[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 379 insertions, 134 deletions

diff --git a/apps/contacts/l10n/ca.php b/apps/contacts/l10n/ca.php
index 0c95b83d5eb..285f96e64a0 100644
--- a/apps/contacts/l10n/ca.php
+++ b/apps/contacts/l10n/ca.php
@@ -1,10 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Error (de)activating addressbook." => "Error en (des)activar la llibreta d'adreces.",
 "There was an error adding the contact." => "S'ha produït un error en afegir el contacte.",
+"element name is not set." => "no s'ha establert el nom de l'element.",
+"id is not set." => "no s'ha establert la id.",
+"Could not parse contact: " => "No s'ha pogut processar el contacte:",
 "Cannot add empty property." => "No es pot afegir una propietat buida.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Almenys heu d'omplir un dels camps d'adreça.",
 "Trying to add duplicate property: " => "Esteu intentant afegir una propietat duplicada:",
-"Error adding contact property." => "Error en afegir la propietat del contacte.",
+"Error adding contact property: " => "Error en afegir la propietat del contacte:",
 "No ID provided" => "No heu facilitat cap ID",
 "Error setting checksum." => "Error en establir la suma de verificació.",
 "No categories selected for deletion." => "No heu seleccionat les categories a eliminar.",
@@ -12,22 +15,23 @@
 "No contacts found." => "No s'han trobat contactes.",
 "Missing ID" => "Falta la ID",
 "Error parsing VCard for ID: \"" => "Error en analitzar la ID de la VCard: \"",
-"Cannot add addressbook with an empty name." => "No es pot afegir una llibreta d'adreces amb un nom buit.",
-"Error adding addressbook." => "Error en afegir la llibreta d'adreces.",
-"Error activating addressbook." => "Error en activar la llibreta d'adreces.",
 "No contact ID was submitted." => "No s'ha tramès cap ID de contacte.",
 "Error reading contact photo." => "Error en llegir la foto del contacte.",
 "Error saving temporary file." => "Error en desar el fitxer temporal.",
 "The loading photo is not valid." => "La foto carregada no és vàlida.",
-"id is not set." => "no s'ha establert la id.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "La informació de la vCard és incorrecta. Carregueu la pàgina de nou.",
 "Error deleting contact property." => "Error en eliminar la propietat del contacte.",
 "Contact ID is missing." => "falta la ID del contacte.",
-"Missing contact id." => "Falta la id del contacte.",
 "No photo path was submitted." => "No heu tramès el camí de la foto.",
 "File doesn't exist:" => "El fitxer no existeix:",
 "Error loading image." => "Error en carregar la imatge.",
-"element name is not set." => "no s'ha establert el nom de l'element.",
+"Error getting contact object." => "Error en obtenir l'objecte contacte.",
+"Error getting PHOTO property." => "Error en obtenir la propietat PHOTO.",
+"Error saving contact." => "Error en desar el contacte.",
+"Error resizing image" => "Error en modificar la mida de la imatge",
+"Error cropping image" => "Error en retallar la imatge",
+"Error creating temporary image" => "Error en crear la imatge temporal",
+"Error finding image: " => "Error en trobar la imatge:",
 "checksum is not set." => "no s'ha establert la suma de verificació.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "La informació de la vCard és incorrecta. Carregueu de nou la pàgina:",
 "Something went FUBAR. " => "Alguna cosa ha anat FUBAR.",
@@ -41,8 +45,27 @@
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "El fitxer només s'ha carregat parcialment",
 "No file was uploaded" => "No s'ha carregat cap fitxer",
 "Missing a temporary folder" => "Falta un fitxer temporal",
+"Couldn't save temporary image: " => "No s'ha pogut desar la imatge temporal: ",
+"Couldn't load temporary image: " => "No s'ha pogut carregar la imatge temporal: ",
+"No file was uploaded. Unknown error" => "No s'ha carregat cap fitxer. Error desconegut",
 "Contacts" => "Contactes",
-"Drop a VCF file to import contacts." => "Elimina un fitxer VCF per importar contactes.",
+"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "Aquesta funcionalitat encara no està implementada",
+"Not implemented" => "No implementada",
+"Couldn't get a valid address." => "No s'ha pogut obtenir una adreça vàlida.",
+"Error" => "Error",
+"Contact" => "Contacte",
+"New" => "Nou",
+"New Contact" => "Contate nou",
+"This property has to be non-empty." => "Aquesta propietat no pot ser buida.",
+"Couldn't serialize elements." => "No s'han pogut serialitzar els elements.",
+"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "'deleteProperty' s'ha cridat sense argument de tipus. Informeu-ne a  bugs.owncloud.org",
+"Edit name" => "Edita el nom",
+"No files selected for upload." => "No s'han seleccionat fitxers per a la pujada.",
+"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "El fitxer que intenteu pujar excedeix la mida màxima de pujada en aquest servidor.",
+"Select type" => "Seleccioneu un tipus",
+"Result: " => "Resultat: ",
+" imported, " => " importat, ",
+" failed." => " fallada.",
 "Addressbook not found." => "No s'ha trobat la llibreta d'adreces.",
 "This is not your addressbook." => "Aquesta no és la vostra llibreta d'adreces",
 "Contact could not be found." => "No s'ha trobat el contacte.",
@@ -60,25 +83,54 @@
 "Video" => "Vídeo",
 "Pager" => "Paginador",
 "Internet" => "Internet",
+"Birthday" => "Aniversari",
+"Business" => "Negocis",
+"Call" => "Trucada",
+"Clients" => "Clients",
+"Deliverer" => "Emissari",
+"Holidays" => "Vacances",
+"Ideas" => "Idees",
+"Journey" => "Viatge",
+"Jubilee" => "Aniversari",
+"Meeting" => "Reunió",
+"Other" => "Altres",
+"Personal" => "Personal",
+"Projects" => "Projectes",
+"Questions" => "Preguntes",
 "{name}'s Birthday" => "Aniversari de {name}",
-"Contact" => "Contacte",
 "Add Contact" => "Afegeix un contacte",
+"Import" => "Importa",
 "Addressbooks" => "Llibretes d'adreces",
+"Close" => "Tanca",
+"Keyboard shortcuts" => "Dreceres de teclat",
+"Navigation" => "Navegació",
+"Next contact in list" => "Següent contacte de la llista",
+"Previous contact in list" => "Contacte anterior de la llista",
+"Expand/collapse current addressbook" => "Expandeix/col·lapsa la llibreta d'adreces",
