended to install it." : "Al modulo \"imagick\" di PHP manca il supporto SVG. Per una migliore compatibilità si consiglia di installarlo.",
     "Dark theme with high contrast mode" : "Tema scuro con modalità di contrasto elevato",
     "Enable dark high contrast mode" : "Abilita la modalità scuro ad alto contrasto",
     "Similar to the high contrast mode, but with dark colours." : "Simile alla modalità a contrasto elevato, ma con colori scuri.",
@@ -41,13 +43,15 @@
     "High contrast mode" : "Modalità ad alto contrasto",
     "Enable high contrast mode" : "Abilita la modalità ad alto contrasto",
     "A high contrast mode to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Una modalità ad alto contrasto per semplificare la tua navigazione. La qualità visiva sarà ridotta per incrementare la chiarezza.",
-    "Light theme" : "Tema leggero",
-    "Enable the default light theme" : "Abilita il tema leggero predefinito",
-    "The default light appearance." : "L'aspetto predefinito del tema leggero.",
+    "Light theme" : "Tema chiaro",
+    "Enable the default light theme" : "Abilita il tema chiaro predefinito",
+    "The default light appearance." : "L'aspetto del tema chiaro predefinito.",
     "Legal notice" : "Avviso legale",
     "Privacy policy" : "Criterio di riservatezza",
     "Adjust the Nextcloud theme" : "Modifica il tema di Nextcloud",
     "Theming makes it possible to easily customize the look and feel of your instance and supported clients. This will be visible for all users." : "La gestione dei temi rende semplice la personalizzazione dell'aspetto della tua istanza e dei client supportati. Ciò sarà visibile a tutti gli utenti.",
+    "Instead of a background image you can also configure a plain background color. If you use a background image changing this color will influence the color of the app menu icons." : "Al posto di un'immagine, puoi anche configurare un colore di sfondo. Se usi un'immagine di sfondo, cambiare questo colore influenzerà il colore delle icone dei menu.",
+    "Background color" : "Colore di sfondo",
     "Upload new logo" : "Carica nuovo logo",
     "Logo" : "Logo",
     "Upload new background and login image" : "Carica nuova immagine di sfondo e di accesso",
@@ -58,6 +62,8 @@
     "Web link" : "Collegamento web",
     "a safe home for all your data" : "un posto sicuro per tutti i tuoi dati",
     "Slogan" : "Slogan",
+    "Primary color" : "Colore primario",
+    "The primary color is used for highlighting elements like important buttons. It might get slightly adjusted depending on the current color schema." : "Il colore primario è usato per evidenziare elementi, come pulsanti importanti. Può essere regolato un po' a seconda dello schema di colori attuale.",
     "Legal notice link" : "Collegamento avviso legale",
     "Privacy policy link" : "Collegamento criteri di riservatezza",
     "Header logo" : "Logo dell'intestazione",
@@ -67,7 +73,11 @@
     "User settings" : "Impostazioni utente",
     "Disable user theming" : "Disattiva temi utente",
     "Although you can select and customize your instance, users can change their background and colors. If you want to enforce your customization, you can toggle this on." : "Sebbene tu possa selezionare e personalizzare la tua istanza, gli utenti possono cambiare il loro sfondo e colore. Se vuoi forzare la tua personalizzazione, puoi attivare questo.",
+    "Appearance and accessibility settings" : "Impostazioni di aspetto e accessibilità",
     "Customization has been disabled by your administrator" : "La personalizzazione è stata disattivata dall'amministratore",
+    "Set a primary color to highlight important elements. The color used for elements such as primary buttons might differ a bit as it gets adjusted to fulfill accessibility requirements." : "Imposta un colore primario per evidenziare elementi importanti. Il colore usato per elementi come pulsanti principali può essere leggermente diverso, dato che viene regolato per soddisfare i requisiti di accessibilità.",
+    "Background and color" : "Sfondo e colore",
+    "The background can be set to an image from the default set, a custom uploaded image, or a plain color." : "Lo sfondo può essere impostato ad un'immagine dal set predefinito, un'immagine caricata a mano, o un colore unico.",
     "Keyboard shortcuts" : "Scorciatoie da tastiera",
     "In some cases keyboard shortcuts can interfere with accessibility tools. In order to allow focusing on your tool correctly you can disable all keyboard shortcuts here. This will also disable all available shortcuts in apps." : "In alcuni casi le scorciatoie da tastiera possono interferire con gli strumenti di accessibilità. Per concentrarti correttamente sullo strumento, è possibile disattivare tutte le scorciatoie da tastiera. Verranno disattivate anche tutte le scorciatoie disponibili nelle applicazioni.",
     "Disable all keyboard shortcuts" : "Disattiva tutte le scorciatoie da tastiera",
@@ -90,6 +100,8 @@
     "Reset default app order" : "Ripristina ordine predefinito delle applicazioni",
     "Could not set the app order" : "Impossibile impostare l'ordine delle applicazioni",
     "Could not reset the app order" : "Impossibile ripristinare l'ordine delle applicazioni",
+    "Reset primary color" : "Ripristina colore primario",
+    "Could not set primary color" : "Impossibile impostare il colore primario",
     "Default app" : "Applicazione predefinita",
