[tx-robot] updated from transifex

120 files changed, 330 insertions, 330 deletions

diff --git a/apps/comments/l10n/af.js b/apps/comments/l10n/af.js
index 792254c182e..79a32c162d4 100644
--- a/apps/comments/l10n/af.js
+++ b/apps/comments/l10n/af.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s het op %2$s kommentaar gelewer",
     "{author} commented on {file}" : "{outeur} het op {lêer} kommentaar gelewer",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> vir lêers",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op “{lêer}”, in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{gebruiker} het u in ’n kommentaar oor “{lêer}” genoem",
     "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “%s” genoem",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/af.json b/apps/comments/l10n/af.json
index 9ec8c9d71fd..138ef065821 100644
--- a/apps/comments/l10n/af.json
+++ b/apps/comments/l10n/af.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s het op %2$s kommentaar gelewer",
     "{author} commented on {file}" : "{outeur} het op {lêer} kommentaar gelewer",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> vir lêers",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op “{lêer}”, in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is.",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{gebruiker} het u in ’n kommentaar oor “{lêer}” genoem",
     "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “%s” genoem",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "’n (Nou) geskrapte gebruiker het u in ’n kommentaar op “{lêer}” genoem",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s het u in ’n kommentaar op “%2$s” genoem",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Jy was genoem op \"%s\", in die kommentaar van 'n gebruiker wat intussen geskrap is."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ast.js b/apps/comments/l10n/ast.js
index eea958c58c7..a06ae9b1fce 100644
--- a/apps/comments/l10n/ast.js
+++ b/apps/comments/l10n/ast.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{autor} comentó en {ficheru}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> pa ficheros",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentóte nun comentariu de «{file}»",
     "Unknown user" : "Usuariu desconocíu",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «%s»",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/ast.json b/apps/comments/l10n/ast.json
index 6dc5a0f5d83..f066f1cb4f4 100644
--- a/apps/comments/l10n/ast.json
+++ b/apps/comments/l10n/ast.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{autor} comentó en {ficheru}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> pa ficheros",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentóte nun comentariu de «{file}»",
     "Unknown user" : "Usuariu desconocíu",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «%s»",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuariu (agora) desaniciáu mentóte nun comentariu de «{file}»",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentóte nun comentariu de «%2$s»"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/bg.js b/apps/comments/l10n/bg.js
index 8099c870468..f866a0c03d7 100644
--- a/apps/comments/l10n/bg.js
+++ b/apps/comments/l10n/bg.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментиран за %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} коментира за {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> за файлове",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а към “{file}”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} те спомена в коментар за “{file}”",
     "Unknown user" : "Непознат потребител",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Токущо) изтрит потребител те коментира в “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/bg.json b/apps/comments/l10n/bg.json
index 7d11beaeecf..b2e1b33a767 100644
--- a/apps/comments/l10n/bg.json
+++ b/apps/comments/l10n/bg.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментиран за %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} коментира за {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> за файлове",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а към “{file}”, в коментар от потребител, който вече е изтрит",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} те спомена в коментар за “{file}”",
     "Unknown user" : "Непознат потребител",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Токущо) изтрит потребител те коментира в “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Токущо) изтрит потребител те спомена в коментар за “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s те спомена в коментар за “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Бяхте споменат/а на “%s”, в коментар от потребител, който вече е изтрит"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ca.js b/apps/comments/l10n/ca.js
index ca40f2d6944..17010bc69a6 100644
--- a/apps/comments/l10n/ca.js
+++ b/apps/comments/l10n/ca.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per arxius",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuari desconegut",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari a “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/ca.json b/apps/comments/l10n/ca.json
index 6719105e75a..13ecba6f070 100644
--- a/apps/comments/l10n/ca.json
+++ b/apps/comments/l10n/ca.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha comentat a %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} ha comentat a {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentaris</strong> per arxius",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"{file}\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuari desconegut",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari a “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuari (ara) esborrat us ha nomenat en un comentari de “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s us ha nomenat en un comentari a “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Has estat mencionat a \"%s\" en un comentari d'un usuari que ja no existeix"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/cs.js b/apps/comments/l10n/cs.js
index 36c213c304e..7291a7cdda0 100644
--- a/apps/comments/l10n/cs.js
+++ b/apps/comments/l10n/cs.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s okomentoval %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} okomentoval(a) {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáře</strong> souborů",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v souboru “{file}”, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás zmínil(a) v komentáři u „{file}“",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Zásuvný modul do aplikace Soubory pro přidávání komentářů k souborům",
     "Unknown user" : "Neznámý uživatel",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Nyní) už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři na „%s“.",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán"
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;");
diff --git a/apps/comments/l10n/cs.json b/apps/comments/l10n/cs.json
index 2609925450f..da1ebee55d7 100644
--- a/apps/comments/l10n/cs.json
+++ b/apps/comments/l10n/cs.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s okomentoval %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} okomentoval(a) {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáře</strong> souborů",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v souboru “{file}”, v komentáři od uživatele, který byl později smazán",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás zmínil(a) v komentáři u „{file}“",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Zásuvný modul do aplikace Soubory pro přidávání komentářů k souborům",
     "Unknown user" : "Neznámý uživatel",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Nyní) už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři na „%s“.",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Nyní už smazaný uživatel vás zmínil v komentáři u „{file}“",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás zmínil(a) v komentáři u %2$s",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Byli jste zmíněni v „%s“, v komentáři od uživatele, který byl později smazán"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/da.js b/apps/comments/l10n/da.js
index 4c44e0a81f6..da24d08a829 100644
--- a/apps/comments/l10n/da.js
+++ b/apps/comments/l10n/da.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterede %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenterede {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"{file}”, I en kommentar af en bruger der siden er blevet slettet",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
     "Unknown user" : "Ukendt bruger",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/da.json b/apps/comments/l10n/da.json
index 671add0736c..2a93e1141dd 100644
--- a/apps/comments/l10n/da.json
+++ b/apps/comments/l10n/da.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterede %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenterede {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"{file}”, I en kommentar af en bruger der siden er blevet slettet",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
     "Unknown user" : "Ukendt bruger",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) slettet bruger nævnte dig i en kommentarer på \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nævnte dig i en kommentarer på “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du blev nævnt i \"%s”, I en kommentar af en bruger der er blevet slettet efterfølgende"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/de.js b/apps/comments/l10n/de.js
