summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/comments/l10n/sv.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-01-09 08:24:58 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-01-09 08:24:58 +0000
commit4f9ff96f79749e5d2cb6283a52475faf7145c71d (patch)
tree945ac12c63f4850d4134fd45e2e8eb415044a310 /apps/comments/l10n/sv.json
parent6347d97c7fb052f8c7f51ddbd410002156ba2d6d (diff)
downloadnextcloud-server-4f9ff96f79749e5d2cb6283a52475faf7145c71d.tar.gz
nextcloud-server-4f9ff96f79749e5d2cb6283a52475faf7145c71d.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/comments/l10n/sv.json')
-rw-r--r--apps/comments/l10n/sv.json10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/apps/comments/l10n/sv.json b/apps/comments/l10n/sv.json
index 1e6dd663ff7..696e8f3a078 100644
--- a/apps/comments/l10n/sv.json
+++ b/apps/comments/l10n/sv.json
@@ -7,17 +7,17 @@
"Cancel" : "Avbryt",
"Edit comment" : "Redigera kommentar",
"[Deleted user]" : "[Raderad användare]",
- "No comments yet, start the conversation!" : "Inga kommentarer än, börja konversationen!",
+ "No comments yet, start the conversation!" : "Inga kommentarer ännu.",
"More comments …" : "Fler kommentarer ...",
"Save" : "Spara",
- "Allowed characters {count} of {max}" : "Tillåtet antal tecken {count} av {max}",
- "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Fel inträffade vid hämtning av kommentar med id {id}",
+ "Allowed characters {count} of {max}" : "Antal tillåtna tecken, {count} av {max}",
+ "Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "Fel inträffade vid inläsning av kommentar med id {id}",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "Fel inträffade vid uppdatering av kommentar med id {id}",
"Error occurred while posting comment" : "Fel inträffade vid publicering av kommentar",
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : ["%n oläst kommentar","%n olästa kommentarer"],
"Comment" : "Kommentar",
"You commented" : "Du kommenterade",
- "%1$s commented" : "%1$s har kommenterat",
+ "%1$s commented" : "%1$s kommenterade",
"{author} commented" : "{author} kommenterade",
"You commented on %1$s" : "Du kommenterade på %1$s",
"You commented on {file}" : "Du kommenterade på {file}",
@@ -28,7 +28,7 @@
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
- "Type in a new comment..." : "Skriv en ny kommentar",
+ "Type in a new comment..." : "Skriv en ny kommentar...",
"No other comments available" : "Inga andra kommentarer tillgängliga",
"More comments..." : "Fler kommentarer...",
"{count} unread comments" : "{count} olästa kommentarer",