[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 39 insertions, 8 deletions

diff --git a/apps/calendar/l10n/el.php b/apps/calendar/l10n/el.php
index 0b289fbcf68..e478316bba2 100644
--- a/apps/calendar/l10n/el.php
+++ b/apps/calendar/l10n/el.php
@@ -1,17 +1,26 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
+"Everything seems to be completely cached" => "Όλα έχουν αποθηκευτεί στη cache",
 "No calendars found." => "Δε βρέθηκαν ημερολόγια.",
 "No events found." => "Δε βρέθηκαν γεγονότα.",
 "Wrong calendar" => "Λάθος ημερολόγιο",
+"events has been saved in the new calendar" => "τα συμβάντα αποθηκεύτηκαν σε ένα νέο ημερολόγιο",
+"Import failed" => "Η εισαγωγή απέτυχε",
+"events has been saved in your calendar" => "το συμβάν αποθηκεύτηκε στο ημερολογιό σου",
 "New Timezone:" => "Νέα ζώνη ώρας:",
 "Timezone changed" => "Η ζώνη ώρας άλλαξε",
 "Invalid request" => "Μη έγκυρο αίτημα",
 "Calendar" => "Ημερολόγιο",
+"ddd" => "ddd",
+"ddd M/d" => "ddd M/d",
+"dddd M/d" => "dddd M/d",
+"MMMM yyyy" => "MMMM yyyy",
 "MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}",
+"dddd, MMM d, yyyy" => "dddd, MMM d, yyyy",
 "Birthday" => "Γενέθλια",
 "Business" => "Επιχείρηση",
 "Call" => "Κλήση",
 "Clients" => "Πελάτες",
-"Deliverer" => "Παραδώσας",
+"Deliverer" => "Προμηθευτής",
 "Holidays" => "Διακοπές",
 "Ideas" => "Ιδέες",
 "Journey" => "Ταξίδι",
@@ -22,7 +31,9 @@
 "Projects" => "Έργα",
 "Questions" => "Ερωτήσεις",
 "Work" => "Εργασία",
+"by" => "από",
 "unnamed" => "ανώνυμο",
+"New Calendar" => "Νέα Ημερολόγιο",
 "Does not repeat" => "Μη επαναλαμβανόμενο",
 "Daily" => "Καθημερινά",
 "Weekly" => "Εβδομαδιαία",
@@ -67,8 +78,26 @@
 "by day and month" => "κατά ημέρα και μήνα",
 "Date" => "Ημερομηνία",
 "Cal." => "Ημερ.",
+"Sun." => "Κυρ.",
+"Mon." => "Δευ.",
+"Tue." => "Τρί.",
+"Wed." => "Τετ.",
+"Thu." => "Πέμ.",
+"Fri." => "Παρ.",
+"Sat." => "Σάβ.",
+"Jan." => "Ιαν.",
+"Feb." => "Φεβ.",
+"Mar." => "Μάρ.",
+"Apr." => "Απρ.",
+"May." => "Μαΐ.",
+"Jun." => "Ιούν.",
+"Jul." => "Ιούλ.",
+"Aug." => "Αύγ.",
+"Sep." => "Σεπ.",
+"Oct." => "Οκτ.",
+"Nov." => "Νοέ.",
+"Dec." => "Δεκ.",
 "All day" => "Ολοήμερο",
-"New Calendar" => "Νέα Ημερολόγιο",
 "Missing fields" => "Πεδία που λείπουν",
 "Title" => "Τίτλος",
 "From Date" => "Από Ημερομηνία",
@@ -132,18 +161,16 @@
 "Interval" => "Διάστημα",
 "End" => "Τέλος",
 "occurrences" => "περιστατικά",
-"Import a calendar file" => "Εισαγωγή αρχείου ημερολογίου",
-"Please choose the calendar" => "Παρακαλώ επιλέξτε το ημερολόγιο",
 "create a new calendar" => "δημιουργία νέου ημερολογίου",
+"Import a calendar file" => "Εισαγωγή αρχείου ημερολογίου",
+"Please choose a calendar" => "Παρακαλώ επέλεξε ένα ημερολόγιο",
 "Name of new calendar" => "Όνομα νέου ημερολογίου",
+"Take an available name!" => "Επέλεξε ένα διαθέσιμο όνομα!",
 "Import" => "Εισαγωγή",
-"Importing calendar" => "Εισαγωγή ημερολογίου",
-"Calendar imported successfully" => "Το ημερολόγιο εισήχθει επιτυχώς",
 "Close Dialog" => "Κλείσιμο Διαλόγου",
 "Create a new event" => "Δημιουργήστε ένα νέο συμβάν",
 "View an event" => "Εμφάνισε ένα γεγονός",
 "No categories selected" => "Δεν επελέγησαν  κατηγορίες",
-"Select category" => "Επιλέξτε κατηγορία",
 "of" => "του",
 "at" => "στο",
 "Timezone" => "Ζώνη ώρας",
@@ -152,7 +179,11 @@
 "24h" => "24ω",
 "12h" => "12ω",
 "First day of the week" => "Πρώτη μέρα της εβδομάδας",
-"Calendar CalDAV syncing address:" => "Διεύθυνση για το συγχρονισμού του ημερολογίου CalDAV:",
+"Cache" => "Cache",
+"more info" => "περισσότερες πλροφορίες",
+"Primary address (Kontact et al)" => "Κύρια Διεύθυνση(Επαφή και άλλα)",
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Read only iCalendar link(s)" => " iCalendar link(s) μόνο για ανάγνωση",
 "Users" => "Χρήστες",
 "select users" => "επέλεξε χρήστες",
 "Editable" => "Επεξεργάσιμο",