index a9c260d6d01..7dd70ea9405 100644
--- a/apps/comments/l10n/de.js
+++ b/apps/comments/l10n/de.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt ",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
     "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/de.json b/apps/comments/l10n/de.json
index 0b96cf9b50e..7601134dde9 100644
--- a/apps/comments/l10n/de.json
+++ b/apps/comments/l10n/de.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt ",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
     "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Dich in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Dich in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt ",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du wurdest in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/de_DE.js b/apps/comments/l10n/de_DE.js
index 56a2d2885ca..d146d09202a 100644
--- a/apps/comments/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/comments/l10n/de_DE.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
     "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/de_DE.json b/apps/comments/l10n/de_DE.json
index 85a32405205..e49268d705b 100644
--- a/apps/comments/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/comments/l10n/de_DE.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommentierte %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} hat {file} kommentiert",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentare</strong> für Dateien",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"{file}\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Ein Plugin für die Dateien-App zum Kommentieren von Dateien",
     "Unknown user" : "Unbekannter Benutzer",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu \"%s\" erwähnt",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ein (nun) gelöschter Benutzer hat Sie in einem Kommentar zu “{file}” erwähnt",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s hat Sie in einem Kommentar zu “%2$s” erwähnt.",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sie wurden in einem Kommentar auf \"%s\" von einem bereits gelöschten Nutzer erwähnt"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/el.js b/apps/comments/l10n/el.js
index dc217f0a19d..bc7402cb4c7 100644
--- a/apps/comments/l10n/el.js
+++ b/apps/comments/l10n/el.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s σχολίασε στο %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "Ο {author} σχολίασε στο {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Σχόλια</strong> για αρχεία",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο {user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
     "Unknown user" : "Άγνωστος χρήστης",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/el.json b/apps/comments/l10n/el.json
index d2012f71605..45cfeafb1aa 100644
--- a/apps/comments/l10n/el.json
+++ b/apps/comments/l10n/el.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s σχολίασε στο %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "Ο {author} σχολίασε στο {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Σχόλια</strong> για αρχεία",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο {user} σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
     "Unknown user" : "Άγνωστος χρήστης",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ο (πρόσφατα) διεγραμμένος χρήστης σας ανέφερε σε σχόλιο στο “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s σας ανέφερε σε σχόλιο στο “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/en_GB.js b/apps/comments/l10n/en_GB.js
index a217f0532c9..065babddf5a 100644
--- a/apps/comments/l10n/en_GB.js
+++ b/apps/comments/l10n/en_GB.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s commented on %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} commented on {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comments</strong> for files",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentioned you in a comment on “{file}”",
     "Unknown user" : "Unknown user",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/en_GB.json b/apps/comments/l10n/en_GB.json
index 358ad1eca81..fc3a43a446d 100644
--- a/apps/comments/l10n/en_GB.json
+++ b/apps/comments/l10n/en_GB.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s commented on %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} commented on {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comments</strong> for files",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentioned you in a comment on “{file}”",
     "Unknown user" : "Unknown user",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es.js b/apps/comments/l10n/es.js
index 1dffcdae49d..182f99a45be 100644
--- a/apps/comments/l10n/es.js
+++ b/apps/comments/l10n/es.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es.json b/apps/comments/l10n/es.json
index 773ccf887c6..e1c813b605a 100644
--- a/apps/comments/l10n/es.json
+++ b/apps/comments/l10n/es.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"{file}\", en un comentario de un usuario que después ha sido eliminado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin de la app de Archivos para añadir comentarios a archivos.",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) eliminado, te mencionó en un comentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te han mencionado en \"%s\", en un comentario por un usuario que después ha sido eliminado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_419.js b/apps/comments/l10n/es_419.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_419.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_419.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_419.json b/apps/comments/l10n/es_419.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_419.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_419.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_AR.js b/apps/comments/l10n/es_AR.js
index 01bb89e8ab8..9223556adcc 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_AR.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_AR.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> en archivos",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te ha mencionado en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (now) usuario borrado te ha mencionado en un comentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_AR.json b/apps/comments/l10n/es_AR.json
index 7829deb7095..1b17a4eada2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_AR.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_AR.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> en archivos",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te ha mencionado en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (now) usuario borrado te ha mencionado en un comentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (now) usuario borrado the ha mencionado en un comentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te ha mencionado en un comentario en “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_CL.js b/apps/comments/l10n/es_CL.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_CL.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_CL.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_CL.json b/apps/comments/l10n/es_CL.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_CL.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_CL.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_CO.js b/apps/comments/l10n/es_CO.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_CO.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_CO.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_CO.json b/apps/comments/l10n/es_CO.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_CO.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_CO.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_CR.js b/apps/comments/l10n/es_CR.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_CR.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_CR.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_CR.json b/apps/comments/l10n/es_CR.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_CR.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_CR.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_DO.js b/apps/comments/l10n/es_DO.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_DO.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_DO.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_DO.json b/apps/comments/l10n/es_DO.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_DO.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_DO.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_EC.js b/apps/comments/l10n/es_EC.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_EC.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_EC.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_EC.json b/apps/comments/l10n/es_EC.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_EC.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_EC.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_GT.js b/apps/comments/l10n/es_GT.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_GT.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_GT.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_GT.json b/apps/comments/l10n/es_GT.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_GT.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_GT.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_HN.js b/apps/comments/l10n/es_HN.