[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 40 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/sl.js b/apps/dav/l10n/sl.js
index 369e39256d8..d717100f89c 100644
--- a/apps/dav/l10n/sl.js
+++ b/apps/dav/l10n/sl.js
@@ -17,16 +17,28 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} mi oneomogoči souporabo koledarja {calendar}",
     "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
+    "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
+    "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s samim sabo",
     "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Omogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
+    "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
     "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
+    "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
+    "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} ustvari dogodek {event} v koledarju {calendar}",
     "You created event {event} in calendar {calendar}" : "Ustvarite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
+    "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} izbriše dogodek {event} iz koledarja {calendar}",
     "You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrišete dogodek {event} v koledarju {calendar}",
+    "{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} posodobi dogodek {event} v koledarju {calendar}",
     "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Posodobite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
     "Busy" : "Zasedeno",
+    "{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ustvari nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You created todo {todo} in list {calendar}" : "Ustvarite nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
+    "{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} izbriše nalogo {todo} iz koledara {calendar}",
     "You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Izbrišete nalogo {todo} iz koledarja {calendar}",
+    "{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} posodobi nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Posodobite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
+    "{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} razreši nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Razrešite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
+    "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ponovno odpre nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
@@ -70,6 +82,13 @@ OC.L10N.register(
     "Calendar server" : "Strežnik koledarja",
     "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Namestite tudi {calendarappstoreopen}Koledar{linkclose}, ali pa se povežite z {calendardocopen}namiznim oziroma mobilnim usklajevalnikom ↗{linkclose}.",
     "Send invitations to attendees" : "Pošlji povabilo udeležencem",
-    "Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni"
+    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Prepričajte se, da je {emailopen}poštni strežnik{linkclose} pravilno nastavljen.",
+    "Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni",
+    "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Koledarji rojstnih dni bodo ustvarjeni in posodabljani v ozadju.",
+    "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "To pomeni, da ne bodo na voljo takoj po omogočanju, ampak šele po krajšem času.",
+    "Send notifications for events" : "Pošlji obvestila za dogodke",
+    "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Obvestila so poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto.",
+    "Enable notifications for events via push" : "Omogoči potisna obvestila za dogodke",
+    "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Obvestila bodo poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto."
 },
 "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);");
diff --git a/apps/dav/l10n/sl.json b/apps/dav/l10n/sl.json
index 7a9c49c10ec..1c0ccd39859 100644
--- a/apps/dav/l10n/sl.json
+++ b/apps/dav/l10n/sl.json
@@ -15,16 +15,28 @@
     "{actor} shared calendar {calendar} with {user}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
     "{actor} unshared calendar {calendar} from you" : "{actor} mi oneomogoči souporabo koledarja {calendar}",
     "You unshared calendar {calendar} from {user}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
+    "{actor} unshared calendar {calendar} from {user}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} z uporabnikom {user}",
+    "{actor} unshared calendar {calendar} from themselves" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s samim sabo",
     "You shared calendar {calendar} with group {group}" : "Omogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
+    "{actor} shared calendar {calendar} with group {group}" : "{actor} omogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
     "You unshared calendar {calendar} from group {group}" : "Onemogočite souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
+    "{actor} unshared calendar {calendar} from group {group}" : "{actor} onemogoči souporabo koledarja {calendar} s skupino {group}",
+    "{actor} created event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} ustvari dogodek {event} v koledarju {calendar}",
     "You created event {event} in calendar {calendar}" : "Ustvarite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
+    "{actor} deleted event {event} from calendar {calendar}" : "{actor} izbriše dogodek {event} iz koledarja {calendar}",
     "You deleted event {event} from calendar {calendar}" : "Izbrišete dogodek {event} v koledarju {calendar}",
+    "{actor} updated event {event} in calendar {calendar}" : "{actor} posodobi dogodek {event} v koledarju {calendar}",
     "You updated event {event} in calendar {calendar}" : "Posodobite dogodek {event} v koledarju {calendar}",
     "Busy" : "Zasedeno",
+    "{actor} created todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ustvari nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You created todo {todo} in list {calendar}" : "Ustvarite nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
+    "{actor} deleted todo {todo} from list {calendar}" : "{actor} izbriše nalogo {todo} iz koledara {calendar}",
     "You deleted todo {todo} from list {calendar}" : "Izbrišete nalogo {todo} iz koledarja {calendar}",
+    "{actor} updated todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} posodobi nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You updated todo {todo} in list {calendar}" : "Posodobite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
+    "{actor} solved todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} razreši nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You solved todo {todo} in list {calendar}" : "Razrešite nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
+    "{actor} reopened todo {todo} in list {calendar}" : "{actor} ponovno odpre nalogo {todo} v koledarju {calendar}",
     "You reopened todo {todo} in list {calendar}" : "Ponovno odprete nalogo {todo} v seznamu {calendar}",
     "A <strong>calendar</strong> was modified" : "Vpisana je sprememba v <strong>koledar</strong>",
     "A calendar <strong>event</strong> was modified" : "Spremenjen je <strong>dogodek</strong> v koledarju",
@@ -68,6 +80,13 @@
     "Calendar server" : "Strežnik koledarja",
     "Also install the {calendarappstoreopen}Calendar app{linkclose}, or {calendardocopen}connect your desktop & mobile for syncing ↗{linkclose}." : "Namestite tudi {calendarappstoreopen}Koledar{linkclose}, ali pa se povežite z {calendardocopen}namiznim oziroma mobilnim usklajevalnikom ↗{linkclose}.",
     "Send invitations to attendees" : "Pošlji povabilo udeležencem",
-    "Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni"
+    "Please make sure to properly set up {emailopen}the email server{linkclose}." : "Prepričajte se, da je {emailopen}poštni strežnik{linkclose} pravilno nastavljen.",
+    "Automatically generate a birthday calendar" : "Samodejno ustvari koledar rojstnih dni",
+    "Birthday calendars will be generated by a background job." : "Koledarji rojstnih dni bodo ustvarjeni in posodabljani v ozadju.",
+    "Hence they will not be available immediately after enabling but will show up after some time." : "To pomeni, da ne bodo na voljo takoj po omogočanju, ampak šele po krajšem času.",
+    "Send notifications for events" : "Pošlji obvestila za dogodke",
+    "Notifications are sent via background jobs, so these must occur often enough." : "Obvestila so poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto.",
+    "Enable notifications for events via push" : "Omogoči potisna obvestila za dogodke",
+    "Notifications will be send through background jobs, so these need to happen often enough." : "Obvestila bodo poslana samodejno z opravili v ozadju, ker pomeni, da se morajo ta izvajati dovolj pogosto."
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file