diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-06-20 00:12:46 +0000 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-06-20 00:12:46 +0000 |
commit | 4d8285553a36c9afa1f5cd0b2f3bdbf40f9cf7ea (patch) | |
tree | 46258a96d041ac0b0d579e32860d6fb80d14adf1 /apps/encryption | |
parent | 6a29c408e54efd069567b152e141c9939c6d290c (diff) | |
download | nextcloud-server-4d8285553a36c9afa1f5cd0b2f3bdbf40f9cf7ea.tar.gz nextcloud-server-4d8285553a36c9afa1f5cd0b2f3bdbf40f9cf7ea.zip |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/encryption')
-rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/ja.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | apps/encryption/l10n/ja.json | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/apps/encryption/l10n/ja.js b/apps/encryption/l10n/ja.js index 16fdf8a68a6..35fd7b72f06 100644 --- a/apps/encryption/l10n/ja.js +++ b/apps/encryption/l10n/ja.js @@ -37,7 +37,7 @@ OC.L10N.register( "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "こんにちは、<br><br>管理者がサーバーサイド暗号化を有効にしました。<strong>%s</strong>というパスワードであなたのファイルが暗号化されました。<br><br>Web画面からログインして、個人設定画面の\"基本暗号化モジュール\"のセクションにいき、暗号化パスワードの更新をお願いします。 \"旧ログインパスワード”部分に上記パスワードを入力し、現在のログインパスワードで更新します。<br><br>", "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "暗号化アプリは有効ですが、あなたの暗号化キーは初期化されていません。ログアウトした後に、再度ログインしてください", "Encrypt the home storage" : "メインストレージ暗号化", - "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "このオプションを有効にすると、外部ストレージ接続ストレージだけが暗号化されるのではなく、メインストレージのファイル全てが暗号化されます。", + "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "このオプションを有効にすると、外部ストレージ接続ストレージだけが暗号化されるのではなく、メインストレージのファイルすべてが暗号化されます。", "Enable recovery key" : "復旧キーを有効にする", "Disable recovery key" : "復旧キーを無効にする", "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "復旧キーは、ファイルの暗号化に使う特別な暗号化キーです。ユーザーがパスワードを忘れてしまった場合には、リカバリキーを使ってユーザーのファイルを復元することができます。", diff --git a/apps/encryption/l10n/ja.json b/apps/encryption/l10n/ja.json index 0cd59e54863..7b898829e2c 100644 --- a/apps/encryption/l10n/ja.json +++ b/apps/encryption/l10n/ja.json @@ -35,7 +35,7 @@ "Hey there,<br><br>the admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "こんにちは、<br><br>管理者がサーバーサイド暗号化を有効にしました。<strong>%s</strong>というパスワードであなたのファイルが暗号化されました。<br><br>Web画面からログインして、個人設定画面の\"基本暗号化モジュール\"のセクションにいき、暗号化パスワードの更新をお願いします。 \"旧ログインパスワード”部分に上記パスワードを入力し、現在のログインパスワードで更新します。<br><br>", "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "暗号化アプリは有効ですが、あなたの暗号化キーは初期化されていません。ログアウトした後に、再度ログインしてください", "Encrypt the home storage" : "メインストレージ暗号化", - "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "このオプションを有効にすると、外部ストレージ接続ストレージだけが暗号化されるのではなく、メインストレージのファイル全てが暗号化されます。", + "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "このオプションを有効にすると、外部ストレージ接続ストレージだけが暗号化されるのではなく、メインストレージのファイルすべてが暗号化されます。", "Enable recovery key" : "復旧キーを有効にする", "Disable recovery key" : "復旧キーを無効にする", "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "復旧キーは、ファイルの暗号化に使う特別な暗号化キーです。ユーザーがパスワードを忘れてしまった場合には、リカバリキーを使ってユーザーのファイルを復元することができます。", |