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_HN.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_HN.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_HN.json b/apps/comments/l10n/es_HN.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_HN.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_HN.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_MX.js b/apps/comments/l10n/es_MX.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_MX.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_MX.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_MX.json b/apps/comments/l10n/es_MX.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_MX.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_MX.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_NI.js b/apps/comments/l10n/es_NI.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_NI.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_NI.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_NI.json b/apps/comments/l10n/es_NI.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_NI.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_NI.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PA.js b/apps/comments/l10n/es_PA.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PA.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_PA.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PA.json b/apps/comments/l10n/es_PA.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PA.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_PA.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PE.js b/apps/comments/l10n/es_PE.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PE.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_PE.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PE.json b/apps/comments/l10n/es_PE.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PE.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_PE.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PR.js b/apps/comments/l10n/es_PR.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PR.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_PR.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PR.json b/apps/comments/l10n/es_PR.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PR.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_PR.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PY.js b/apps/comments/l10n/es_PY.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PY.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_PY.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_PY.json b/apps/comments/l10n/es_PY.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_PY.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_PY.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_SV.js b/apps/comments/l10n/es_SV.js
index 1baee923197..fd8b20f805b 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_SV.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_SV.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_SV.json b/apps/comments/l10n/es_SV.json
index e450e55b323..7bd0ddebb5e 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_SV.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_SV.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/es_UY.js b/apps/comments/l10n/es_UY.js
index 3ba9e75db57..45cd2da82e1 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_UY.js
+++ b/apps/comments/l10n/es_UY.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/es_UY.json b/apps/comments/l10n/es_UY.json
index db087162c77..f5da37c41f2 100644
--- a/apps/comments/l10n/es_UY.json
+++ b/apps/comments/l10n/es_UY.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentó en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentó en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> de los archivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"{file}\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te mencionó en un comentario en “{file}”",
     "Unknown user" : "Usuario desconocido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (ahora) borrado te mencionó en un commentario en “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te mencionó en un comentario en “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Te mencionaron en \"%s\", en un comentario de un usuario que ya ha sido borrado"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/et_EE.js b/apps/comments/l10n/et_EE.js
index 206ded5e294..7d522e55bc9 100644
--- a/apps/comments/l10n/et_EE.js
+++ b/apps/comments/l10n/et_EE.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenteeris %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenteeris faili {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentaarid</strong> failidele",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"{file}\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris",
     "Unknown user" : "Tundmatu kasutaja",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind \"%s\" kommentaaris",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/et_EE.json b/apps/comments/l10n/et_EE.json
index 862c3854967..5c5ca45617c 100644
--- a/apps/comments/l10n/et_EE.json
+++ b/apps/comments/l10n/et_EE.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenteeris %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenteeris faili {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentaarid</strong> failidele",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"{file}\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainis sind faili “{file}” kommentaaris",
     "Unknown user" : "Tundmatu kasutaja",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind \"%s\" kommentaaris",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Kustutatud kasutaja mainis sind faili \"{file}\" kommentaaris",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainis sind \"%2$s\" kommentaaris",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sind mainiti \"%s\", kommentaaris kasutataja poolt, mis on praeguseks kustutatud"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/eu.js b/apps/comments/l10n/eu.js
index ac96565e9f7..2af0072d212 100644
--- a/apps/comments/l10n/eu.js
+++ b/apps/comments/l10n/eu.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s %2$s-en iruzkin du",
     "{author} commented on {file}" : "{author}-(e)k {file}-en iruzkin du",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Fitxategientzako <strong>iruzkinak",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
     "Unknown user" : "Erabiltzaile ezezaguna",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/eu.json b/apps/comments/l10n/eu.json
index 791515ab97f..328228a1d8d 100644
--- a/apps/comments/l10n/eu.json
+++ b/apps/comments/l10n/eu.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s %2$s-en iruzkin du",
     "{author} commented on {file}" : "{author}-(e)k {file}-en iruzkin du",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Fitxategientzako <strong>iruzkinak",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
     "Unknown user" : "Erabiltzaile ezezaguna",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Orain) ezabatutako erabiltzaile batek aipatu zaitu iruzkinean “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s-(e)k aipatu zaitu iruzkinean “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/fi.js b/apps/comments/l10n/fi.js
index 7ec69d75744..c1ae20d4963 100644
--- a/apps/comments/l10n/fi.js
+++ b/apps/comments/l10n/fi.js
@@ -26,10 +26,10 @@ OC.L10N.register(
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommentoi tiedostoa {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Tiedostojen <strong>kommentit</strong>",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sinut mainittiin tiedoston “{file}” kommentissa käyttäjän toimesta, joka on sittemmin poistettu",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
     "Unknown user" : "Tuntematon käyttäjä",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut kommentissa \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/fi.json b/apps/comments/l10n/fi.json
index 7b10f6d43c6..63af6b98245 100644
--- a/apps/comments/l10n/fi.json
+++ b/apps/comments/l10n/fi.json
@@ -24,10 +24,10 @@
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommentoi tiedostoa {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Tiedostojen <strong>kommentit</strong>",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sinut mainittiin tiedoston “{file}” kommentissa käyttäjän toimesta, joka on sittemmin poistettu",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
     "Unknown user" : "Tuntematon käyttäjä",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut kommentissa \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Poistettu käyttäjä mainitsi sinut tiedoston \"{file}\" kommentissa",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mainitsi sinut kommentissa “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/fr.js b/apps/comments/l10n/fr.js
index 111f63fc6ec..d767e1a416d 100644
--- a/apps/comments/l10n/fr.js
+++ b/apps/comments/l10n/fr.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
     "Unknown user" : "Utilisateur·trice inconnu·e",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors."
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/fr.json b/apps/comments/l10n/fr.json
index e2cfeb2c5d5..49f5d52abde 100644
--- a/apps/comments/l10n/fr.json
+++ b/apps/comments/l10n/fr.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin Fichiers app pour ajouter des commentaires aux fichiers",
     "Unknown user" : "Utilisateur·trice inconnu·e",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors."
