[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 8 insertions, 8 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/pt_BR.js b/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
index f430637440b..bac8eaaa583 100644
--- a/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/encryption/l10n/pt_BR.js
@@ -5,9 +5,9 @@ OC.L10N.register(
     "Please repeat the recovery key password" : "Por favor, repita a senha da chave de recuperação",
     "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "A senha repetida não corresponde com a senha da chave de recuperação fornecida",
     "Recovery key successfully enabled" : "Chave de recuperação habilitada com sucesso",
-    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível habilitar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
+    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível ativar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Chave de recuperação desabilitada com sucesso",
-    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível desabilitar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
+    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível desativar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
     "Missing parameters" : "Parâmetros faltantes",
     "Please provide the old recovery password" : "Por favor, forneça a antiga senha de recuperação",
     "Please provide a new recovery password" : "Por favor, forneça a nova senha de recuperação",
@@ -40,7 +40,7 @@ OC.L10N.register(
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "O aplicativo de criptografia está habilitado, mas suas chaves não foram inicializadas. Por favor, saia e entre novamente.",
     "Encrypt the home storage" : "Criptografar a pasta de armazenamento home",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Ativar essa opção irá criptografar todos os arquivos do armazenamento principal, caso contrário, apenas arquivos no armazenamento externo serão criptografados",
-    "Enable recovery key" : "Habilitar chave de recuperação",
+    "Enable recovery key" : "Ativar chave de recuperação",
     "Disable recovery key" : "Dasabilitar chave de recuperação",
     "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "A chave de recuperação é uma chave de criptografia extra que é utilizada para criptografar arquivos. Ela permite a recuperação de arquivos se um usuário esquecer sua senha.",
     "Recovery key password" : "Senha da chave de recuperação",
@@ -57,7 +57,7 @@ OC.L10N.register(
     "Old log-in password" : "Senha antiga de login",
     "Current log-in password" : "Senha atual de login",
     "Update Private Key Password" : "Atualizar senha da chave privada",
-    "Enable password recovery:" : "Habilitar recuperação de senha:",
+    "Enable password recovery:" : "Ativar recuperação de senha:",
     "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Ativar essa opção vai permitir que você obtenha novamente acesso aos seus arquivos criptografados em caso de perda de senha",
     "Enabled" : "Habilitado",
     "Disabled" : "Desabilitado",
diff --git a/apps/encryption/l10n/pt_BR.json b/apps/encryption/l10n/pt_BR.json
index df6b4d6d26f..179a7a7c161 100644
--- a/apps/encryption/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/encryption/l10n/pt_BR.json
@@ -3,9 +3,9 @@
     "Please repeat the recovery key password" : "Por favor, repita a senha da chave de recuperação",
     "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "A senha repetida não corresponde com a senha da chave de recuperação fornecida",
     "Recovery key successfully enabled" : "Chave de recuperação habilitada com sucesso",
-    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível habilitar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
+    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível ativar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
     "Recovery key successfully disabled" : "Chave de recuperação desabilitada com sucesso",
-    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível desabilitar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
+    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Impossível desativar a chave de recuperação. Por favor, verifique a senha da chave de recuperação!",
     "Missing parameters" : "Parâmetros faltantes",
     "Please provide the old recovery password" : "Por favor, forneça a antiga senha de recuperação",
     "Please provide a new recovery password" : "Por favor, forneça a nova senha de recuperação",
@@ -38,7 +38,7 @@
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "O aplicativo de criptografia está habilitado, mas suas chaves não foram inicializadas. Por favor, saia e entre novamente.",
     "Encrypt the home storage" : "Criptografar a pasta de armazenamento home",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Ativar essa opção irá criptografar todos os arquivos do armazenamento principal, caso contrário, apenas arquivos no armazenamento externo serão criptografados",
-    "Enable recovery key" : "Habilitar chave de recuperação",
+    "Enable recovery key" : "Ativar chave de recuperação",
     "Disable recovery key" : "Dasabilitar chave de recuperação",
     "The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "A chave de recuperação é uma chave de criptografia extra que é utilizada para criptografar arquivos. Ela permite a recuperação de arquivos se um usuário esquecer sua senha.",
     "Recovery key password" : "Senha da chave de recuperação",
@@ -55,7 +55,7 @@
     "Old log-in password" : "Senha antiga de login",
     "Current log-in password" : "Senha atual de login",
     "Update Private Key Password" : "Atualizar senha da chave privada",
-    "Enable password recovery:" : "Habilitar recuperação de senha:",
+    "Enable password recovery:" : "Ativar recuperação de senha:",
     "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Ativar essa opção vai permitir que você obtenha novamente acesso aos seus arquivos criptografados em caso de perda de senha",
     "Enabled" : "Habilitado",
     "Disabled" : "Desabilitado",