+"Next/previous addressbook" => "Següent/anterior llibreta d'adreces",
+"Actions" => "Accions",
+"Refresh contacts list" => "Carrega de nou la llista de contactes",
+"Add new contact" => "Afegeix un contacte nou",
+"Add new addressbook" => "Afegeix una llibreta d'adreces nova",
+"Delete current contact" => "Esborra el contacte",
 "Configure Address Books" => "Configura les llibretes d'adreces",
 "New Address Book" => "Nova llibreta d'adreces",
-"Import from VCF" => "Importa de VFC",
 "CardDav Link" => "Enllaç CardDav",
 "Download" => "Baixa",
 "Edit" => "Edita",
 "Delete" => "Suprimeix",
-"Download contact" => "Baixa el contacte",
-"Delete contact" => "Suprimeix el contacte",
 "Drop photo to upload" => "Elimina la foto a carregar",
+"Delete current photo" => "Elimina la foto actual",
+"Edit current photo" => "Edita la foto actual",
+"Upload new photo" => "Carrega una foto nova",
+"Select photo from ownCloud" => "Selecciona una foto de ownCloud",
 "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format personalitzat, Nom curt, Nom sencer, Invertit o Invertit amb coma",
 "Edit name details" => "Edita detalls del nom",
 "Nickname" => "Sobrenom",
 "Enter nickname" => "Escriviu el sobrenom",
-"Birthday" => "Aniversari",
+"Web site" => "Adreça web",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "Vés a la web",
 "dd-mm-yyyy" => "dd-mm-yyyy",
 "Groups" => "Grups",
 "Separate groups with commas" => "Separeu els grups amb comes",
@@ -94,24 +146,24 @@
 "Edit address details" => "Edita els detalls de l'adreça",
 "Add notes here." => "Afegiu notes aquí.",
 "Add field" => "Afegeix un camp",
-"Profile picture" => "Foto de perfil",
 "Phone" => "Telèfon",
 "Note" => "Nota",
-"Delete current photo" => "Elimina la foto actual",
-"Edit current photo" => "Edita la foto actual",
-"Upload new photo" => "Carrega una foto nova",
-"Select photo from ownCloud" => "Selecciona una foto de ownCloud",
+"Download contact" => "Baixa el contacte",
+"Delete contact" => "Suprimeix el contacte",
+"The temporary image has been removed from cache." => "La imatge temporal ha estat eliminada de la memòria de cau.",
 "Edit address" => "Edita l'adreça",
 "Type" => "Tipus",
 "PO Box" => "Adreça postal",
+"Street address" => "Adreça",
+"Street and number" => "Carrer i número",
 "Extended" => "Addicional",
-"Street" => "Carrer",
+"Apartment number etc." => "Número d'apartament, etc.",
 "City" => "Ciutat",
 "Region" => "Comarca",
+"E.g. state or province" => "p. ex. Estat o província ",
 "Zipcode" => "Codi postal",
+"Postal code" => "Codi postal",
 "Country" => "País",
-"Edit categories" => "Edita categories",
-"Add" => "Afegeix",
 "Addressbook" => "Llibreta d'adreces",
 "Hon. prefixes" => "Prefix honorífic:",
 "Miss" => "Srta",
@@ -143,15 +195,16 @@
 "Please choose the addressbook" => "Escolliu la llibreta d'adreces",
 "create a new addressbook" => "crea una llibreta d'adreces nova",
 "Name of new addressbook" => "Nom de la nova llibreta d'adreces",
-"Import" => "Importa",
 "Importing contacts" => "S'estan important contactes",
-"Select address book to import to:" => "Seleccioneu la llibreta d'adreces a la que voleu importar:",
-"Select from HD" => "Selecciona de HD",
 "You have no contacts in your addressbook." => "No teniu contactes a la llibreta d'adreces.",
 "Add contact" => "Afegeix un contacte",
 "Configure addressbooks" => "Configura les llibretes d'adreces",
+"Select Address Books" => "Selecccioneu llibretes d'adreces",
+"Enter name" => "Escriviu un nom",
+"Enter description" => "Escriviu una descripció",
 "CardDAV syncing addresses" => "Adreces de sincronització CardDAV",
 "more info" => "més informació",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Adreça primària (Kontact i al)",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Read only vCard directory link(s)" => "Enllaç(os) només de lectura vCard"
 );
diff --git a/apps/contacts/l10n/de.php b/apps/contacts/l10n/de.php
index 3a1013eb4fc..b76c5ce0716 100644
--- a/apps/contacts/l10n/de.php
+++ b/apps/contacts/l10n/de.php
@@ -1,10 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Error (de)activating addressbook." => "(De-)Aktivierung des Adressbuches fehlgeschlagen",
 "There was an error adding the contact." => "Erstellen des Kontakts fehlgeschlagen",
+"element name is not set." => "Kein Name für das Element angegeben.",
+"id is not set." => "ID ist nicht angegeben.",
+"Could not parse contact: " => "Konnte folgenden Kontakt nicht verarbeiten:",
 "Cannot add empty property." => "Feld darf nicht leer sein.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Mindestens eines der Adressfelder muss ausgefüllt werden.",
 "Trying to add duplicate property: " => "Versuche, doppelte Eigenschaft hinzuzufügen: ",
-"Error adding contact property." => "Kontakt ändern fehlgeschlagen",
+"Error adding contact property: " => "Fehler beim Hinzufügen der Kontakteigenschaft:",
 "No ID provided" => "Keine ID angegeben",
 "Error setting checksum." => "Fehler beim Setzen der Prüfsumme.",
 "No categories selected for deletion." => "Keine Kategorien zum Löschen ausgewählt.",
@@ -12,22 +15,23 @@
 "No contacts found." => "Keine Kontakte gefunden.",
 "Missing ID" => "Fehlende ID",
 "Error parsing VCard for ID: \"" => "Fehler beim Einlesen der VCard für die ID: \"",
-"Cannot add addressbook with an empty name." => "Bitte einen Namen für das Adressbuch angeben.",
-"Error adding addressbook." => "Adressbuch hinzufügen fehlgeschlagen",
-"Error activating addressbook." => "Adressbuchaktivierung fehlgeschlagen",
 "No contact ID was submitted." => "Es wurde keine Kontakt-ID übermittelt.",
-"Error reading contact photo." => "Fehler beim auslesen des Kontaktfotos.",
+"Error reading contact photo." => "Fehler beim Auslesen des Kontaktfotos.",
 "Error saving temporary file." => "Fehler beim Speichern der temporären Datei.",
 "The loading photo is not valid." => "Das Kontaktfoto ist fehlerhaft.",
-"id is not set." => "ID ist nicht angegeben.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Die Information der vCard ist fehlerhaft. Bitte aktualisiere die Seite.",
 "Error deleting contact property." => "Kontakteigenschaft löschen fehlgeschlagen",