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/gl.js b/apps/comments/l10n/gl.js
index dae92ad59f6..6be85d5a332 100644
--- a/apps/comments/l10n/gl.js
+++ b/apps/comments/l10n/gl.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
     "Unknown user" : "Usuario descoñecido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «%s»",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/gl.json b/apps/comments/l10n/gl.json
index 661848c2986..f223525988e 100644
--- a/apps/comments/l10n/gl.json
+++ b/apps/comments/l10n/gl.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentados en %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentou en {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarios</strong> para ficheiros",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
     "Unknown user" : "Usuario descoñecido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «%s»",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un usuario (agora) eliminado, mencionouno a vostede nun comentario en «{file}»",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionouno a vostede nun comentario en «%2$s»"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/he.js b/apps/comments/l10n/he.js
index 33da4ae8daf..5fa7a68e7ab 100644
--- a/apps/comments/l10n/he.js
+++ b/apps/comments/l10n/he.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "התקבלו תגובות %1$s ב- %2$s ",
     "{author} commented on {file}" : "נוספה תגובה על {file} מאת {author}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>תגובות</strong> על קבצים",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים.",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„{file}”, בתגובה של משתמש שנמחק בינתיים.",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי „{user}” בתגובה על „{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "תוסף ליישומון הקבצים כדי להוסיף הערות על קבצים",
     "Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים."
 },
 "nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;");
diff --git a/apps/comments/l10n/he.json b/apps/comments/l10n/he.json
index 58b8e77d67e..bef0ebf79a3 100644
--- a/apps/comments/l10n/he.json
+++ b/apps/comments/l10n/he.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "התקבלו תגובות %1$s ב- %2$s ",
     "{author} commented on {file}" : "נוספה תגובה על {file} מאת {author}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>תגובות</strong> על קבצים",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים.",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„{file}”, בתגובה של משתמש שנמחק בינתיים.",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי „{user}” בתגובה על „{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "תוסף ליישומון הקבצים כדי להוסיף הערות על קבצים",
     "Unknown user" : "משתמש לא ידוע",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "אוזכרת על ידי משתמש שנמחק (נכון לעכשיו) בתגובה על „{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "אוזכרת על ידי %1$s בתגובה על „%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "אוזכרת ב־„%s”, בתגובה על ידי משתמש שנמחק בינתיים."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/hu.js b/apps/comments/l10n/hu.js
index 9488bb41a6f..10a0e7c5794 100644
--- a/apps/comments/l10n/hu.js
+++ b/apps/comments/l10n/hu.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s hozzászólt ehhez: %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} hozzászólt ehhez: {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Hozzászólások</strong> fájlokhoz",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “{file}”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Beépülő Fájl applikáció amivel megjegyzések adhatók fájlokhoz ",
     "Unknown user" : "Ismeretlen felhasználó",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/hu.json b/apps/comments/l10n/hu.json
index acbc4384cdd..9f7693bab75 100644
--- a/apps/comments/l10n/hu.json
+++ b/apps/comments/l10n/hu.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s hozzászólt ehhez: %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} hozzászólt ehhez: {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Hozzászólások</strong> fájlokhoz",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “{file}”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Beépülő Fájl applikáció amivel megjegyzések adhatók fájlokhoz ",
     "Unknown user" : "Ismeretlen felhasználó",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Egy (most) törölt felhasználó megemlített egy hozzászólásban itt: “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s megemlített egy hozzászólásban itt: “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Megemlítettek ezen: “%s”, egy már törölt felhasználó hozzászólásában"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ia.js b/apps/comments/l10n/ia.js
index 3a1eeacadb8..3f8fa293b7c 100644
--- a/apps/comments/l10n/ia.js
+++ b/apps/comments/l10n/ia.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s commentava in %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} commentava in {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentarios</strong> pro files",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentionava tu in un commentario in “{file}”",
     "Unknown user" : "Usator incognite",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/ia.json b/apps/comments/l10n/ia.json
index dc00a1d3a43..387916540be 100644
--- a/apps/comments/l10n/ia.json
+++ b/apps/comments/l10n/ia.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s commentava in %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} commentava in {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentarios</strong> pro files",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mentionava tu in un commentario in “{file}”",
     "Unknown user" : "Usator incognite",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un (ora) delite usator mentionava tu in un commentario in “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mentionava tu in un commentario in “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/is.js b/apps/comments/l10n/is.js
index 4bf2ff6d9c7..be7c22da9fc 100644
--- a/apps/comments/l10n/is.js
+++ b/apps/comments/l10n/is.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s setti inn athugasemd um %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} setti inn athugasemd við {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Athugasemdir</strong> við skrár",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “{file}”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Viðbót við skráaforrit til að bæta athugasemdum við skrár",
     "Unknown user" : "Óþekktur notandi",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt"
 },
 "nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);");
diff --git a/apps/comments/l10n/is.json b/apps/comments/l10n/is.json
index d89c745b4e5..281e82059a9 100644
--- a/apps/comments/l10n/is.json
+++ b/apps/comments/l10n/is.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s setti inn athugasemd um %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} setti inn athugasemd við {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Athugasemdir</strong> við skrár",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “{file}”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Viðbót við skráaforrit til að bæta athugasemdum við skrár",
     "Unknown user" : "Óþekktur notandi",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Notandi (sem nú er búið að eyða) minntist á þig í athugasemd við “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minntist á þig í athugasemd við “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Minnst var á þig í “%s”, í athugasemd frá notanda sem síðan þá hefur verið eytt"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/it.js b/apps/comments/l10n/it.js
index f490e1f0e69..7b16af15511 100644
--- a/apps/comments/l10n/it.js
+++ b/apps/comments/l10n/it.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
     "Unknown user" : "Utente sconosciuto",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"%s\".",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"."
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/it.json b/apps/comments/l10n/it.json
index 49dd8f08088..4b8c6a37c51 100644
--- a/apps/comments/l10n/it.json
+++ b/apps/comments/l10n/it.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s ha commentato %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} ha commentato su {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commenti</strong> sui file",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"{file}\", in un commento di un utente che è stato eliminato",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Estensione dell'applicazione File per aggiungere commenti ai file",
     "Unknown user" : "Utente sconosciuto",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"%s\".",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\"."
