[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 18 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/ru.js b/apps/encryption/l10n/ru.js
index 6b45d2f00a2..ecaf3984da9 100644
--- a/apps/encryption/l10n/ru.js
+++ b/apps/encryption/l10n/ru.js
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
     {
     "Missing recovery key password" : "Отсутствует пароль восстановления ключа",
     "Please repeat the recovery key password" : "Повторите ввод пароля ключа восстановления",
-    "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароль ключа восстановления и повтор пароля не совпадают",
+    "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароли не совпадают",
     "Recovery key successfully enabled" : "Ключ восстановления успешно установлен",
     "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Невозможно включить ключ восстановления. Проверьте правильность пароля от ключа!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Ключ восстановления успешно отключен",
@@ -34,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
     "Cheers!" : "Всего наилучшего!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Привет,<br><br>администратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с помощью пароля <strong>%s</strong>.<br><br>Пожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе \"простой модуль шифрования\" в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования.<br><br>",
+    "Default encryption module" : "Модуль шифрования по-умолчанию",
     "Encrypt the home storage" : "Зашифровать домашнюю директорию",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Данный параметр позволяет зашифровать все файлы, хранящиеся в главном хранилище, иначе только файлы на внешних хранилищах будут зашифрованы",
     "Enable recovery key" : "Включить ключ восстановления",
@@ -57,6 +58,12 @@ OC.L10N.register(
     "Enable password recovery:" : "Включить восстановление пароля:",
     "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Включение этой опции позволит вам получить доступ к своим зашифрованным файлам в случае утери пароля",
     "Enabled" : "Включено",
-    "Disabled" : "Отключено"
+    "Disabled" : "Отключено",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Вам необходимо произвести конвертацию ключей шифрования из старого формата (NextCloud <= 8.0) в новый. Пожалуйста, запустите команду 'occ encryption:migrate' или обратитесь к администратору",
+    "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.",
+    "Encryption App is enabled and ready" : "Приложение шифрования включено и готово к использованию",
+    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'Nextcloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Обратите внимание,\n\nадминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы паролем '%s'.\n\nВойдите в веб-приложение, найдите в личных настройках раздел 'простой модуль шифрования Nextcloud' и обновите ваш пароль шифрования.\n\n",
+    "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Nextcloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Обратите внимание,<br><br>администратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы паролем <strong>%s</strong>.<br><br>Войдите в веб-приложение, найдите в личных настройках раздел 'простой модуль шифрования Nextcloud' и обновите ваш пароль шифрования.<br><br>",
+    "Nextcloud basic encryption module" : "Простой модуль шифрования Nextcloud"
 },
 "nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");
diff --git a/apps/encryption/l10n/ru.json b/apps/encryption/l10n/ru.json
index e70741afa47..52ee7db423d 100644
--- a/apps/encryption/l10n/ru.json
+++ b/apps/encryption/l10n/ru.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 { "translations": {
     "Missing recovery key password" : "Отсутствует пароль восстановления ключа",
     "Please repeat the recovery key password" : "Повторите ввод пароля ключа восстановления",
-    "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароль ключа восстановления и повтор пароля не совпадают",
+    "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Пароли не совпадают",
     "Recovery key successfully enabled" : "Ключ восстановления успешно установлен",
     "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Невозможно включить ключ восстановления. Проверьте правильность пароля от ключа!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Ключ восстановления успешно отключен",
@@ -32,6 +32,7 @@
     "The share will expire on %s." : "Доступ будет закрыт %s",
     "Cheers!" : "Всего наилучшего!",
     "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Привет,<br><br>администратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы с помощью пароля <strong>%s</strong>.<br><br>Пожалуйста войдите в веб-приложение, в разделе \"простой модуль шифрования\" в личных настройках вам нужно обновить пароль шифрования.<br><br>",
+    "Default encryption module" : "Модуль шифрования по-умолчанию",
     "Encrypt the home storage" : "Зашифровать домашнюю директорию",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Данный параметр позволяет зашифровать все файлы, хранящиеся в главном хранилище, иначе только файлы на внешних хранилищах будут зашифрованы",
     "Enable recovery key" : "Включить ключ восстановления",
@@ -55,6 +56,12 @@
     "Enable password recovery:" : "Включить восстановление пароля:",
     "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Включение этой опции позволит вам получить доступ к своим зашифрованным файлам в случае утери пароля",
     "Enabled" : "Включено",
-    "Disabled" : "Отключено"
+    "Disabled" : "Отключено",
+    "You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Вам необходимо произвести конвертацию ключей шифрования из старого формата (NextCloud <= 8.0) в новый. Пожалуйста, запустите команду 'occ encryption:migrate' или обратитесь к администратору",
+    "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Закрытый ключ приложения шифрования недействителен. Обновите закрытый ключ в личных настройках, чтобы восстановить доступ к зашифрованным файлам.",
+    "Encryption App is enabled and ready" : "Приложение шифрования включено и готово к использованию",
+    "Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'Nextcloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Обратите внимание,\n\nадминистратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы паролем '%s'.\n\nВойдите в веб-приложение, найдите в личных настройках раздел 'простой модуль шифрования Nextcloud' и обновите ваш пароль шифрования.\n\n",
+    "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Nextcloud basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Обратите внимание,<br><br>администратор включил шифрование на стороне сервера. Ваши файлы были зашифрованы паролем <strong>%s</strong>.<br><br>Войдите в веб-приложение, найдите в личных настройках раздел 'простой модуль шифрования Nextcloud' и обновите ваш пароль шифрования.<br><br>",
+    "Nextcloud basic encryption module" : "Простой модуль шифрования Nextcloud"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
 }
\ No newline at end of file