 "Contact ID is missing." => "Keine Kontakt-ID angegeben.",
-"Missing contact id." => "Fehlende Kontakt-ID.",
 "No photo path was submitted." => "Kein Foto-Pfad übermittelt.",
 "File doesn't exist:" => "Datei existiert nicht: ",
 "Error loading image." => "Fehler beim Laden des Bildes.",
-"element name is not set." => "Kein Name für das Element angegeben.",
+"Error getting contact object." => "Fehler beim Abruf des Kontakt-Objektes.",
+"Error getting PHOTO property." => "Fehler beim Abrufen der PHOTO Eigenschaft.",
+"Error saving contact." => "Fehler beim Speichern des Kontaktes",
+"Error resizing image" => "Fehler bei der Größenänderung des Bildes",
+"Error cropping image" => "Fehler beim Zuschneiden des Bildes",
+"Error creating temporary image" => "Fehler beim erstellen des temporären Bildes",
+"Error finding image: " => "Fehler beim Suchen des Bildes: ",
 "checksum is not set." => "Keine Prüfsumme angegeben.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Die Informationen zur vCard sind fehlerhaft. Bitte Seite neu laden: ",
 "Something went FUBAR. " => "Irgendwas ist hier so richtig schief gelaufen. ",
@@ -41,14 +45,33 @@
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Datei konnte nur teilweise übertragen werden",
 "No file was uploaded" => "Keine Datei konnte übertragen werden.",
 "Missing a temporary folder" => "Kein temporärer Ordner vorhanden",
+"Couldn't save temporary image: " => "Konnte das temporäre Bild nicht speichern:",
+"Couldn't load temporary image: " => "Konnte das temporäre Bild nicht laden:",
+"No file was uploaded. Unknown error" => "Keine Datei hochgeladen. Unbekannter Fehler",
 "Contacts" => "Kontakte",
-"Drop a VCF file to import contacts." => "Zieh' eine VCF Datei hierher zum Kontaktimport",
+"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "Diese Funktion steht leider noch nicht zur Verfügung",
+"Not implemented" => "Nicht Verfügbar",
+"Couldn't get a valid address." => "Konnte keine gültige Adresse abrufen",
+"Error" => "Fehler",
+"Contact" => "Kontakt",
+"New" => "Neu",
+"New Contact" => "Neuer Kontakt",
+"This property has to be non-empty." => "Dieses Feld darf nicht Leer sein.",
+"Couldn't serialize elements." => "Konnte Elemente nicht serialisieren",
+"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "'deleteProperty' wurde ohne Argumente aufgerufen, bitte Melde dies auf bugs.owncloud.org",
+"Edit name" => "Name ändern",
+"No files selected for upload." => "Keine Datei(en) zum Hochladen ausgewählt",
+"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Die Datei, die Sie versuchen hochzuladen, überschreitet die maximale Größe für Datei-Uploads auf diesem Server.",
+"Select type" => "Wähle Typ",
+"Result: " => "Ergebnis: ",
+" imported, " => " importiert, ",
+" failed." => " fehlgeschlagen.",
 "Addressbook not found." => "Adressbuch nicht gefunden.",
 "This is not your addressbook." => "Dies ist nicht dein Adressbuch.",
 "Contact could not be found." => "Kontakt konnte nicht gefunden werden.",
 "Address" => "Adresse",
 "Telephone" => "Telefon",
-"Email" => "Email",
+"Email" => "E-Mail",
 "Organization" => "Organisation",
 "Work" => "Arbeit",
 "Home" => "Zuhause",
@@ -60,28 +83,57 @@
 "Video" => "Video",
 "Pager" => "Pager",
 "Internet" => "Internet",
+"Birthday" => "Geburtstag",
+"Business" => "Geschäftlich",
+"Call" => "Anruf",
+"Clients" => "Kunden",
+"Deliverer" => "Lieferant",
+"Holidays" => "Feiertage",
+"Ideas" => "Ideen",
+"Journey" => "Reise",
+"Jubilee" => "Jubiläum",
+"Meeting" => "Besprechung",
+"Other" => "Andere",
+"Personal" => "Persönlich",
+"Projects" => "Projekte",
+"Questions" => "Fragen",
 "{name}'s Birthday" => "Geburtstag von {name}",
-"Contact" => "Kontakt",
 "Add Contact" => "Kontakt hinzufügen",
+"Import" => "Importieren",
 "Addressbooks" => "Adressbücher",
+"Close" => "Schließen",
+"Keyboard shortcuts" => "Tastaturbefehle",
+"Navigation" => "Navigation",
+"Next contact in list" => "Nächster Kontakt aus der Liste",
+"Previous contact in list" => "Vorheriger Kontakt aus der Liste",
+"Expand/collapse current addressbook" => "Ausklappen/Einklappen des Adressbuches",
+"Next/previous addressbook" => "Nächstes/Vorhergehendes Adressbuch",
+"Actions" => "Aktionen",
+"Refresh contacts list" => "Kontaktliste neu laden",
+"Add new contact" => "Neuen Kontakt hinzufügen",
+"Add new addressbook" => "Neues Adressbuch hinzufügen",
+"Delete current contact" => "Aktuellen Kontakt löschen",
 "Configure Address Books" => "Adressbücher konfigurieren",
 "New Address Book" => "Neues Adressbuch",
-"Import from VCF" => "Import von VCF Datei",
-"CardDav Link" => "CardDav Link",
+"CardDav Link" => "CardDav-Link",
 "Download" => "Herunterladen",
 "Edit" => "Bearbeiten",
 "Delete" => "Löschen",
-"Download contact" => "Kontakt herunterladen",
-"Delete contact" => "Kontakt löschen",
-"Drop photo to upload" => "Zieh' ein Foto hierher zum hochladen",
-"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format benutzerdefiniert, Kurzname, Vollname, Rückwärts order Rückwärts mit Komma",
-"Edit name details" => "Namen ändern",
+"Drop photo to upload" => "Zieh' ein Foto hierher zum Hochladen",
+"Delete current photo" => "Derzeitiges Foto löschen",
+"Edit current photo" => "Foto ändern",
+"Upload new photo" => "Neues Foto hochladen",
+"Select photo from ownCloud" => "Foto aus ownCloud auswählen",
+"Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format benutzerdefiniert, Kurzname, Vollname, Rückwärts oder Rückwärts mit Komma",
+"Edit name details" => "Name ändern",
 "Nickname" => "Spitzname",
-"Enter nickname" => "Spitznamen angeben",
-"Birthday" => "Geburtstag",
-"dd-mm-yyyy" => "TT-MM-JJJJ",
+"Enter nickname" => "Spitzname angeben",
+"Web site" => "Webseite",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "Webseite aufrufen",
+"dd-mm-yyyy" => "dd.mm.yyyy",
 "Groups" => "Gruppen",
-"Separate groups with commas" => "Gruppen mit Komma trennt",
+"Separate groups with commas" => "Gruppen mit Komma getrennt",
 "Edit groups" => "Gruppen editieren",
 "Preferred" => "Bevorzugt",
 "Please specify a valid email address." => "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse angeben.",
@@ -94,24 +146,24 @@