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utente eliminato (ora) ti ha menzionato in un commento su \"{file}\".",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ti ha menzionato in un commento su \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Sei stato menzionato su \"%s\", in un commento di un utente che è stato eliminato"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ja.js b/apps/comments/l10n/ja.js
index eef6f75f10a..cd207000acc 100644
--- a/apps/comments/l10n/ja.js
+++ b/apps/comments/l10n/ja.js
@@ -25,10 +25,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%2$s について、%1$s がコメントしました",
     "{author} commented on {file}" : "{author} が{file} にコメントしました",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "ファイルへの<strong>コメント</strong>があったとき",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} さんが ““{file}” のコメントであなたについて言及しました。",
     "Unknown user" : "不明なユーザー",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(現在)削除されたユーザーが \"%s\" のコメントであなたのことについて言及しました",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/comments/l10n/ja.json b/apps/comments/l10n/ja.json
index c9fb18998dc..7839f1225bf 100644
--- a/apps/comments/l10n/ja.json
+++ b/apps/comments/l10n/ja.json
@@ -23,10 +23,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%2$s について、%1$s がコメントしました",
     "{author} commented on {file}" : "{author} が{file} にコメントしました",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "ファイルへの<strong>コメント</strong>があったとき",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} さんが ““{file}” のコメントであなたについて言及しました。",
     "Unknown user" : "不明なユーザー",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(現在)削除されたユーザーが \"%s\" のコメントであなたのことについて言及しました",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(現在)削除されたユーザーが \"{file}\" のコメントであなたのことについて言及しました",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s さんが “%2$s” のコメントであなたについて言及しました。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ka_GE.js b/apps/comments/l10n/ka_GE.js
index 022dd886347..34b0ca0fe0e 100644
--- a/apps/comments/l10n/ka_GE.js
+++ b/apps/comments/l10n/ka_GE.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი %2$s-ზე",
     "{author} commented on {file}" : "{author} მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი {file}-ზე",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>კომენტარები</strong> ფაილებზე",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “{file}”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ  “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} გახსენათ “{file}” ფაილზე გაკეტებულ კომენტარში",
     "Unknown user" : "უცნობი მომხმარებელი",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში “%s”-ზე",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ  “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში"
 },
 "nplurals=2; plural=(n!=1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/ka_GE.json b/apps/comments/l10n/ka_GE.json
index 007e8920952..fc7de73a65d 100644
--- a/apps/comments/l10n/ka_GE.json
+++ b/apps/comments/l10n/ka_GE.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი %2$s-ზე",
     "{author} commented on {file}" : "{author} მომხმარებელმა გააკეთა კომენტარი {file}-ზე",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>კომენტარები</strong> ფაილებზე",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “{file}”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ  “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} გახსენათ “{file}” ფაილზე გაკეტებულ კომენტარში",
     "Unknown user" : "უცნობი მომხმარებელი",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში “%s”-ზე",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(ახლა) წაშლილმა მოხმარებელმა მოგიხსენიათ კომენტარში ფაილზე \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s გახსენათ  “%2$s”-ზე გაკეთებულ კომენტარში",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "თქვენ მოგიხსენიეს “%s”-ში, ახლა უკვე გაუქმებული მომხმარებლის კომენტარში"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n!=1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ko.js b/apps/comments/l10n/ko.js
index fabe8072cfe..4f906d871af 100644
--- a/apps/comments/l10n/ko.js
+++ b/apps/comments/l10n/ko.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김",
     "{author} commented on {file}" : "{author} 님이 {file}에 댓글 남김",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "파일의 <strong>댓글</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “{file}”의 댓글에서 여러분을 언급함",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 님이 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
     "Unknown user" : "알 수 없는 사용자",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “%s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/comments/l10n/ko.json b/apps/comments/l10n/ko.json
index b5ec0244550..ab4597921d5 100644
--- a/apps/comments/l10n/ko.json
+++ b/apps/comments/l10n/ko.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김",
     "{author} commented on {file}" : "{author} 님이 {file}에 댓글 남김",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "파일의 <strong>댓글</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “{file}”의 댓글에서 여러분을 언급함",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 님이 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
     "Unknown user" : "알 수 없는 사용자",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “%s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(현재) 삭제된 사용자가 “{file}”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 님이 “%2$s”에 남긴 댓글에서 여러분을 언급함",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "삭제된 사용자가 남긴 “%s”의 댓글에서 여러분을 언급함"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/lt_LT.js b/apps/comments/l10n/lt_LT.js
index db734853e84..1fbf6eb17d8 100644
--- a/apps/comments/l10n/lt_LT.js
+++ b/apps/comments/l10n/lt_LT.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s pakomentavo %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} pakomentavo {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Failų komentarai</strong>",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} jus paminėjo komentare “{file}”",
     "Unknown user" : "Nežinomas naudotojas",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\""
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
diff --git a/apps/comments/l10n/lt_LT.json b/apps/comments/l10n/lt_LT.json
index 4aa13a97397..5b73f348ae1 100644
--- a/apps/comments/l10n/lt_LT.json
+++ b/apps/comments/l10n/lt_LT.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s pakomentavo %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} pakomentavo {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Failų komentarai</strong>",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} jus paminėjo komentare “{file}”",
     "Unknown user" : "Nežinomas naudotojas",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Ištrintas vartotojas jus paminėjo komentare \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s jus paminėjo komentare \"%2$s\""
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/lv.js b/apps/comments/l10n/lv.js
index 151320968c8..610bd969cbb 100644
--- a/apps/comments/l10n/lv.js
+++ b/apps/comments/l10n/lv.js
@@ -24,8 +24,8 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentēja %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} komentārs {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentāri</strong> datnēm",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minēja jūs komentārā “{file}”",
-    "Unknown user" : "Nezināms lietotājs"
+    "Unknown user" : "Nezināms lietotājs",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/comments/l10n/lv.json b/apps/comments/l10n/lv.json
index b0967fc1b77..713199d460f 100644
--- a/apps/comments/l10n/lv.json
+++ b/apps/comments/l10n/lv.json
@@ -22,8 +22,8 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentēja %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} komentārs {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentāri</strong> datnēm",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} minēja jūs komentārā “{file}”",
-    "Unknown user" : "Nezināms lietotājs"
+    "Unknown user" : "Nezināms lietotājs",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s minēja jūs komentārā “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/mn.js b/apps/comments/l10n/mn.js
index 632d1d572b8..9e8e7417a16 100644
--- a/apps/comments/l10n/mn.js
+++ b/apps/comments/l10n/mn.js
@@ -23,9 +23,9 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s нь %2$s-д сэтгэгдэл бичсэн",
     "{author} commented on {file}" : "{author} нь {file}-д сэтгэгдэл бичсэн",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Файлууд дахь<strong>Сэтгэгдэлүүд</strong>",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} нь таныг “{file}”-ын сэтгэгдэлд дурдсан",
     "Unknown user" : "  хэрэглэгч",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/mn.json b/apps/comments/l10n/mn.json
index 6b55c776e5f..f9b84aa9036 100644
--- a/apps/comments/l10n/mn.json
+++ b/apps/comments/l10n/mn.json
@@ -21,9 +21,9 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s нь %2$s-д сэтгэгдэл бичсэн",
     "{author} commented on {file}" : "{author} нь {file}-д сэтгэгдэл бичсэн",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Файлууд дахь<strong>Сэтгэгдэлүүд</strong>",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} нь таныг “{file}”-ын сэтгэгдэлд дурдсан",
     "Unknown user" : "  хэрэглэгч",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s нь таныг “%2$s”-ы сэтгэгдэлд дурдсан"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/nb.js b/apps/comments/l10n/nb.js
index dcfb4102174..c8a30d28621 100644
--- a/apps/comments/l10n/nb.js
