summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/encryption/l10n/es.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-03-24 01:08:00 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2017-03-24 01:08:00 +0000
commite18d928d9b7f193f3f12d608457bfeb0a83a00e5 (patch)
tree5989e5ecc3430094ce6ca0c924e5ce87bf398951 /apps/encryption/l10n/es.js
parent49d0507f5d1954a439a69f4d1a4e94a8cc2981dd (diff)
downloadnextcloud-server-e18d928d9b7f193f3f12d608457bfeb0a83a00e5.tar.gz
nextcloud-server-e18d928d9b7f193f3f12d608457bfeb0a83a00e5.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/encryption/l10n/es.js')
-rw-r--r--apps/encryption/l10n/es.js6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/es.js b/apps/encryption/l10n/es.js
index e8ee7f52b9f..cffa51d8ed7 100644
--- a/apps/encryption/l10n/es.js
+++ b/apps/encryption/l10n/es.js
@@ -23,7 +23,6 @@ OC.L10N.register(
"Private key password successfully updated." : "Contraseña de clave privada actualizada con éxito.",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Necesita migrar sus claves de cifrado desde el antiguo modelo de cifrado (ownCloud <= 8.0) al nuevo. Por favor ejecute 'occ encryption:migrate' o contáctese con su administrador.",
"Invalid private key for encryption app. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La clave privada no es válida para la app de cifrado. Por favor, actualice la contraseña de su clave privada en sus ajustes personales para recuperar el acceso a sus archivos cifrados.",
- "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "La app de cifrado está habilitada pero sus claves no se han inicializado, por favor, cierre la sesión y vuelva a iniciarla de nuevo.",
"Encryption app is enabled and ready" : "La app de cifrado esta habilitada y preparada",
"Bad Signature" : "Firma errónea",
"Missing Signature" : "No se encuentra la firma",
@@ -35,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"Cheers!" : "¡Saludos!",
"Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Hola,<br><br>el administrador ha activado el cifrado de datos en servidor. Tus archivos han sido cifrados usando la contraseña <strong>%s</strong>.<br><br>Por favor, inicia tu sesión desde la interfaz web, ves a la sección 'módulo de cifrado básico' de tu área de ajustes personales y actualiza la contraseña de cifrado. Para ello, deberás introducir esta contraseña en el campo 'contraseña de acceso antigua' junto con tu actual contraseña de acceso.<br><br>",
"Default encryption module" : "Módulo de cifrado por defecto",
+ "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "La app de cifrado está habilitada pero sus claves no se han inicializado, por favor, cierre la sesión y vuelva a iniciarla de nuevo.",
"Encrypt the home storage" : "Encriptar el almacenamiento personal",
"Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Al activar esta opción se encriptarán todos los archivos almacenados en la memoria principal, de lo contrario serán cifrados sólo los archivos de almacenamiento externo",
"Enable recovery key" : "Activa la clave de recuperación",
@@ -48,7 +48,6 @@ OC.L10N.register(
"Repeat new recovery key password" : "Repita la nueva contraseña de recuperación",
"Change Password" : "Cambiar contraseña",
"Basic encryption module" : "Módulo básico de cifrado",
- "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "La app de cifrado está habilitada pero sus claves no se han inicializado, por favor, cierre la sesión y vuelva a iniciarla de nuevo.",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Su contraseña de clave privada ya no coincide con su contraseña de acceso.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Establezca la contraseña de clave privada antigua para su contraseña de inicio de sesión actual:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Si no recuerda su antigua contraseña puede pedir a su administrador que le recupere sus ficheros.",
@@ -58,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
"Enable password recovery:" : "Habilitar la recuperación de contraseña:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Habilitar esta opción le permitirá volver a tener acceso a sus ficheros cifrados en caso de pérdida de contraseña",
"Enabled" : "Habilitar",
- "Disabled" : "Deshabilitado"
+ "Disabled" : "Deshabilitado",
+ "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "La app de cifrado está habilitada pero sus claves no se han inicializado, por favor, cierre la sesión y vuelva a iniciarla de nuevo."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");