 "Edit address details" => "Adressinformationen ändern",
 "Add notes here." => "Füge hier Notizen ein.",
 "Add field" => "Feld hinzufügen",
-"Profile picture" => "Profil Bild",
 "Phone" => "Telefon",
 "Note" => "Notiz",
-"Delete current photo" => "Derzeitiges Foto löschen",
-"Edit current photo" => "Foto ändern",
-"Upload new photo" => "Neues Foto hochladen",
-"Select photo from ownCloud" => "Foto aus ownCloud auswählen",
+"Download contact" => "Kontakt herunterladen",
+"Delete contact" => "Kontakt löschen",
+"The temporary image has been removed from cache." => "Das temporäre Bild wurde aus dem Cache gelöscht.",
 "Edit address" => "Adresse ändern",
 "Type" => "Typ",
 "PO Box" => "Postfach",
+"Street address" => "Straßenanschrift",
+"Street and number" => "Straße und Nummer",
 "Extended" => "Erweitert",
-"Street" => "Straße",
+"Apartment number etc." => "Wohnungsnummer usw.",
 "City" => "Stadt",
 "Region" => "Region",
+"E.g. state or province" => "Z.B. Staat oder Bezirk",
 "Zipcode" => "Postleitzahl",
+"Postal code" => "PLZ",
 "Country" => "Land",
-"Edit categories" => "Kategorie ändern",
-"Add" => "Hinzufügen",
 "Addressbook" => "Adressbuch",
 "Hon. prefixes" => "Höflichkeitspräfixe",
 "Miss" => "Frau",
@@ -143,15 +195,16 @@
 "Please choose the addressbook" => "Bitte Adressbuch auswählen",
 "create a new addressbook" => "Neues Adressbuch erstellen",
 "Name of new addressbook" => "Name des neuen Adressbuchs",
-"Import" => "Importieren",
 "Importing contacts" => "Kontakte werden importiert",
-"Select address book to import to:" => "Adressbuch, in das importiert werden soll",
-"Select from HD" => "Von der Festplatte auswählen",
 "You have no contacts in your addressbook." => "Du hast keine Kontakte im Adressbuch.",
 "Add contact" => "Kontakt hinzufügen",
 "Configure addressbooks" => "Adressbücher konfigurieren",
+"Select Address Books" => "Wähle Adressbuch",
+"Enter name" => "Name eingeben",
+"Enter description" => "Beschreibung eingeben",
 "CardDAV syncing addresses" => "CardDAV Sync-Adressen",
 "more info" => "mehr Info",
 "Primary address (Kontact et al)" => "primäre Adresse (für Kontact o.ä. Programme)",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Read only vCard directory link(s)" => "Nur lesende(r) vCalender-Verzeichnis-Link(s)"
 );
diff --git a/apps/contacts/l10n/el.php b/apps/contacts/l10n/el.php
index f015f0ca363..9538e630a52 100644
--- a/apps/contacts/l10n/el.php
+++ b/apps/contacts/l10n/el.php
@@ -1,36 +1,40 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Error (de)activating addressbook." => "Σφάλμα (απ)ενεργοποίησης βιβλίου διευθύνσεων",
 "There was an error adding the contact." => "Σφάλμα κατά την προσθήκη επαφής.",
+"element name is not set." => "δεν ορίστηκε όνομα στοιχείου",
+"id is not set." => "δεν ορίστηκε id",
+"Could not parse contact: " => "Δε αναγνώστηκε η επαφή",
 "Cannot add empty property." => "Αδύνατη προσθήκη κενής ιδιότητας.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Πρέπει να συμπληρωθεί τουλάχιστον ένα από τα παιδία διεύθυνσης.",
 "Trying to add duplicate property: " => "Προσπάθεια προσθήκης διπλότυπης ιδιότητας:",
-"Error adding contact property." => "Σφάλμα προσθήκης ιδιότητας επαφής.",
-"No ID provided" => "Δε δώθηκε ID",
+"Error adding contact property: " => "Σφάλμα στη προσθήκη ιδιότητας επαφής",
+"No ID provided" => "Δε δόθηκε ID",
 "Error setting checksum." => "Λάθος κατά τον ορισμό checksum ",
 "No categories selected for deletion." => "Δε επελέγησαν κατηγορίες για διαγραφή",
 "No address books found." => "Δε βρέθηκε βιβλίο διευθύνσεων",
 "No contacts found." => "Δεν βρέθηκαν επαφές",
 "Missing ID" => "Λείπει ID",
 "Error parsing VCard for ID: \"" => "Σφάλμα κατά την ανάγνωση του VCard για το ID:\"",
-"Cannot add addressbook with an empty name." => "Δε μπορεί να προστεθεί βιβλίο διευθύνσεων με κενό όνομα",
-"Error adding addressbook." => "Σφάλμα προσθήκης βιβλίου διευθύνσεων.",
-"Error activating addressbook." => "Σφάλμα ενεργοποίησης βιβλίου διευθύνσεων",
 "No contact ID was submitted." => "Δε υπεβλήθει ID επαφής",
 "Error reading contact photo." => "Σφάλμα ανάγνωσης εικόνας επαφής",
 "Error saving temporary file." => "Σφάλμα αποθήκευσης προσωρινού αρχείου",
 "The loading photo is not valid." => "Η φορτωμένη φωτογραφία δεν είναι έγκυρη",
-"id is not set." => "δεν ορίστηκε id",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Οι πληροφορίες σχετικά με vCard είναι εσφαλμένες. Παρακαλώ επαναφορτώστε τη σελίδα.",
 "Error deleting contact property." => "Σφάλμα διαγραφής ιδιότητας επαφής.",
 "Contact ID is missing." => "Λείπει ID επαφής",
-"Missing contact id." => "Απουσιαζει ID επαφής",
 "No photo path was submitted." => "Δε δόθηκε διαδρομή εικόνας",
 "File doesn't exist:" => "Το αρχείο δεν υπάρχει:",
 "Error loading image." => "Σφάλμα φόρτωσης εικόνας",
-"element name is not set." => "δεν ορίστηκε όνομα στοιχείου",
+"Error getting contact object." => "Σφάλμα κατά τη λήψη αντικειμένου επαφής",
+"Error getting PHOTO property." => "Σφάλμα κατά τη λήψη ιδιοτήτων ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ.",
+"Error saving contact." => "Σφάλμα κατά την αποθήκευση επαφής.",
+"Error resizing image" => "Σφάλμα κατά την αλλαγή μεγέθους εικόνας",
+"Error cropping image" => "Σφάλμα κατά την περικοπή εικόνας",
+"Error creating temporary image" => "Σφάλμα κατά την δημιουργία προσωρινής εικόνας",
+"Error finding image: " => "Σφάλμα κατά την εύρεση της εικόνας: ",
 "checksum is not set." => "δε ορίστηκε checksum ",
-"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Οι πληροφορίες για τη vCard είναι λανθασμένες.Παρακαλώ ξαναφορτώστε τη σελίδα:",
-"Something went FUBAR. " => "Κάτι χάθηκε στο άγνωστο",
+"Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "Οι πληροφορίες για τη vCard είναι λανθασμένες.Παρακαλώ ξαναφορτώστε τη σελίδα: ",
+"Something went FUBAR. " => "Κάτι χάθηκε στο άγνωστο. ",
 "Error updating contact property." => "Σφάλμα ενημέρωσης ιδιότητας επαφής.",
 "Cannot update addressbook with an empty name." => "Δε μπορεί να γίνει αλλαγή βιβλίου διευθύνσεων χωρίς όνομα",
 "Error updating addressbook." => "Σφάλμα ενημέρωσης βιβλίου διευθύνσεων.",
@@ -41,8 +45,27 @@
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Το αρχείο ανέβηκε μερικώς",
