[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 1 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/nb.js b/apps/dav/l10n/nb.js
index 0ef328489ff..3f79541d200 100644
--- a/apps/dav/l10n/nb.js
+++ b/apps/dav/l10n/nb.js
@@ -10,6 +10,8 @@ OC.L10N.register(
     "You deleted calendar {calendar}" : "Du slettet kalenderen {calendar}",
     "{actor} updated calendar {calendar}" : "{actor} oppdaterte kalenderen {calendar}",
     "You updated calendar {calendar}" : "Du oppdaterte kalenderen {calendar}",
+    "You shared calendar {calendar} as public link" : "Du delte kalenderen {calendar} som offentlig lenke",
+    "You removed public link for calendar {calendar}" : "Du fjernet offentlig lenke for kalenderen {calendar}",
     "{actor} shared calendar {calendar} with you" : "{actor} delte kalenderen {calendar} med deg",
     "You shared calendar {calendar} with {user}" : "Du delte kalenderen {calendar} med {user}",
     "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} delte kalenderen {calendar} med {user}",
@@ -58,6 +60,9 @@ OC.L10N.register(
     "Request ID: %s" : "Forespørsel ID: %s",
     "CalDAV server" : "DalDAV-tjener",
     "Send invitations to attendees" : "Send invitasjoner til oppmøtte",
-    "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Sett opp e-postinnstillingene ovenfor på riktig måte."
+    "Please make sure to properly set up the email settings above." : "Sett opp e-postinnstillingene ovenfor på riktig måte.",
+    "Automatically generate a birthday calendar" : "Lag fødelsdagskalender automatisk",
+    "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Fødselsdagskalender lages automatisk av en bakgrunnsjobb.",
+    "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "Derav vil de ikke være tilgjengelige umiddelbart etter at du har skrudd dem på, men vil vises etter en stund."
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");