+++ b/apps/comments/l10n/nb.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterte %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenterte på {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"{file}\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nevnte deg i en kommentar på “{file}”",
     "Unknown user" : "Ukjent bruker",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/nb.json b/apps/comments/l10n/nb.json
index 26a3bd76d51..59295fa35da 100644
--- a/apps/comments/l10n/nb.json
+++ b/apps/comments/l10n/nb.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterte %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenterte på {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> for filer",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"{file}\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nevnte deg i en kommentar på “{file}”",
     "Unknown user" : "Ukjent bruker",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "A (now) slettet bruker nevnte deg i en kommentar til “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nevnte deg i en kommentar på “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du ble nevnte på \"%s\", i en kommentar av en bruker som siden har blitt slettet"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/nl.js b/apps/comments/l10n/nl.js
index 95be9f96133..51d751d9510 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.js
+++ b/apps/comments/l10n/nl.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s heeft gereageerd op %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\"",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Bestanden app plugin om reacties aan bestanden toe te voegen",
     "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/nl.json b/apps/comments/l10n/nl.json
index e91b4b10d4a..862db7fb96f 100644
--- a/apps/comments/l10n/nl.json
+++ b/apps/comments/l10n/nl.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s heeft gereageerd op %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} reageerde op {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Reacties</strong> voor bestanden",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd vermeld op \"{file}\" in een reactie door een sindsdien verwijderde gebruiker",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} heeft je vermeld in een reactie op “{file}\"",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Bestanden app plugin om reacties aan bestanden toe te voegen",
     "Unknown user" : "Onbekende gebruiker",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Een (nu) verwijderde gebruiker vermeldde je in een reactie op \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vermeldde jou in een reactie op “%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Je werd op “%s”, in een reactie vermeld door een sindsdien verwijderde gebruiker"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/pl.js b/apps/comments/l10n/pl.js
index 7ba03a37f81..34213529d0f 100644
--- a/apps/comments/l10n/pl.js
+++ b/apps/comments/l10n/pl.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s skomentował/-a %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} skomentował/-a w {file}‭",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentarze</strong> dla plików",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"{file}\" w komentarzach przez użytkownika, który został usunięty",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin umożliwiający dodawanie komentarzy w aplikacji Pliki",
     "Unknown user" : "Nieznany użytkownik",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty"
 },
 "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");
diff --git a/apps/comments/l10n/pl.json b/apps/comments/l10n/pl.json
index 79eecfa0293..b339ab272d6 100644
--- a/apps/comments/l10n/pl.json
+++ b/apps/comments/l10n/pl.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s skomentował/-a %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} skomentował/-a w {file}‭",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentarze</strong> dla plików",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"{file}\" w komentarzach przez użytkownika, który został usunięty",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin umożliwiający dodawanie komentarzy w aplikacji Pliki",
     "Unknown user" : "Nieznany użytkownik",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Wspomniano Cię w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.js b/apps/comments/l10n/pt_BR.js
index 4c28c70f43f..9b608732cca 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentaram em %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"{file}\", em um comentário por um usuário que já foi excluído",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Complemento do aplicativo Files para adicionar comentários",
     "Unknown user" : "Usuário desconhecido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now)  recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now)  recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_BR.json b/apps/comments/l10n/pt_BR.json
index e30e5f8edf3..224887c3e47 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/comments/l10n/pt_BR.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentaram em %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> para arquivos",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"{file}\", em um comentário por um usuário que já foi excluído",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Complemento do aplicativo Files para adicionar comentários",
     "Unknown user" : "Usuário desconhecido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um usuário excluído (agora) mencionou você em um comentário sobre “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now)  recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um usuário (now)  recém excluído mencionou você em um comentário sobre “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou você em um comentário sobre “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Você foi mencionado em \"\", “%s”, em um comentário por um usuário que já foi excluído"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_PT.js b/apps/comments/l10n/pt_PT.js
index 88d57756c25..7ad7c9db5e4 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_PT.js
+++ b/apps/comments/l10n/pt_PT.js
@@ -24,12 +24,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentou %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> aos ficheiros",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado e, “{file}”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou-te num comentário em “{file}”",
     "Unknown user" : "Utilizador desconhecido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/pt_PT.json b/apps/comments/l10n/pt_PT.json
index d2c04392b35..d4a80106ffa 100644
--- a/apps/comments/l10n/pt_PT.json
+++ b/apps/comments/l10n/pt_PT.json
@@ -22,12 +22,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s comentou %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} comentou em {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentários</strong> aos ficheiros",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado e, “{file}”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} mencionou-te num comentário em “{file}”",
     "Unknown user" : "Utilizador desconhecido",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Um utilizador (agora removido) mencionou-te num comentário em “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s mencionou-te num comentário em “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Foste mencionado em “%s”, num comentário de um utilizador que foi entretanto removido"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ro.js b/apps/comments/l10n/ro.js
index c46c4d3de36..a6aa9641fd6 100644
--- a/apps/comments/l10n/ro.js
+++ b/apps/comments/l10n/ro.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s a comentat la %2$s",
     "{author} commented on {file}" : " {author} a comentat la {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarii</strong> la fișiere",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
     "Unknown user" : "Utilizator necunoscut",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”"
 },
 "nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));");
diff --git a/apps/comments/l10n/ro.json b/apps/comments/l10n/ro.json
index 87dd53300a6..869ef517157 100644
--- a/apps/comments/l10n/ro.json
+++ b/apps/comments/l10n/ro.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s a comentat la %2$s",
     "{author} commented on {file}" : " {author} a comentat la {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Comentarii</strong> la fișiere",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
     "Unknown user" : "Utilizator necunoscut",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Un utilizator (momentan) șters te-a menționat într-un comentariu la ”{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s te-a menționat într-un comentariu la ”%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/ru.js b/apps/comments/l10n/ru.js
index 231f23d72c8..5509b811602 100644
--- a/apps/comments/l10n/ru.js
+++ b/apps/comments/l10n/ru.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s прокомментировано на %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} прокомментировал {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Комментарии</strong> к файлам",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «{file}» пользователем, учётная запись которого была удалена",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Модуль приложения «Файлы», позволяющий комментировать файлы",
     "Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “%s”.",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”."
