Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 10 insertions, 10 deletions

diff --git a/apps/dav/l10n/it.js b/apps/dav/l10n/it.js
index 56a82597891..fad7f707f57 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.js
+++ b/apps/dav/l10n/it.js
@@ -113,8 +113,8 @@ OC.L10N.register(
     "{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor} ha eliminato la condivisone della rubrica {addressbook} con il gruppo {group}",
     "{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} ha creato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "You created contact {card} in address book {addressbook}" : "Hai creato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
-    "{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} ha cancellato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
-    "You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Hai cancellato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
+    "{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} ha eliminato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
+    "You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Hai eliminato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} ha aggiornato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Hai aggiornato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Un <strong>contatto</strong> o <strong>rubrica</strong> sono stati modificati ",
@@ -123,16 +123,16 @@ OC.L10N.register(
     "File is not updatable: %1$s" : "Il file non è aggiornabile: %1$s",
     "Could not write to final file, canceled by hook" : "Impossibile scrivere nel file finale, annullato da hook",
     "Could not write file contents" : "Impossibile scrivere il contenuto del file",
-    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes","%n bytes"],
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte","%n byte"],
     "Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)" : "Errore durante la copia del file nella destinazione (copiato: %1$s, dimensione prevista del file: %2$s)",
     "Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side." : "Dimensione prevista del file %1$s, letto (dal client Nextcloud) e scritto (nell'archivio Nextcloud) %2$s. Potrebbe trattarsi di un problema di rete sul lato d'invio o di un problema di scrittura nell'archivio sul lato server.",
     "Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "Impossibile rinominare il file di parte in file finale, annullato da hook",
     "Could not rename part file to final file" : "Impossibile rinominare il file di parte in file finale",
     "Failed to check file size: %1$s" : "Verifica della dimensione del file non riuscito: %1$s",
     "Could not open file" : "Impossibile aprire il file",
-    "Encryption not ready: %1$s" : "Crittografia non pronta: %1$s",
+    "Encryption not ready: %1$s" : "Cifratura non pronta: %1$s",
     "Failed to open file: %1$s" : "Apertura del file non riuscito: %1$s",
-    "Failed to unlink: %1$s" : "Scollegamento fallito: %1$s",
+    "Failed to unlink: %1$s" : "Scollegamento non riuscito: %1$s",
     "Invalid chunk name" : "Nome non valido per lo spezzone",
     "Could not rename part file assembled from chunks" : "Non è possibile rinominare il file assemblato da più spezzoni",
     "Failed to write file contents: %1$s" : "Scrittura del contenuto del file non riuscita: %1$s",
diff --git a/apps/dav/l10n/it.json b/apps/dav/l10n/it.json
index f92e1d6b583..8b249400bee 100644
--- a/apps/dav/l10n/it.json
+++ b/apps/dav/l10n/it.json
@@ -111,8 +111,8 @@
     "{actor} unshared address book {addressbook} from group {group}" : "{actor} ha eliminato la condivisone della rubrica {addressbook} con il gruppo {group}",
     "{actor} created contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} ha creato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "You created contact {card} in address book {addressbook}" : "Hai creato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
-    "{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} ha cancellato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
-    "You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Hai cancellato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
+    "{actor} deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "{actor} ha eliminato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
+    "You deleted contact {card} from address book {addressbook}" : "Hai eliminato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "{actor} updated contact {card} in address book {addressbook}" : "{actor} ha aggiornato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "You updated contact {card} in address book {addressbook}" : "Hai aggiornato il contatto {card} nella rubrica {addressbook}",
     "A <strong>contact</strong> or <strong>address book</strong> was modified" : "Un <strong>contatto</strong> o <strong>rubrica</strong> sono stati modificati ",
@@ -121,16 +121,16 @@
     "File is not updatable: %1$s" : "Il file non è aggiornabile: %1$s",
     "Could not write to final file, canceled by hook" : "Impossibile scrivere nel file finale, annullato da hook",
     "Could not write file contents" : "Impossibile scrivere il contenuto del file",
-    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes","%n bytes"],
+    "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte","%n byte"],
     "Error while copying file to target location (copied: %1$s, expected filesize: %2$s)" : "Errore durante la copia del file nella destinazione (copiato: %1$s, dimensione prevista del file: %2$s)",
     "Expected filesize of %1$s but read (from Nextcloud client) and wrote (to Nextcloud storage) %2$s. Could either be a network problem on the sending side or a problem writing to the storage on the server side." : "Dimensione prevista del file %1$s, letto (dal client Nextcloud) e scritto (nell'archivio Nextcloud) %2$s. Potrebbe trattarsi di un problema di rete sul lato d'invio o di un problema di scrittura nell'archivio sul lato server.",
     "Could not rename part file to final file, canceled by hook" : "Impossibile rinominare il file di parte in file finale, annullato da hook",
     "Could not rename part file to final file" : "Impossibile rinominare il file di parte in file finale",
     "Failed to check file size: %1$s" : "Verifica della dimensione del file non riuscito: %1$s",
     "Could not open file" : "Impossibile aprire il file",
-    "Encryption not ready: %1$s" : "Crittografia non pronta: %1$s",
+    "Encryption not ready: %1$s" : "Cifratura non pronta: %1$s",
     "Failed to open file: %1$s" : "Apertura del file non riuscito: %1$s",
-    "Failed to unlink: %1$s" : "Scollegamento fallito: %1$s",
+    "Failed to unlink: %1$s" : "Scollegamento non riuscito: %1$s",
     "Invalid chunk name" : "Nome non valido per lo spezzone",
     "Could not rename part file assembled from chunks" : "Non è possibile rinominare il file assemblato da più spezzoni",
     "Failed to write file contents: %1$s" : "Scrittura del contenuto del file non riuscita: %1$s",