     "The default app is the app that is e.g. opened after login or when the logo in the menu is clicked." : "L'applicazione predefinita è quella che viene aperta dopo l'accesso o quando si fa clic sul logo nel menu.",
     "Use custom default app" : "Usa app predefinita personalizzata",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.js b/apps/updatenotification/l10n/it.js
index f2e3a6b21e4..a850297695f 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.js
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.js
@@ -17,13 +17,16 @@ OC.L10N.register(
     "What's new in {app} {version}" : "Novità in {app} {versione}",
     "Give feedback" : "Dai un feedback",
     "Get started" : "Cominciamo",
+    "No changelog available" : "Nessuna nota di rilascio disponibile",
     "Update" : "Aggiorna",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La versione che stai eseguendo non è più mantenuta. Assicurati di aggiornare a una versione supportata non appena possibile.",
     "Apps missing compatible version" : "Applicazioni senza versione compatibile",
     "View in store" : "Visualizza nel negozio",
     "Apps with compatible version" : "Applicazioni con versione compatibile",
+    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "Tieni presente che il programma di aggiornamento web non è consigliato con più di 100 account! Si prega di utilizzare, invece, il programma di aggiornamento tramite riga di comando!",
     "Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
     "Download now" : "Scarica ora",
+    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Programma di aggiornamento web disattivato. Usa quello da riga di comando o il meccanismo di aggiornamento appropriato per il tuo metodo di installazione (es. Docker pull).",
     "What's new?" : "Cosa c'è di nuovo?",
     "View changelog" : "Visualizza le novità",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
@@ -39,6 +42,8 @@ OC.L10N.register(
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Il canale di aggiornamento selezionato non supporta gli aggiornamenti del server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Una nuova versione è disponibile: <strong>{newVersionString}</strong>",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Nota che, dopo una nuova versione, l'aggiornamento viene mostrato solo dopo la prima versione minore o successivamente. Pubblichiamo nel tempo nuove versioni e, a volte, ne saltiamo una se troviamo dei problemi. Ulteriori informazioni sugli aggiornamenti e sui canali di rilascio su {link}",
+    "Checked on {lastCheckedDate} - Open changelog" : "Controllato il {lastCheckedDate} - Apri note di rilascio",
     "Checking apps for compatible versions" : "Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
     "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
@@ -50,6 +55,8 @@ OC.L10N.register(
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Una versione pre-rilascio solo per provare le nuove funzionalità, non per ambienti di produzione.",
     "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> applicazione non ha una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.","<strong>%n</strong> applicazioni non hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.","<strong>%n</strong> applicazioni non hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud."],
+    "Changelog for app {app}" : "Note di rilascio per l'app {app}",
+    "What's new in {app} version {version}" : "Novità nella versione {version} di {app}",
     "Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Visualizza le notifiche degli aggiornamenti per Nextcloud e fornisce il SSO per lo strumento di aggiornamento.",
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tieni presente che il programma di aggiornamento web non è consigliato con più di 100 utenti! Si prega di utilizzare, invece, il programma di aggiornamento tramite riga di comando!",
diff --git a/apps/updatenotification/l10n/it.json b/apps/updatenotification/l10n/it.json
index dc087a12652..13eef0c0ea6 100644
--- a/apps/updatenotification/l10n/it.json
+++ b/apps/updatenotification/l10n/it.json
@@ -15,13 +15,16 @@
     "What's new in {app} {version}" : "Novità in {app} {versione}",
     "Give feedback" : "Dai un feedback",
     "Get started" : "Cominciamo",
+    "No changelog available" : "Nessuna nota di rilascio disponibile",
     "Update" : "Aggiorna",
     "The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible." : "La versione che stai eseguendo non è più mantenuta. Assicurati di aggiornare a una versione supportata non appena possibile.",
     "Apps missing compatible version" : "Applicazioni senza versione compatibile",
     "View in store" : "Visualizza nel negozio",
     "Apps with compatible version" : "Applicazioni con versione compatibile",
+    "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 accounts! Please use the command line updater instead!" : "Tieni presente che il programma di aggiornamento web non è consigliato con più di 100 account! Si prega di utilizzare, invece, il programma di aggiornamento tramite riga di comando!",
     "Open updater" : "Apri strumento di aggiornamento",
     "Download now" : "Scarica ora",
+    "Web updater is disabled. Please use the command line updater or the appropriate update mechanism for your installation method (e.g. Docker pull) to update." : "Programma di aggiornamento web disattivato. Usa quello da riga di comando o il meccanismo di aggiornamento appropriato per il tuo metodo di installazione (es. Docker pull).",
