[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 8 insertions, 11 deletions

diff --git a/apps/contacts/l10n/ru.php b/apps/contacts/l10n/ru.php
index 63217baf32d..b598b6c11d5 100644
--- a/apps/contacts/l10n/ru.php
+++ b/apps/contacts/l10n/ru.php
@@ -1,11 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"Error (de)activating addressbook." => "Ошибка (де)активации адресной книги.",
 "There was an error adding the contact." => "Произошла ошибка при добавлении контакта.",
 "element name is not set." => "имя элемента не установлено.",
 "id is not set." => "id не установлен.",
 "Cannot add empty property." => "Невозможно добавить пустой параметр.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Как минимум одно поле адреса должно быть заполнено.",
 "Trying to add duplicate property: " => "При попытке добавить дубликат:",
+"Error (de)activating addressbook." => "Ошибка (де)активации адресной книги.",
+"Cannot update addressbook with an empty name." => "Нельзя обновить адресную книгу с пустым именем.",
+"Error updating addressbook." => "Ошибка обновления адресной книги.",
 "No ID provided" => "ID не предоставлен",
 "Error setting checksum." => "Ошибка установки контрольной суммы.",
 "No categories selected for deletion." => "Категории для удаления не установлены.",
@@ -34,8 +36,6 @@
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Информация о vCard не корректна. Перезагрузите страницу: ",
 "Something went FUBAR. " => "Что-то пошло FUBAR.",
 "Error updating contact property." => "Ошибка обновления информации контакта.",
-"Cannot update addressbook with an empty name." => "Нельзя обновить адресную книгу с пустым именем.",
-"Error updating addressbook." => "Ошибка обновления адресной книги.",
 "Error uploading contacts to storage." => "Ошибка загрузки контактов в хранилище.",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Файл загружен успешно.",
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Загружаемый файл первосходит значение переменной upload_max_filesize, установленно в php.ini",
@@ -62,7 +62,6 @@
 "Result: " => "Результат:",
 " imported, " => "импортировано, ",
 " failed." => "не удалось.",
-"Addressbook not found." => "Адресная книга не найдена.",
 "This is not your addressbook." => "Это не ваша адресная книга.",
 "Contact could not be found." => "Контакт не найден.",
 "Address" => "Адрес",
@@ -85,12 +84,6 @@
 "Import" => "Импорт",
 "Addressbooks" => "Адресные книги",
 "Close" => "Закрыть",
-"Configure Address Books" => "Настроить Адресную книгу",
-"New Address Book" => "Новая адресная книга",
-"CardDav Link" => "Ссылка CardDAV",
-"Download" => "Скачать",
-"Edit" => "Редактировать",
-"Delete" => "Удалить",
 "Drop photo to upload" => "Перетяните фотографии для загрузки",
 "Delete current photo" => "Удалить текущую фотографию",
 "Edit current photo" => "Редактировать текущую фотографию",
@@ -98,6 +91,7 @@
 "Select photo from ownCloud" => "Выбрать фотографию из ownCloud",
 "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Формат Краткое имя, Полное имя",
 "Edit name details" => "Изменить детали имени",
+"Delete" => "Удалить",
 "Nickname" => "Псевдоним",
 "Enter nickname" => "Введите псевдоним",
 "dd-mm-yyyy" => "dd-mm-yyyy",
@@ -166,5 +160,8 @@
 "CardDAV syncing addresses" => "CardDAV синхронизации адресов",
 "more info" => "дополнительная информация",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Первичный адрес (Kontact и др.)",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Download" => "Скачать",
+"Edit" => "Редактировать",
+"New Address Book" => "Новая адресная книга"
 );