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
diff --git a/apps/comments/l10n/ru.json b/apps/comments/l10n/ru.json
index 31f415e11e2..b0db0ecb14c 100644
--- a/apps/comments/l10n/ru.json
+++ b/apps/comments/l10n/ru.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s прокомментировано на %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} прокомментировал {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Комментарии</strong> к файлам",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «{file}» пользователем, учётная запись которого была удалена",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Модуль приложения «Файлы», позволяющий комментировать файлы",
     "Unknown user" : "Неизвестный пользователь",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “%s”.",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”."
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Пользователь (удалённый в настоящее время) упомянул вас в комментарии к “{file}”.",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s упомянул вас в комментарии к \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Вы были упомянуты в комментарии к файлу «%s» пользователем, учётная запись которого была удалена"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/si_LK.js b/apps/comments/l10n/si_LK.js
index 251000f3b42..ff82668e6e5 100644
--- a/apps/comments/l10n/si_LK.js
+++ b/apps/comments/l10n/si_LK.js
@@ -23,10 +23,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s තුල අදහස් දක්වා ඇත",
     "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} තුල අදහසක් දක්වා ඇත",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "ගොනු සදහා <strong>අදහස් </strong>",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ඔබව {file} තුලදී මතක් කර ඇත",
     "Unknown user" : "හදුනානොගත් සේවාදායකයා",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "මකන ලද සේවාදායකයෙක් (now) ඔබව %s අදහස තුල මතක් කර ඇත",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/si_LK.json b/apps/comments/l10n/si_LK.json
index 10471bf122f..d3c7488a309 100644
--- a/apps/comments/l10n/si_LK.json
+++ b/apps/comments/l10n/si_LK.json
@@ -21,10 +21,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s තුල අදහස් දක්වා ඇත",
     "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} තුල අදහසක් දක්වා ඇත",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "ගොනු සදහා <strong>අදහස් </strong>",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ඔබව {file} තුලදී මතක් කර ඇත",
     "Unknown user" : "හදුනානොගත් සේවාදායකයා",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "මකන ලද සේවාදායකයෙක් (now) ඔබව %s අදහස තුල මතක් කර ඇත",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "{file} තුල අදහස් දැක්වීමකදී, (now) ඉවත්කරන ලද සේවාදායකයෙක් ඔබව මතක් කර ඇත",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ඔබව %2$s හි අදහසක මතක් කර ඇත"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/sk.js b/apps/comments/l10n/sk.js
index 3e1a174c894..ef3d224de24 100644
--- a/apps/comments/l10n/sk.js
+++ b/apps/comments/l10n/sk.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoval %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} komentoval {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáre</strong> pre súbory",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"{file}\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás spomenul v komentári k “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin súborovej aplikácie ktorý umožňuje pridávať komentáre k súborom",
     "Unknown user" : "Neznámy používateľ",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný"
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");
diff --git a/apps/comments/l10n/sk.json b/apps/comments/l10n/sk.json
index 26fa1b5beae..063f85553d5 100644
--- a/apps/comments/l10n/sk.json
+++ b/apps/comments/l10n/sk.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoval %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} komentoval {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentáre</strong> pre súbory",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"{file}\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vás spomenul v komentári k “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Plugin súborovej aplikácie ktorý umožňuje pridávať komentáre k súborom",
     "Unknown user" : "Neznámy používateľ",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Teraz už odstránený používateľ vás spomenul v komentári k \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vás spomenul v komentári k \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Boli ste spomenutý v \"%s\", v komentári používateľom ktorý bol už vymazaný"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/sq.js b/apps/comments/l10n/sq.js
index 2d793ddea56..70d44b9ad1f 100644
--- a/apps/comments/l10n/sq.js
+++ b/apps/comments/l10n/sq.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoi te %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} komentoi në {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komente</strong> për skedarët",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
     "Unknown user" : "Përdorues i panjohur",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/sq.json b/apps/comments/l10n/sq.json
index 8376080f772..5a3b4cddec9 100644
--- a/apps/comments/l10n/sq.json
+++ b/apps/comments/l10n/sq.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s komentoi te %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} komentoi në {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komente</strong> për skedarët",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
     "Unknown user" : "Përdorues i panjohur",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Një përdorues i fshirë (tani) ju ka përmendur në një koment në “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s ju ka përmendur në një koment në “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/sr.js b/apps/comments/l10n/sr.js
index 7aebd4e5b69..1938d776fce 100644
--- a/apps/comments/l10n/sr.js
+++ b/apps/comments/l10n/sr.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментарисао на %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} коментарисао на {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> на фајлове",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте на фајлу \"{file}\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Додатак апликацији за фајлове да додајете коментаре на фајлове",
     "Unknown user" : "Непознат корисник",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан"
 },
 "nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");
diff --git a/apps/comments/l10n/sr.json b/apps/comments/l10n/sr.json
index b8d0af4b5c9..1f9de7373c4 100644
--- a/apps/comments/l10n/sr.json
+++ b/apps/comments/l10n/sr.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s коментарисао на %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} коментарисао на {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Коментари</strong> на фајлове",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте на фајлу \"{file}\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Додатак апликацији за фајлове да додајете коментаре на фајлове",
     "Unknown user" : "Непознат корисник",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "(Сада) обрисани корисник Вас је поменуо у коментару на “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s Вас је поменуо у коментару на \"%2$s\"",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Поменути сте у \"%s\", у коментару који је оставио корисник који је од тада избрисан"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/sv.js b/apps/comments/l10n/sv.js
index 309883ed1d6..19e936a8d0a 100644