 "No file was uploaded" => "Δεν ανέβηκε κάποιο αρχείο",
 "Missing a temporary folder" => "Λείπει ο προσωρινός φάκελος",
+"Couldn't save temporary image: " => "Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της προσωρινής εικόνας: ",
+"Couldn't load temporary image: " => "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση της προσωρινής εικόνας: ",
+"No file was uploaded. Unknown error" => "Δεν ανέβηκε κάποιο αρχείο. Άγνωστο σφάλμα",
 "Contacts" => "Επαφές",
-"Drop a VCF file to import contacts." => "Εισάγεται ένα VCF αρχείο για εισαγωγή επαφών",
+"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "Λυπούμαστε, αυτή η λειτουργία δεν έχει υλοποιηθεί ακόμα",
+"Not implemented" => "Δεν έχει υλοποιηθεί",
+"Couldn't get a valid address." => "Αδυναμία λήψης έγκυρης διεύθυνσης",
+"Error" => "Σφάλμα",
+"Contact" => "Επαφή",
+"New" => "Νέο",
+"New Contact" => "Νέα επαφή",
+"This property has to be non-empty." => "Το πεδίο δεν πρέπει να είναι άδειο.",
+"Couldn't serialize elements." => "Αδύνατο να μπουν σε σειρά τα στοιχεία",
+"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "το 'deleteProperty' καλέστηκε χωρίς  without type argument. Παρακαλώ αναφέρατε στο bugs.owncloud.org",
+"Edit name" => "Αλλαγή ονόματος",
+"No files selected for upload." => "Δεν επιλέχτηκαν αρχεία για μεταφόρτωση",
+"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Το αρχείο που προσπαθείτε να ανεβάσετε υπερβαίνει το μέγιστο μέγεθος για τις προσθήκες αρχείων σε αυτόν τον server.",
+"Select type" => "Επιλογή τύπου",
+"Result: " => "Αποτέλεσμα: ",
+" imported, " => " εισάγεται,",
+" failed." => " απέτυχε.",
 "Addressbook not found." => "Δε βρέθηκε βιβλίο διευθύνσεων",
 "This is not your addressbook." => "Αυτό δεν είναι το βιβλίο διευθύνσεων σας.",
 "Contact could not be found." => "Η επαφή δεν μπόρεσε να βρεθεί.",
@@ -55,30 +78,58 @@
 "Mobile" => "Κινητό",
 "Text" => "Κείμενο",
 "Voice" => "Ομιλία",
-"Message" => "Μήνυμα ",
+"Message" => "Μήνυμα",
 "Fax" => "Φαξ",
 "Video" => "Βίντεο",
 "Pager" => "Βομβητής",
 "Internet" => "Διαδίκτυο",
+"Birthday" => "Γενέθλια",
+"Business" => "Επιχείρηση",
+"Call" => "Κάλεσε",
+"Clients" => "Πελάτες",
+"Deliverer" => "Προμηθευτής",
+"Holidays" => "Διακοπές",
+"Ideas" => "Ιδέες",
+"Journey" => "Ταξίδι",
+"Jubilee" => "Ιωβηλαίο",
+"Meeting" => "Συνάντηση",
+"Other" => "Άλλο",
+"Personal" => "Προσωπικό",
+"Projects" => "Έργα",
+"Questions" => "Ερωτήσεις",
 "{name}'s Birthday" => "{name} έχει Γενέθλια",
-"Contact" => "Επαφή",
 "Add Contact" => "Προσθήκη επαφής",
+"Import" => "Εισαγωγή",
 "Addressbooks" => "Βιβλία διευθύνσεων",
+"Close" => "Κλείσιμο  ",
+"Keyboard shortcuts" => "Συντομεύσεις πλητρολογίου",
+"Navigation" => "Πλοήγηση",
+"Next contact in list" => "Επόμενη επαφή στη λίστα",
+"Previous contact in list" => "Προηγούμενη επαφή στη λίστα",
+"Next/previous addressbook" => "Επόμενο/προηγούμενο βιβλίο διευθύνσεων",
+"Actions" => "Ενέργειες",
+"Refresh contacts list" => "Ανανέωσε τη λίστα επαφών",
+"Add new contact" => "Προσθήκη νέας επαφής",
+"Add new addressbook" => "Προσθήκη νέου βιβλίου επαφών",
+"Delete current contact" => "Διαγραφή τρέχουσας επαφής",
 "Configure Address Books" => "Ρυθμίστε το βιβλίο διευθύνσεων ",
 "New Address Book" => "Νέο βιβλίο διευθύνσεων",
-"Import from VCF" => "Εισαγωγή από VCF αρχείο",
 "CardDav Link" => "Σύνδεσμος CardDav",
 "Download" => "Λήψη",
 "Edit" => "Επεξεργασία",
 "Delete" => "Διαγραφή",
-"Download contact" => "Λήψη επαφής",
-"Delete contact" => "Διαγραφή επαφής",
 "Drop photo to upload" => "Ρίξε μια φωτογραφία για ανέβασμα",
+"Delete current photo" => "Διαγραφή τρέχουσας φωτογραφίας",
+"Edit current photo" => "Επεξεργασία τρέχουσας φωτογραφίας",
+"Upload new photo" => "Ανέβασε νέα φωτογραφία",
+"Select photo from ownCloud" => "Επέλεξε φωτογραφία από το ownCloud",
 "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Format custom, Όνομα, Επώνυμο, Αντίστροφο ή Αντίστροφο με κόμμα",
 "Edit name details" => "Αλλάξτε τις λεπτομέρειες ονόματος",
 "Nickname" => "Παρατσούκλι",
-"Enter nickname" => "Εισάγεται παρατσούκλι",
-"Birthday" => "Γενέθλια",
+"Enter nickname" => "Εισάγετε παρατσούκλι",
+"Web site" => "Ιστότοπος",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "Πήγαινε στον ιστότοπο",
 "dd-mm-yyyy" => "ΗΗ-ΜΜ-ΕΕΕΕ",
 "Groups" => "Ομάδες",
 "Separate groups with commas" => "Διαχώρισε τις ομάδες με κόμμα ",
@@ -94,24 +145,24 @@
 "Edit address details" => "Επεξεργασία λεπτομερειών διεύθυνσης",
 "Add notes here." => "Πρόσθεσε τις σημειώσεις εδώ",
 "Add field" => "Προσθήκη πεδίου",
-"Profile picture" => "Φωτογραφία προφίλ",
 "Phone" => "Τηλέφωνο",
 "Note" => "Σημείωση",
-"Delete current photo" => "Διαγραφή τρέχουσας φωτογραφίας",
-"Edit current photo" => "Επεξεργασία τρέχουσας φωτογραφίας",
-"Upload new photo" => "Ανέβασε νέα φωτογραφία",
-"Select photo from ownCloud" => "Επέλεξε φωτογραφία από το ownCloud",
+"Download contact" => "Λήψη επαφής",
+"Delete contact" => "Διαγραφή επαφής",
+"The temporary image has been removed from cache." => "Η προσωρινή εικόνα αφαιρέθηκε από την κρυφή μνήμη.",
 "Edit address" => "Επεξεργασία διεύθυνσης",
 "Type" => "Τύπος",
 "PO Box" => "Ταχ. Θυρίδα",
+"Street address" => "Διεύθυνση οδού",
+"Street and number" => "Οδός και αριθμός",
 "Extended" => "Εκτεταμένη",
-"Street" => "Οδός",
+"Apartment number etc." => "Αριθμός διαμερίσματος",
 "City" => "Πόλη",
 "Region" => "Περιοχή",
+"E.g. state or province" => "Π.χ. Πολιτεία ή επαρχεία",
 "Zipcode" => "Τ.Κ.",
+"Postal code" => "Ταχυδρομικός Κωδικός",
 "Country" => "Χώρα",
-"Edit categories" => "Επεξεργασία κατηγορίας",
-"Add" => "Προσθήκη",
 "Addressbook" => "Βιβλίο διευθύνσεων",
 "Hon. prefixes" => "προθέματα",
 "Miss" => "Δις",
@@ -134,7 +185,7 @@
 "Sn." => "Sn.",
 "New Addressbook" => "Νέο βιβλίο διευθύνσεων",
 "Edit Addressbook" => "Επεξεργασία βιβλίου διευθύνσεων",
-"Displayname" => "Προβαλόμενο όνομα",
+"Displayname" => "Προβαλλόμενο όνομα",
 "Active" => "Ενεργό",
 "Save" => "Αποθήκευση",
 "Submit" => "Καταχώρηση",
@@ -143,15 +194,16 @@
 "Please choose the addressbook" => "Παρακαλώ επέλεξε βιβλίο διευθύνσεων",
 "create a new addressbook" => "Δημιουργία νέου βιβλίου διευθύνσεων",
 "Name of new addressbook" => "Όνομα νέου βιβλίου διευθύνσεων",
