summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/de_DE.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-02-27 01:19:49 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-02-27 01:19:49 +0000
commitf3a7b7eaa354280094cc8795c30d28f2f576eb15 (patch)
treefbd1443102c2fc6e997333d9689b78d8a228177d /apps/encryption/l10n/de_DE.js
parent9b36edd373c0f1fa8ef1621af2be35f24cb37a92 (diff)
downloadnextcloud-server-f3a7b7eaa354280094cc8795c30d28f2f576eb15.tar.gz
nextcloud-server-f3a7b7eaa354280094cc8795c30d28f2f576eb15.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/de_DE.js')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/de_DE.js4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/de_DE.js b/apps/encryption/l10n/de_DE.js
index 2a90f6eaf1e..f27010691bb 100644
--- a/apps/encryption/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/encryption/l10n/de_DE.js
@@ -18,12 +18,12 @@ OC.L10N.register(
"Recovery Key enabled" : "Wiederherstellungsschlüssel aktiviert",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Der Wiederherstellungsschlüssel konnte nicht aktiviert werden, bitte versuchen Sie es noch einmal oder kontaktieren Sie Ihren Administrator",
"Could not update the private key password." : "Das Passwort des privaten Schlüssels konnte nicht aktualisiert werden.",
- "The old password was not correct, please try again." : "Das alte Passwort war nicht korrekt, bitte versuchen Sie es noch einmal.",
+ "The old password was not correct, please try again." : "Das alte Passwort war falsch, bitte versuchen Sie es erneut.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Das aktuelle Anmeldepasswort war nicht korrekt, bitte versuchen Sie es noch einmal.",
"Private key password successfully updated." : "Das Passwort des privaten Schlüssels wurde erfolgreich aktualisiert.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Sie müssen Ihre Verschlüsselungsschlüssel von der alten Verschlüsselung (ownCloud <= 8.0) zur neuen migrieren. Bitte führen Sie 'occ encryption:migrate' aus oder kontaktieren Sie Ihren Administrator.",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Falscher privater Schlüssel für die Verschlüsselungs-App. Bitte aktualisieren Sie Ihren privaten Schlüssel in Ihren persönlichen Einstellungen um wieder Zugriff auf die verschlüsselten Dateien zu erhalten.",
- "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte loggen Sie sich aus und wieder ein",
+ "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert, aber die Schlüssel sind noch nicht initialisiert. Bitte melden Sie sich ab und wieder an",
"Encryption app is enabled and ready" : "Verschlüsselungs-App ist aktiviert und bereit",
"Bad Signature" : "Falsche Signatur",
"Missing Signature" : "Fehlende Signatur",