[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 15 insertions, 15 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/lt_LT.json b/apps/encryption/l10n/lt_LT.json
index e7e56b656aa..58bbc459067 100644
--- a/apps/encryption/l10n/lt_LT.json
+++ b/apps/encryption/l10n/lt_LT.json
@@ -1,25 +1,25 @@
 { "translations": {
     "Missing recovery key password" : "Nėra atstatymo rakto slaptažodžio",
-    "Please repeat the recovery key password" : "Pakartokite atstatymo rakto slaptažodį",
+    "Please repeat the recovery key password" : "Prašome pakartoti atkūrimo rakto slaptažodį",
     "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Pakartotas atstatymo rakto slaptažodis nesutampa su atstatymo rakto slaptažodžiu",
     "Recovery key successfully enabled" : "Atkūrimo raktas sėkmingai įjungtas",
-    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Neišėjo įjungti jūsų atkūrimo rakto. Prašome jį patikrinti!",
+    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Nepavyko įjungti atkūrimo rakto. Prašome patikrinti savo atkūrimo rakto slaptažodį!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Atkūrimo raktas sėkmingai išjungtas",
-    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Neišėjo išjungti jūsų atkūrimo rakto. Prašome jį patikrinti!",
+    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Nepavyko išjungti atkūrimo rakto. Prašome patikrinti savo atkūrimo rakto slaptažodį!",
     "Missing parameters" : "Trūksta parametrų",
     "Please provide the old recovery password" : "Įveskite seną atstatymo slaptažodį",
-    "Please provide a new recovery password" : "Įveskite naują atstatymo slaptažodį",
+    "Please provide a new recovery password" : "Prašome pateikti naują atkūrimo slaptažodį",
     "Please repeat the new recovery password" : "Pakartokite naują atstatymo slaptažodį",
-    "Password successfully changed." : "Slaptažodis sėkmingai pakeistas",
-    "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Slaptažodis nebuvo pakeistas. Gali būti, kad buvo neteisingai suvestas senasis.",
-    "Recovery Key disabled" : "Atstatymo raktas išjungtas",
+    "Password successfully changed." : "Slaptažodis sėkmingai pakeistas.",
+    "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Nepavyko pakeisti slaptažodžio. Galbūt, buvo neteisingai įvestas senas slaptažodis.",
+    "Recovery Key disabled" : "Atkūrimo raktas išjungtas",
     "Recovery Key enabled" : "Atstatymo raktas įjungtas",
-    "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Nepavyko įjungti atstatymo rakto, bandykite dar kartą arba susisiekite su administratoriumi",
-    "Could not update the private key password." : "Nepavyko atnaujinti privataus rakto slaptažodžio.",
-    "The old password was not correct, please try again." : "Neteisingas senas slaptažodis, pakartokite.",
-    "The current log-in password was not correct, please try again." : "Esamas prisijungimo slaptažodis neteisingas, bandykite dar kartą.",
-    "Private key password successfully updated." : "Privataus rakto slaptažodis buvo sėkmingai atnaujintas.",
-    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Reikalinga šifravimo raktų migracija iš senos versijos ( ownCloud <= 8.0) į naują. Įvykdykite komanda 'occ encryption:migrate' arba susisiekite su adminstratoriumi",
+    "Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Nepavyko įjungti atkūrimo rakto, prašome bandyti dar kartą arba susisiekti su savo administratoriumi",
+    "Could not update the private key password." : "Nepavyko atnaujinti privačiojo rakto slaptažodžio.",
+    "The old password was not correct, please try again." : "Neteisingas senas slaptažodis, prašome bandyti dar kartą.",
+    "The current log-in password was not correct, please try again." : "Esamas prisijungimo slaptažodis buvo neteisingas, prašome bandyti dar kartą.",
+    "Private key password successfully updated." : "Privačiojo rakto slaptažodis sėkmingai atnaujintas.",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį. Prašome vykdyti \"occ encryption:migrate\" arba susisiekti su savo administratoriumi",
     "one-time password for server-side-encryption" : "Vienkartinis slaptažodis šifravimui serverio pusėje",
     "Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Failo iššifruoti nepavyko, gali būti jog jis yra pasidalintas su jumis. Paprašykite failo savininko, kad jums iš naujo pateiktų šį failą.",
     "The share will expire on %s." : "Bendrinimo laikas baigsis %s.",
@@ -34,14 +34,14 @@
     "Repeat new recovery key password" : "Pakartokite naują atstatymo rakto slaptažodį",
     "Change Password" : "Pakeisti slaptažodį",
     "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Šifravimo programa įjungta, bet Jūsų raktai nėra pritaikyti. Prašome atsijungti ir vėl prisijungti",
-    "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Privataus rakto slaptažodis nebe sutampa su prisijungimo slaptažodžiu.",
+    "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Jūsų privačiojo rakto slaptažodis daugiau nebesutampa su jūsų prisijungimo slaptažodžiu.",
     "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Nustatyti Jūsų privataus rakto slaptažodį į Jūsų dabartinį slaptažodį.",
     " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Jei nepamenate savo seno slaptažodžio, galite paprašyti administratoriaus atkurti Jūsų failus.",
     "Old log-in password" : "Senas prisijungimo slaptažodis",
     "Current log-in password" : "Dabartinis prisijungimo slaptažodis",
     "Update Private Key Password" : "Atnaujinti privataus rakto slaptažodį",
     "Enable password recovery:" : "Įjungti slaptažodžio atkūrimą:",
-    "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Įjungus šią funkciją jums bus suteiktas pakartotinis priėjimas prie Jūsų šifruotų failų pamiršus slaptažodį.",
+    "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Šios parinkties įjungimas leis jums iš naujo gauti prieigą prie savo užšifruotų failų tuo atveju, jei prarasite slaptažodį",
     "Enabled" : "Įjungta",
     "Disabled" : "Išjungta"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"