     "What's new?" : "Cosa c'è di nuovo?",
     "View changelog" : "Visualizza le novità",
     "The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "Il controllo degli aggiornamenti non è ancora terminato. Aggiorna la pagina.",
@@ -37,6 +40,8 @@
     "The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete." : "Il canale di aggiornamento selezionato rende obsolete le notifiche dedicate al server.",
     "The selected update channel does not support updates of the server." : "Il canale di aggiornamento selezionato non supporta gli aggiornamenti del server.",
     "A new version is available: <strong>{newVersionString}</strong>" : "Una nuova versione è disponibile: <strong>{newVersionString}</strong>",
+    "Note that after a new release the update only shows up after the first minor release or later. We roll out new versions spread out over time and sometimes skip a version when issues are found. Learn more about updates and release channels at {link}" : "Nota che, dopo una nuova versione, l'aggiornamento viene mostrato solo dopo la prima versione minore o successivamente. Pubblichiamo nel tempo nuove versioni e, a volte, ne saltiamo una se troviamo dei problemi. Ulteriori informazioni sugli aggiornamenti e sui canali di rilascio su {link}",
+    "Checked on {lastCheckedDate} - Open changelog" : "Controllato il {lastCheckedDate} - Apri note di rilascio",
     "Checking apps for compatible versions" : "Controllo di applicazioni con versioni compatibili",
     "Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false." : "Assicurati che il tuo config.php non abbia <samp>appstoreenabled</samp> impostata a false.",
     "Could not connect to the App Store or no updates have been returned at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the App Store." : "Impossibile connettersi al negozio delle applicazioni o il negozio delle applicazioni non ha restituito alcun aggiornamento. Cerca manualmente gli aggiornamenti o assicurati che il server abbia accesso a Internet e possa collegarsi al negozio delle applicazioni.",
@@ -48,6 +53,8 @@
     "Beta" : "Beta",
     "A pre-release version only for testing new features, not for production environments." : "Una versione pre-rilascio solo per provare le nuove funzionalità, non per ambienti di produzione.",
     "_<strong>%n</strong> app has no compatible version for this Nextcloud version available._::_<strong>%n</strong> apps have no compatible version for this Nextcloud version available._" : ["<strong>%n</strong> applicazione non ha una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.","<strong>%n</strong> applicazioni non hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud.","<strong>%n</strong> applicazioni non hanno una versione compatibile disponibile per questa versione di Nextcloud."],
+    "Changelog for app {app}" : "Note di rilascio per l'app {app}",
+    "What's new in {app} version {version}" : "Novità nella versione {version} di {app}",
     "Update to %1$s is available." : "Aggiornamento a %1$s disponibile.",
     "Displays update notifications for Nextcloud and provides the SSO for the updater." : "Visualizza le notifiche degli aggiornamenti per Nextcloud e fornisce il SSO per lo strumento di aggiornamento.",
     "Please note that the web updater is not recommended with more than 100 users! Please use the command line updater instead!" : "Tieni presente che il programma di aggiornamento web non è consigliato con più di 100 utenti! Si prega di utilizzare, invece, il programma di aggiornamento tramite riga di comando!",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/it.js b/apps/weather_status/l10n/it.js
index 8a963f5e161..5dbad38f38a 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/it.js
+++ b/apps/weather_status/l10n/it.js
@@ -7,6 +7,7 @@ OC.L10N.register(
     "Error" : "Errore",
     "Weather status" : "Stato meteo",
     "Weather status in your dashboard" : "Stato meteo nel tuo cruscotto",
+    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Meteo integrato nell'applicazione del cruscotto.\n    La posizione geografica può essere determinata automaticamente o definita a mano. Vengono poi mostrate previsioni per 6 ore.\n    Questo stato può anche essere integrato in altri posti come nell'applicazione Calendario.",
     "Detect location" : "Elimina località",
     "Set custom address" : "Imposta indirizzo personalizzato",
     "Favorites" : "Preferiti",
diff --git a/apps/weather_status/l10n/it.json b/apps/weather_status/l10n/it.json
index 48606db69f9..3681e5f6aac 100644
--- a/apps/weather_status/l10n/it.json
+++ b/apps/weather_status/l10n/it.json
@@ -5,6 +5,7 @@
     "Error" : "Errore",
     "Weather status" : "Stato meteo",
     "Weather status in your dashboard" : "Stato meteo nel tuo cruscotto",
+    "Weather status integrated in the Dashboard app.\n    The geographic location can be automatically determined or manually defined. A 6 hours forecast is then displayed.\n    This status can also be integrated in other places like the Calendar app." : "Meteo integrato nell'applicazione del cruscotto.\n    La posizione geografica può essere determinata automaticamente o definita a mano. Vengono poi mostrate previsioni per 6 ore.\n    Questo stato può anche essere integrato in altri posti come nell'applicazione Calendario.",
     "Detect location" : "Elimina località",
     "Set custom address" : "Imposta indirizzo personalizzato",
     "Favorites" : "Preferiti",