[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 12 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/accessibility/l10n/el.js b/apps/accessibility/l10n/el.js
index 51cab573966..8c721545130 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/el.js
+++ b/apps/accessibility/l10n/el.js
@@ -3,17 +3,20 @@ OC.L10N.register(
     {
     "High contrast theme" : "Θέμα υψηλής αντίθεσης",
     "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Ένα θέμα με υψηλή αντίθεση για να διευκολύνει την πλοήγηση σας. Η οπτική ποιότητα θα είναι μειωμένη αλλά θα έχετε υψηλότερη ευκρίνεια.",
-    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Ένα σκοτεινό θέμα το οποίο διευκολύνει τα μάτια σας μειώνοντας την συνολική ακτινοβολία και φωτεινότητα. Είναι ακόμη υπό δοκιμή, οπότε θα σας παρακαλούσαμε να αναφέρετε οποιαδήποτε προβλήματα παρατηρηθούν.",
+    "Dark theme" : "Σκοτεινό θέμα",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Ένα σκοτεινό θέμα που διευκολύνει τα μάτια σας μειώνοντας την συνολική ακτινοβολία και φωτεινότητα. Είναι ακόμη υπό δοκιμή, οπότε θα σας παρακαλούσαμε να αναφέρετε οποιαδήποτε προβλήματα παρατηρηθούν.",
     "Dyslexia font" : "Γραμματοσειρά για δυσλεκτικούς",
     "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "Η OpenDyslexic είναι μία δωρεάν γραμματοσειρά σχεδιασμένη ώστε να περιορίζει ορισμένα από τα πιο συνήθη προβλήματα που προκαλεί η δυσλεξία στην ανάγνωση",
     "Accessibility" : "Προσβασιμότητα",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Ρυθμίσεις προσβασιμότητας του nextcloud.",
-    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Προσφέρει πολλαπλές ρυθμίσεις προσβασιμότητας για να διευκολύνουν τη χρήση του Nextcloud",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Προσφέρει πολλαπλές επιλογές προσβασιμότητας για να διευκολύνουν τη χρήση του Nextcloud",
     "Web Content Accessibility Guidelines" : "Οδηγίες προσβασιμότητας περιεχομένου ιστού",
     "our issue tracker" : "ο ανιχνευτής ζητημάτων μας",
-    "our design team" : "η ομάδα σχεδιασμού μας",
+    "our design team" : "η σχεδιαστική ομάδα μας",
     "Enable" : "Ενεργοποίηση",
     "Dark theme (beta)" : "Σκοτεινό θέμα (δοκιμαστική έκδοση)",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "Η OpenDyslexic είναι μια ελεύθερη γραμματοσειρά που έχει σχεδιαστεί για να μετριάζει μερικά από τα κοινά σφάλματα ανάγνωσης που προκαλούνται από δυσλεξία. Η γραμματοσειρά δημιουργήθηκε από τον Abelardo Gonzalez, ο οποίος την κυκλοφόρησε με χρήση άδειας ανοικτού κώδικα.",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Προσφέρει πολλαπλές επιλογές προσβασιμότητας για να διευκολύνει τη χρήση του Nextcloud",
     "Themes" : "Θέματα",
     "Fonts" : "Γραμματοσειρές",
     "enabled" : "ενεργοποιημένο"
diff --git a/apps/accessibility/l10n/el.json b/apps/accessibility/l10n/el.json
index 6b74603ec99..977efa14957 100644
--- a/apps/accessibility/l10n/el.json
+++ b/apps/accessibility/l10n/el.json
@@ -1,17 +1,20 @@
 { "translations": {
     "High contrast theme" : "Θέμα υψηλής αντίθεσης",
     "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Ένα θέμα με υψηλή αντίθεση για να διευκολύνει την πλοήγηση σας. Η οπτική ποιότητα θα είναι μειωμένη αλλά θα έχετε υψηλότερη ευκρίνεια.",
-    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Ένα σκοτεινό θέμα το οποίο διευκολύνει τα μάτια σας μειώνοντας την συνολική ακτινοβολία και φωτεινότητα. Είναι ακόμη υπό δοκιμή, οπότε θα σας παρακαλούσαμε να αναφέρετε οποιαδήποτε προβλήματα παρατηρηθούν.",
+    "Dark theme" : "Σκοτεινό θέμα",
+    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Ένα σκοτεινό θέμα που διευκολύνει τα μάτια σας μειώνοντας την συνολική ακτινοβολία και φωτεινότητα. Είναι ακόμη υπό δοκιμή, οπότε θα σας παρακαλούσαμε να αναφέρετε οποιαδήποτε προβλήματα παρατηρηθούν.",
     "Dyslexia font" : "Γραμματοσειρά για δυσλεκτικούς",
     "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "Η OpenDyslexic είναι μία δωρεάν γραμματοσειρά σχεδιασμένη ώστε να περιορίζει ορισμένα από τα πιο συνήθη προβλήματα που προκαλεί η δυσλεξία στην ανάγνωση",
     "Accessibility" : "Προσβασιμότητα",
     "Accessibility options for nextcloud" : "Ρυθμίσεις προσβασιμότητας του nextcloud.",
-    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Προσφέρει πολλαπλές ρυθμίσεις προσβασιμότητας για να διευκολύνουν τη χρήση του Nextcloud",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Προσφέρει πολλαπλές επιλογές προσβασιμότητας για να διευκολύνουν τη χρήση του Nextcloud",
     "Web Content Accessibility Guidelines" : "Οδηγίες προσβασιμότητας περιεχομένου ιστού",
     "our issue tracker" : "ο ανιχνευτής ζητημάτων μας",
-    "our design team" : "η ομάδα σχεδιασμού μας",
+    "our design team" : "η σχεδιαστική ομάδα μας",
     "Enable" : "Ενεργοποίηση",
     "Dark theme (beta)" : "Σκοτεινό θέμα (δοκιμαστική έκδοση)",
+    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "Η OpenDyslexic είναι μια ελεύθερη γραμματοσειρά που έχει σχεδιαστεί για να μετριάζει μερικά από τα κοινά σφάλματα ανάγνωσης που προκαλούνται από δυσλεξία. Η γραμματοσειρά δημιουργήθηκε από τον Abelardo Gonzalez, ο οποίος την κυκλοφόρησε με χρήση άδειας ανοικτού κώδικα.",
+    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Προσφέρει πολλαπλές επιλογές προσβασιμότητας για να διευκολύνει τη χρήση του Nextcloud",
     "Themes" : "Θέματα",
     "Fonts" : "Γραμματοσειρές",
     "enabled" : "ενεργοποιημένο"