diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-04-14 00:07:36 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-04-14 00:07:36 +0000 |
| commit | 0f96d5a641e790aa5d289792a45406d488553579 (patch) | |
| tree | 92013149c0ad586351c09514b5cb809bd4848a02 /apps/comments/l10n/pt_BR.json | |
| parent | d0c0f6cfc1871c90cd43d3b005206a360b5bb540 (diff) | |
| download | nextcloud-server-0f96d5a641e790aa5d289792a45406d488553579.tar.gz nextcloud-server-0f96d5a641e790aa5d289792a45406d488553579.zip | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/pt_BR.json')
| -rw-r--r-- | apps/comments/l10n/pt_BR.json | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.json b/apps/comments/l10n/pt_BR.json index 751a00a1b85..eb907ecbe1f 100644 --- a/apps/comments/l10n/pt_BR.json +++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.json @@ -2,7 +2,7 @@ "Comments" : "Comentários", "Unknown user" : "Usuário desconhecido", "New comment …" : "Novo comentário", - "Delete comment" : "Apagar comentário", + "Delete comment" : "Excluir comentário", "Post" : "Postar", "Cancel" : "Cancelar", "Edit comment" : "Editar comentário", @@ -10,22 +10,22 @@ "No comments yet, start the conversation!" : "Nenhum comentário ainda, inicie uma conversa!", "More comments …" : "Mais comentários ...", "Save" : "Salvar", - "Allowed characters {count} of {max}" : "Caracteres permitidos {count} de {max}", - "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Ocorreu um erro durante a recuperação do comentário com o id {id}", - "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Ocorreu um erro durante a atualização do comentário com o id {id}", + "Allowed characters {count} of {max}" : "{count} de {max} caracteres permitidos", + "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Ocorreu um erro durante a recuperação do comentário com id {id}", + "Error occurred while updating comment with id {id}" : "Ocorreu um erro durante a atualização do comentário com id {id}", "Error occurred while posting comment" : "Ocorreu um erro durante a postagem do comentário", "_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n comentários não lidos","%n comentários não lidos"], - "Comment" : "Comentário", + "Comment" : "Comentar", "You commented" : "Você comentou", - "%1$s commented" : "%1$s comentado", - "{author} commented" : "{author} comentado", + "%1$s commented" : "%1$s comentaram", + "{author} commented" : "{author} comentou", "You commented on %1$s" : "Você comentou em %1$s", "You commented on {file}" : "Você comentou sobre {file}", - "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentado em %2$s", - "{author} commented on {file}" : "{author} comentado em {file}", + "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentaram em %2$s", + "{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}", "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos", - "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”", - "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “{file}”", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído agora mencionou você em um comentário sobre “%s”", + "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário excluído agora mencionou você em um comentário sobre “{file}”", "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”", "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);" |