-"Import" => "Εισαγωγή",
 "Importing contacts" => "Εισαγωγή επαφών",
-"Select address book to import to:" => "Επέλεξε σε ποιο βιβλίο διευθύνσεων για εισαγωγή:",
-"Select from HD" => "Επιλογή από HD",
 "You have no contacts in your addressbook." => "Δεν έχεις επαφές στο βιβλίο διευθύνσεων",
 "Add contact" => "Προσθήκη επαφής",
 "Configure addressbooks" => "Ρύθμισε το βιβλίο διευθύνσεων",
+"Select Address Books" => "Επέλεξε βιβλίο διευθύνσεων",
+"Enter name" => "Εισαγωγή ονόματος",
+"Enter description" => "Εισαγωγή περιγραφής",
 "CardDAV syncing addresses" => "συγχρονισμός διευθύνσεων μέσω CardDAV ",
 "more info" => "περισσότερες πληροφορίες",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Κύρια διεύθυνση",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Read only vCard directory link(s)" => "vCard σύνδεσμος(οι) φάκελου μόνο για ανάγνωση"
 );
diff --git a/apps/contacts/l10n/fi_FI.php b/apps/contacts/l10n/fi_FI.php
index 2e3e91611bb..5c9a81eba08 100644
--- a/apps/contacts/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/contacts/l10n/fi_FI.php
@@ -2,18 +2,19 @@
 "There was an error adding the contact." => "Virhe yhteystietoa lisättäessä.",
 "Cannot add empty property." => "Tyhjää ominaisuutta ei voi lisätä.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Vähintään yksi osoitekenttä tulee täyttää.",
-"Error adding contact property." => "Virhe lisättäessä ominaisuutta yhteystietoon.",
 "No categories selected for deletion." => "Luokkia ei ole valittu poistettavaksi.",
 "No address books found." => "Osoitekirjoja ei löytynyt.",
 "No contacts found." => "Yhteystietoja ei löytynyt.",
 "Error parsing VCard for ID: \"" => "Virhe jäsennettäessä vCardia tunnisteelle: \"",
-"Cannot add addressbook with an empty name." => "Ilman nimeä olevaa osoitekirjaa ei voi lisätä.",
-"Error adding addressbook." => "Virhe lisättäessä osoitekirjaa.",
-"Error activating addressbook." => "Virhe aktivoitaessa osoitekirjaa.",
 "Error saving temporary file." => "Virhe tallennettaessa tilapäistiedostoa.",
+"Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "vCardin tiedot eivät kelpaa. Lataa sivu uudelleen.",
 "Error deleting contact property." => "Virhe poistettaessa yhteystiedon ominaisuutta.",
 "File doesn't exist:" => "Tiedostoa ei ole olemassa:",
 "Error loading image." => "Virhe kuvaa ladatessa.",
+"Error saving contact." => "Virhe yhteystietoa tallennettaessa.",
+"Error resizing image" => "Virhe asettaessa kuvaa uuteen kokoon",
+"Error cropping image" => "Virhe rajatessa kuvaa",
+"Error creating temporary image" => "Virhe luotaessa väliaikaista kuvaa",
 "Error updating contact property." => "Virhe päivitettäessä yhteystiedon ominaisuutta.",
 "Error updating addressbook." => "Virhe päivitettäessä osoitekirjaa.",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "Ei virhettä, tiedosto lähetettiin onnistuneesti",
@@ -21,7 +22,17 @@
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Lähetetty tiedosto lähetettiin vain osittain",
 "No file was uploaded" => "Tiedostoa ei lähetetty",
 "Missing a temporary folder" => "Tilapäiskansio puuttuu",
+"No file was uploaded. Unknown error" => "Tiedostoa ei lähetetty. Tuntematon virhe",
 "Contacts" => "Yhteystiedot",
+"Error" => "Virhe",
+"Contact" => "Yhteystieto",
+"New" => "Uusi",
+"New Contact" => "Uusi yhteystieto",
+"Edit name" => "Muokkaa nimeä",
+"No files selected for upload." => "Tiedostoja ei ole valittu lähetettäväksi.",
+"Result: " => "Tulos: ",
+" imported, " => " tuotu, ",
+" failed." => " epäonnistui.",
 "Addressbook not found." => "Osoitekirjaa ei löytynyt.",
 "This is not your addressbook." => "Tämä ei ole osoitekirjasi.",
 "Contact could not be found." => "Yhteystietoa ei löytynyt.",
@@ -39,22 +50,36 @@
 "Video" => "Video",
 "Pager" => "Hakulaite",
 "Internet" => "Internet",
+"Birthday" => "Syntymäpäivä",
+"Business" => "Työ",
+"Other" => "Muu",
+"Questions" => "Kysymykset",
 "{name}'s Birthday" => "Henkilön {name} syntymäpäivä",
-"Contact" => "Yhteystieto",
 "Add Contact" => "Lisää yhteystieto",
+"Import" => "Tuo",
 "Addressbooks" => "Osoitekirjat",
+"Close" => "Sulje",
+"Actions" => "Toiminnot",
+"Refresh contacts list" => "Päivitä yhteystietoluettelo",
+"Add new contact" => "Lisää uusi yhteystieto",
+"Add new addressbook" => "Lisää uusi osoitekirja",
+"Delete current contact" => "Poista nykyinen yhteystieto",
 "Configure Address Books" => "Muokkaa osoitekirjoja",
 "New Address Book" => "Uusi osoitekirja",
-"Import from VCF" => "Tuo VCF-tiedostosta",
 "CardDav Link" => "CardDav-linkki",
 "Download" => "Lataa",
 "Edit" => "Muokkaa",
 "Delete" => "Poista",
-"Download contact" => "Lataa yhteystieto",
-"Delete contact" => "Poista yhteystieto",
+"Delete current photo" => "Poista nykyinen valokuva",
+"Edit current photo" => "Muokkaa nykyistä valokuvaa",
+"Upload new photo" => "Lähetä uusi valokuva",
+"Select photo from ownCloud" => "Valitse valokuva ownCloudista",
+"Edit name details" => "Muokkaa nimitietoja",
 "Nickname" => "Kutsumanimi",
 "Enter nickname" => "Anna kutsumanimi",
-"Birthday" => "Syntymäpäivä",
+"Web site" => "Verkkosivu",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "Siirry verkkosivulle",
 "Groups" => "Ryhmät",
 "Separate groups with commas" => "Erota ryhmät pilkuilla",
 "Edit groups" => "Muokkaa ryhmiä",
@@ -64,26 +89,26 @@
 "Enter phone number" => "Anna puhelinnumero",
 "Delete phone number" => "Poista puhelinnumero",
 "View on map" => "Näytä kartalla",
+"Edit address details" => "Muokkaa osoitetietoja",
 "Add notes here." => "Lisää huomiot tähän.",
 "Add field" => "Lisää kenttä",
-"Profile picture" => "Profiilikuva",
 "Phone" => "Puhelin",
 "Note" => "Huomio",
-"Delete current photo" => "Poista nykyinen valokuva",
-"Edit current photo" => "Muokkaa nykyistä valokuvaa",
-"Upload new photo" => "Lähetä uusi valokuva",
-"Select photo from ownCloud" => "Valitse valokuva ownCloudista",
+"Download contact" => "Lataa yhteystieto",
+"Delete contact" => "Poista yhteystieto",
+"The temporary image has been removed from cache." => "Väliaikainen kuva on poistettu välimuistista.",
 "Edit address" => "Muokkaa osoitetta",
 "Type" => "Tyyppi",
 "PO Box" => "Postilokero",
+"Street address" => "Katuosoite",
