summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/dav/l10n/de.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-06-22 02:28:08 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-06-22 02:28:08 +0000
commita4647bbf6ef2535f51ee92115d75581313e4a3d4 (patch)
tree9d7521df09ff3bbcc1f9558f5672c2e9e6464338 /apps/dav/l10n/de.json
parent47070eacc6c7412d97bb01dcfd27e133f06f9e3e (diff)
downloadnextcloud-server-a4647bbf6ef2535f51ee92115d75581313e4a3d4.tar.gz
nextcloud-server-a4647bbf6ef2535f51ee92115d75581313e4a3d4.zip
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/dav/l10n/de.json')
-rw-r--r--apps/dav/l10n/de.json18
1 files changed, 16 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/dav/l10n/de.json b/apps/dav/l10n/de.json
index aaba5489f88..8cdfb6ddc6f 100644
--- a/apps/dav/l10n/de.json
+++ b/apps/dav/l10n/de.json
@@ -1,5 +1,6 @@
{ "translations": {
"Calendar" : "Kalender",
+ "To-dos" : "Aufgaben",
"Personal" : "Persönlich",
"{actor} created calendar {calendar}" : "{actor} hat den Kalender {calendar} erstellt",
"You created calendar {calendar}" : "Du hast den Kalender {calendar} erstellt",
@@ -34,9 +35,22 @@
"{actor} restored event {event} of calendar {calendar}" : "{actor} hat das Adressbuch {addressbook} mit Dir geteilt",
"You restored event {event} of calendar {calendar}" : "Du hast den Termin {event} im Kalender {calendar} wiederhergestellt",
"Busy" : "Beschäftigt",
+ "{actor} created to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
+ "You created to-do {todo} in list {calendar}" : "Du hast eine Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erstellt",
+ "{actor} deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
+ "You deleted to-do {todo} from list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} aus der Liste {calendar} gelöscht",
+ "{actor} updated to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
+ "You updated to-do {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} aktualisiert",
+ "{actor} solved to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
+ "You solved to-do {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} erledigt",
+ "{actor} reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
+ "You reopened to-do {todo} in list {calendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} in der Liste {calendar} wiedereröffnet",
+ "{actor} moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "{actor} hat die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
+ "You moved to-do {todo} from list {sourceCalendar} to list {targetCalendar}" : "Du hast die Aufgabe {todo} von der Liste {sourceCalendar} in die Liste {targetCalendar} verschoben",
"Calendar, contacts and tasks" : "Kalender, Kontakte und Aufgaben",
"A <strong>calendar</strong> was modified" : "Ein <strong>Kalender</strong> wurde bearbeitet",
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Ein Kalender-<strong>Termin</strong> wurde bearbeitet",
+ "A calendar <strong>to-do</strong> was modified" : "Eine Kalender-<strong>Aufgabe</strong> wurde geändert",
"Contact birthdays" : "Geburtstage von Kontakten",
"Death of %s" : "Todestag von %s",
"Calendar:" : "Kalender:",
@@ -151,9 +165,9 @@
"Send invitations to attendees" : "Einladungen an die Teilnehmer versenden",
"Automatically generate a birthday calendar" : "Automatisch einen Kalender für Geburtstage erstellen",
"Birthday calendars will be generated by a background job." : "Kalender für Geburtstage werden von einem Hintergrund-Auftrag erstellt",
- "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es ein wenig dauern bis zur Anzeige.",
+ "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Die Einträge werden nicht sofort angezeigt. Nach der Aktivierung wird es bis zur Anzeige ein wenig dauern.",
"Send notifications for events" : "Sende Benachrichtigungen für Termine",
- "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden müssen.",
+ "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Benachrichtigungen werden von Hintergrundjobs versendet, so dass diese häufig genug ausgeführt werden.",
"Send reminder notifications to calendar sharees as well" : "Erinnerungsbenachrichtigungen auch an die freigegebenen Kalender senden",
"Reminders are always sent to organizers and attendees." : "Erinnerungen werden immer an Organisatoren und Teilnehmer gesendet.",
"Enable notifications for events via push" : "Benachrichtigungen für Termine per Push aktivieren",