--- a/apps/comments/l10n/sv.js
+++ b/apps/comments/l10n/sv.js
@@ -25,12 +25,12 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterade på %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenterade på {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> för filer",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “{file}” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
     "Unknown user" : "Okänd användare",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/sv.json b/apps/comments/l10n/sv.json
index dcaa11f1489..620d1c442db 100644
--- a/apps/comments/l10n/sv.json
+++ b/apps/comments/l10n/sv.json
@@ -23,12 +23,12 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s kommenterade på %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} kommenterade på {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Kommentarer</strong> för filer",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “{file}” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
     "Unknown user" : "Okänd användare",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"%s\"",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\""
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "En (nu) raderad användare nämnde dig i en kommentar på \"{file}\"",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s nämnde dig i en kommentar på “%2$s”",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Du nämndes på “%s” i en kommentar av en användare som nu har tagits bort"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/tr.js b/apps/comments/l10n/tr.js
index 9a3ef327a4b..4ebe123c4e2 100644
--- a/apps/comments/l10n/tr.js
+++ b/apps/comments/l10n/tr.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı",
     "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki",
     "Unknown user" : "Bilinmeyen kullanıcı",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız"
 },
 "nplurals=2; plural=(n > 1);");
diff --git a/apps/comments/l10n/tr.json b/apps/comments/l10n/tr.json
index 63c7938a1dd..bf0279fa806 100644
--- a/apps/comments/l10n/tr.json
+++ b/apps/comments/l10n/tr.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı",
     "{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkında yorum yaptı",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
     "Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki",
     "Unknown user" : "Bilinmeyen kullanıcı",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “%s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Bir (artık) silinmiş kullanıcı “{file}” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s, “%2$s” hakkındaki bir yorumda sizden bahsetti",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "\"%s\" hakkında bir yorumda silinmiş bir kullanıcı tarafından anıldınız"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/vi.js b/apps/comments/l10n/vi.js
index 49357a4d863..9542a6d0b6b 100644
--- a/apps/comments/l10n/vi.js
+++ b/apps/comments/l10n/vi.js
@@ -24,10 +24,10 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s đã bình luận về%2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} đã bình luận về tệp tin {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>bình luận</strong> đối với các tệp tin",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
     "Unknown user" : "Người dùng không tồn tại",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/comments/l10n/vi.json b/apps/comments/l10n/vi.json
index ca08849c786..0e0c592d4f7 100644
--- a/apps/comments/l10n/vi.json
+++ b/apps/comments/l10n/vi.json
@@ -22,10 +22,10 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s đã bình luận về%2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} đã bình luận về tệp tin {file}",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>bình luận</strong> đối với các tệp tin",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
     "Unknown user" : "Người dùng không tồn tại",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “%s”",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "Có một người sử dụng (now) bị xóa đã đề cập tới bạn trong một bình luận về “{file}”",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s đề cập tới bạn trong một bình luận về “%2$s”"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_CN.js b/apps/comments/l10n/zh_CN.js
index c7e6f1e824f..7bf9ae92d61 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/comments/l10n/zh_CN.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s 评论了 %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} 对 {file} 的评论",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "文件的<strong>评论</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “{file}” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的评论中提到了您",
     "Files app plugin to add comments to files" : "文件应用插件用于为文件添加注释",
     "Unknown user" : "未知用户",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一个(已)被删除的用户在 “%s” 的评论中提到了您",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_CN.json b/apps/comments/l10n/zh_CN.json
index 333b305af5a..ab019324d10 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/comments/l10n/zh_CN.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s 评论了 %2$s",
     "{author} commented on {file}" : "{author} 对 {file} 的评论",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "文件的<strong>评论</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “{file}” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的评论中提到了您",
     "Files app plugin to add comments to files" : "文件应用插件用于为文件添加注释",
     "Unknown user" : "未知用户",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一个(已)被删除的用户在 “%s” 的评论中提到了您",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一个(已)被删除的用户在 “{file}” 的评论中提到了您",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的评论中提到了您",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "您在 “%s” 上一名用户的评论中被提到过，该用户在那之后被删除了"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_TW.js b/apps/comments/l10n/zh_TW.js
index 106717269f7..a3118ba4254 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_TW.js
+++ b/apps/comments/l10n/zh_TW.js
@@ -25,13 +25,13 @@ OC.L10N.register(
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s 在 %2$s 留言",
     "{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留言",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "檔案的<strong>留言</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你",
     "Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件，用於為檔案增加註釋",
     "Unknown user" : "未知的使用者",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/comments/l10n/zh_TW.json b/apps/comments/l10n/zh_TW.json
index c3187b8b8c8..29109e1b345 100644
--- a/apps/comments/l10n/zh_TW.json
+++ b/apps/comments/l10n/zh_TW.json
@@ -23,13 +23,13 @@
     "%1$s commented on %2$s" : "%1$s 在 %2$s 留言",
     "{author} commented on {file}" : "{author} 對 {file} 留言",
     "<strong>Comments</strong> for files" : "檔案的<strong>留言</strong>",
-    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
     "You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
-    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
     "{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} 在 “{file}” 的留言中提到你",
     "Files app plugin to add comments to files" : "檔案插件程式插件，用於為檔案增加註釋",
     "Unknown user" : "未知的使用者",
     "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你",
-    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你"
+    "A (now) deleted user mentioned you in a comment on “{file}”" : "一個已被刪除的用戶在 “{file}” 的留言中提到你",
+    "%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s 在 “%2$s” 的留言中提到你",
+    "You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "一個已被刪除的用戶在 “%s” 的留言中提到你"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file