+"Street and number" => "Katu ja numero",
 "Extended" => "Laajennettu",
-"Street" => "Katuosoite",
+"Apartment number etc." => "Asunnon numero jne.",
 "City" => "Paikkakunta",
 "Region" => "Alue",
 "Zipcode" => "Postinumero",
+"Postal code" => "Postinumero",
 "Country" => "Maa",
-"Edit categories" => "Muokkaa luokkia",
-"Add" => "Lisää",
 "Addressbook" => "Osoitekirja",
 "Given name" => "Etunimi",
 "Additional names" => "Lisänimet",
@@ -98,12 +123,13 @@
 "Please choose the addressbook" => "Valitse osoitekirja",
 "create a new addressbook" => "luo uusi osoitekirja",
 "Name of new addressbook" => "Uuden osoitekirjan nimi",
-"Import" => "Tuo",
 "Importing contacts" => "Tuodaan yhteystietoja",
-"Select address book to import to:" => "Valitse osoitekirja, johon yhteystiedot tuodaan:",
 "You have no contacts in your addressbook." => "Osoitekirjassasi ei ole yhteystietoja.",
 "Add contact" => "Lisää yhteystieto",
 "Configure addressbooks" => "Muokkaa osoitekirjoja",
+"Select Address Books" => "Valitse osoitekirjat",
+"Enter name" => "Anna nimi",
+"Enter description" => "Anna kuvaus",
 "CardDAV syncing addresses" => "CardDAV-synkronointiosoitteet",
 "iOS/OS X" => "iOS/OS X"
 );
diff --git a/apps/contacts/l10n/fr.php b/apps/contacts/l10n/fr.php
index 0a2a4e58b9f..dd59a68aaf2 100644
--- a/apps/contacts/l10n/fr.php
+++ b/apps/contacts/l10n/fr.php
@@ -1,10 +1,13 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
 "Error (de)activating addressbook." => "Des erreurs se sont produites lors de l'activation/désactivation du carnet d'adresses.",
 "There was an error adding the contact." => "Une erreur s'est produite lors de l'ajout du contact.",
+"element name is not set." => "Le champ Nom n'est pas défini.",
+"id is not set." => "L'ID n'est pas défini.",
+"Could not parse contact: " => "Impossible de lire le contact :",
 "Cannot add empty property." => "Impossible d'ajouter un champ vide.",
 "At least one of the address fields has to be filled out." => "Au moins un des champs d'adresses doit être complété.",
 "Trying to add duplicate property: " => "Ajout d'une propriété en double:",
-"Error adding contact property." => "Erreur lors de l'ajout du champ.",
+"Error adding contact property: " => "Erreur pendant l'ajout de la propriété du contact :",
 "No ID provided" => "Aucun ID fourni",
 "Error setting checksum." => "Erreur lors du paramétrage du hachage.",
 "No categories selected for deletion." => "Pas de catégories sélectionnées pour la suppression.",
@@ -12,22 +15,23 @@
 "No contacts found." => "Aucun contact trouvé.",
 "Missing ID" => "ID manquant",
 "Error parsing VCard for ID: \"" => "Erreur lors de l'analyse du VCard pour l'ID: \"",
-"Cannot add addressbook with an empty name." => "Ne peut être ajouté avec un nom vide.",
-"Error adding addressbook." => "Erreur lors de l'ajout du carnet d'adresses.",
-"Error activating addressbook." => "Erreur lors de l'activation du carnet d'adresses.",
 "No contact ID was submitted." => "Aucun ID de contact envoyé",
 "Error reading contact photo." => "Erreur de lecture de la photo du contact.",
 "Error saving temporary file." => "Erreur de sauvegarde du fichier temporaire.",
 "The loading photo is not valid." => "La photo chargée est invalide.",
-"id is not set." => "L'ID n'est pas défini.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page." => "Les informations relatives à cette vCard sont incorrectes. Veuillez recharger la page.",
 "Error deleting contact property." => "Erreur lors de la suppression du champ.",
 "Contact ID is missing." => "L'ID du contact est manquant.",
-"Missing contact id." => "ID contact manquant.",
 "No photo path was submitted." => "Le chemin de la photo n'a pas été envoyé.",
 "File doesn't exist:" => "Fichier inexistant:",
 "Error loading image." => "Erreur lors du chargement de l'image.",
-"element name is not set." => "Le champ Nom n'est pas défini.",
+"Error getting contact object." => "Erreur lors de l'obtention de l'objet contact",
+"Error getting PHOTO property." => "Erreur lors de l'obtention des propriétés de la photo",
+"Error saving contact." => "Erreur de sauvegarde du contact",
+"Error resizing image" => "Erreur de redimensionnement de l'image",
+"Error cropping image" => "Erreur lors du rognage de l'image",
+"Error creating temporary image" => "Erreur de création de l'image temporaire",
+"Error finding image: " => "Erreur pour trouver l'image :",
 "checksum is not set." => "L'hachage n'est pas défini.",
 "Information about vCard is incorrect. Please reload the page: " => "L'informatiion à propos de la vCard est incorrect. Merci de rafraichir la page:",
 "Something went FUBAR. " => "Quelque chose est FUBAR.",
@@ -41,8 +45,27 @@
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "Le fichier envoyé n'a été que partiellement envoyé.",
 "No file was uploaded" => "Pas de fichier envoyé.",
 "Missing a temporary folder" => "Absence de dossier temporaire.",
+"Couldn't save temporary image: " => "Impossible de sauvegarder l'image temporaire :",
+"Couldn't load temporary image: " => "Impossible de charger l'image temporaire :",
+"No file was uploaded. Unknown error" => "Aucun fichier n'a été chargé. Erreur inconnue",
 "Contacts" => "Contacts",
-"Drop a VCF file to import contacts." => "Glisser un fichier VCF pour importer des contacts.",
+"Sorry, this functionality has not been implemented yet" => "Désolé cette fonctionnalité n'a pas encore été implementée",
+"Not implemented" => "Pas encore implémenté",
+"Couldn't get a valid address." => "Impossible de trouver une adresse valide.",
+"Error" => "Erreur",
+"Contact" => "Contact",
+"New" => "Nouveau",
+"New Contact" => "Nouveau Contact",
+"This property has to be non-empty." => "Cette valeur ne doit pas être vide",
+"Couldn't serialize elements." => "Impossible de sérialiser les éléments",
+"'deleteProperty' called without type argument. Please report at bugs.owncloud.org" => "'deleteProperty' a été appelé sans type d'arguments. Merci de rapporter un bug à bugs.owncloud.org",
+"Edit name" => "Éditer le nom",
+"No files selected for upload." => "Aucun fichiers choisis pour être chargés",
+"The file you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Le fichier que vous tenter de charger dépasse la taille maximum de fichier autorisé sur ce serveur.",
+"Select type" => "Sélectionner un type",
+"Result: " => "Résultat :",
+" imported, " => "importé,",
+" failed." => "échoué.",
 "Addressbook not found." => "Carnet d'adresses introuvable.",
 "This is not your addressbook." => "Ce n'est pas votre carnet d'adresses.",
 "Contact could not be found." => "Ce contact n'a pu être trouvé.",
@@ -60,25 +83,54 @@
 "Video" => "Vidéo",
 "Pager" => "Bipeur",
 "Internet" => "Internet",
+"Birthday" => "Anniversaire",
+"Business" => "Business",
+"Call" => "Appel",
+"Clients" => "Clients",
+"Deliverer" => "Livreur",
+"Holidays" => "Vacances",
+"Ideas" => "Idées",
+"Journey" => "Trajet",
+"Jubilee" => "Jubilé",
+"Meeting" => "Rendez-vous",
+"Other" => "Autre",
+"Personal" => "Personnel",
+"Projects" => "Projets",
+"Questions" => "Questions",
 "{name}'s Birthday" => "Anniversaire de {name}",
-"Contact" => "Contact",
 "Add Contact" => "Ajouter un Contact",
+"Import" => "Importer",
 "Addressbooks" => "Carnets d'adresses",
+"Close" => "Fermer",
+"Keyboard shortcuts" => "Raccourcis clavier",
+"Navigation" => "Navigation",
+"Next contact in list" => "Contact suivant dans la liste",
+"Previous contact in list" => "Contact précédent dans la liste",
+"Expand/collapse current addressbook" => "Dé/Replier le carnet d'adresses courant",
+"Next/previous addressbook" => "Passer au carnet d'adresses suivant/précédent",
+"Actions" => "Actions",
+"Refresh contacts list" => "Actualiser la liste des contacts",
+"Add new contact" => "Ajouter un nouveau contact",
+"Add new addressbook" => "Ajouter un nouveau carnet d'adresses",
+"Delete current contact" => "Effacer le contact sélectionné",
 "Configure Address Books" => "Paramétrer carnet d'adresses",
 "New Address Book" => "Nouveau Carnet d'adresses",
-"Import from VCF" => "Importer depuis VCF",
 "CardDav Link" => "Lien CardDav",
 "Download" => "Télécharger",
 "Edit" => "Modifier",
 "Delete" => "Supprimer",
-"Download contact" => "Télécharger le contact",
-"Delete contact" => "Supprimer le contact",
 "Drop photo to upload" => "Glisser une photo pour l'envoi",
+"Delete current photo" => "Supprimer la photo actuelle",
+"Edit current photo" => "Editer la photo actuelle",
+"Upload new photo" => "Envoyer une nouvelle photo",
+"Select photo from ownCloud" => "Sélectionner une photo depuis ownCloud",
 "Format custom, Short name, Full name, Reverse or Reverse with comma" => "Formatage personnalisé, Nom court, Nom complet, Inversé, Inversé avec virgule",
 "Edit name details" => "Editer les noms",
 "Nickname" => "Surnom",
 "Enter nickname" => "Entrer un surnom",
-"Birthday" => "Anniversaire",
+"Web site" => "Page web",
+"http://www.somesite.com" => "http://www.somesite.com",
+"Go to web site" => "Allez à la page web",
 "dd-mm-yyyy" => "jj-mm-aaaa",
 "Groups" => "Groupes",
 "Separate groups with commas" => "Séparer les groupes avec des virgules",
@@ -86,6 +138,7 @@
 "Preferred" => "Préféré",
 "Please specify a valid email address." => "Merci d'entrer une adresse e-mail valide.",
 "Enter email address" => "Entrer une adresse e-mail",
+"Mail to address" => "Envoyer à l'adresse",
 "Delete email address" => "Supprimer l'adresse e-mail",
 "Enter phone number" => "Entrer un numéro de téléphone",
 "Delete phone number" => "Supprimer le numéro de téléphone",
@@ -93,24 +146,24 @@
 "Edit address details" => "Editer les adresses",
 "Add notes here." => "Ajouter des notes ici.",
 "Add field" => "Ajouter un champ.",
-"Profile picture" => "Photo de profil",
 "Phone" => "Téléphone",
 "Note" => "Note",
-"Delete current photo" => "Supprimer la photo actuelle",
-"Edit current photo" => "Editer la photo actuelle",
-"Upload new photo" => "Envoyer une nouvelle photo",
-"Select photo from ownCloud" => "Sélectionner une photo depuis ownCloud",
+"Download contact" => "Télécharger le contact",
+"Delete contact" => "Supprimer le contact",
+"The temporary image has been removed from cache." => "L'image temporaire a été supprimée du cache.",
 "Edit address" => "Editer l'adresse",
 "Type" => "Type",
 "PO Box" => "Boîte postale",
+"Street address" => "Adresse postale",
+"Street and number" => "Rue et numéro",
 "Extended" => "Étendu",
-"Street" => "Rue",
+"Apartment number etc." => "Numéro d'appartement, etc.",
 "City" => "Ville",
 "Region" => "Région",
+"E.g. state or province" => "Ex: état ou province",
 "Zipcode" => "Code postal",
+"Postal code" => "Code postal",
 "Country" => "Pays",
-"Edit categories" => "Editer les catégories",
-"Add" => "Ajouter",
 "Addressbook" => "Carnet d'adresses",
 "Hon. prefixes" => "Préfixe hon.",
 "Miss" => "Mlle",
@@ -123,7 +176,14 @@
 "Additional names" => "Nom supplémentaires",
 "Family name" => "Nom de famille",
 "Hon. suffixes" => "Suffixes hon.",
+"J.D." => "J.D.",
+"M.D." => "Dr.",
+"D.O." => "D.O.",
+"D.C." => "D.C.",
 "Ph.D." => "Dr",
+"Esq." => "Esq.",
+"Jr." => "Jr.",
+"Sn." => "Sn.",
 "New Addressbook" => "Nouveau carnet d'adresses",
 "Edit Addressbook" => "Éditer le carnet d'adresses",
 "Displayname" => "Nom",
@@ -135,15 +195,16 @@
 "Please choose the addressbook" => "Choisissez le carnet d'adresses SVP",
 "create a new addressbook" => "Créer un nouveau carnet d'adresses",
 "Name of new addressbook" => "Nom du nouveau carnet d'adresses",
-"Import" => "Importer",
 "Importing contacts" => "Importation des contacts",
-"Select address book to import to:" => "Selectionner le carnet d'adresses à importer vers:",
-"Select from HD" => "Selectionner depuis le disque dur",
 "You have no contacts in your addressbook." => "Il n'y a pas de contact dans votre carnet d'adresses.",
 "Add contact" => "Ajouter un contact",
 "Configure addressbooks" => "Paramétrer carnet d'adresses",
+"Select Address Books" => "Choix du carnet d'adresses",
+"Enter name" => "Saisissez le nom",
+"Enter description" => "Saisissez une description",
 "CardDAV syncing addresses" => "Synchronisation des contacts CardDAV",
 "more info" => "Plus d'infos",
 "Primary address (Kontact et al)" => "Adresse principale",
-"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X",
+"Read only vCard directory link(s)" => "Lien(s) vers le répertoire de vCards en lecture seule"
 );