Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 8 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/encryption/l10n/sr.js b/apps/encryption/l10n/sr.js
index cc3f63d9d87..8077b673ec8 100644
--- a/apps/encryption/l10n/sr.js
+++ b/apps/encryption/l10n/sr.js
@@ -28,11 +28,15 @@ OC.L10N.register(
     "Bad Signature" : "Лош потпис",
     "Missing Signature" : "Недостаје потпис",
     "one-time password for server-side-encryption" : "једнократна лозинка за шифровање на страни сервера",
+    "Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Овај фајл не може да се дешифрује, то је вероватно дељени фајл. Молимо вас да замолите власника да га поново подели са вама.",
+    "Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Овај фајл не може да се прочита, то је вероватно дељени фајл. Молимо вас да замолите власника да га поново подели са вама.",
     "Default encryption module" : "Подразумевани модул за шифровање",
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Подразумевани модул за шифровање на серверској страни",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Да бисте користили овај модул, морате на серверској страни омогућити\n\t\tшифровање у администраторским поставкама. Једном укључен, овај модул ће шифровати\n\t\tсве фајлове транспарентно. Шифровање је базирано на „AES 256“ кључевима.\n\t\tМодул неће дирати постојеће фајлове, само ће нови фајлови бити шифровани\n\t\tнакон укључења шифровања на серверској страни. Није могуће да\n\t\tсе искључи шифровање и да врати се на нешифровани систем.\n\t\tПрочитајте документацију да сазнате све импликације пре него што се одлучите\n\t\tда укључите шифровање на серверу.",
+    "Hey there,\n\nThe administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Здраво,\n\nАдминистрација је укључила енкрипцију на страни сервера. Ваши фајлови су шифровани коришћењем лозинке „%s”.\n\nМолимо вас да се пријавите веб интерфејсом, одете на одељак „Модул основне енкрипције” у вашим личним подешавањима и ажурирате лозинку шифрирања уношењем ове лозинке у поље „Стара лозинка за пријаву” и вашу текућу лозинку за пријаву.\n\n",
     "The share will expire on %s." : "Дељење истиче %s.",
     "Cheers!" : "Здраво!",
+    "Hey there,<br><br>The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Здраво,<br><br>Администрација је укључила енкрипцију на страни сервера. Ваши фајлови су шифровани коришћењем лозинке <strong>%s</strong>.<br><br>Молимо вас да се пријавите веб интерфејсом, одете на одељак „Модул основне енкрипције” у вашим личним подешавањима и ажурирате лозинку шифрирања уношењем ове лозинке у поље „Стара лозинка за пријаву” и вашу текућу лозинку за пријаву.<br><br>",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Апликација за шифровање је укључена али кључеви још нису иницијализовани. Одјавите се и поново се пријавите.",
     "Encrypt the home storage" : "Шифровање главног складишта",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Укључивање ове опције ће шифровати све фајлове на главном складишту. У супротном ће само фајлови на спољашњем складишту бити шифровани",
diff --git a/apps/encryption/l10n/sr.json b/apps/encryption/l10n/sr.json
index 9dafcc7571c..bb13622f2b3 100644
--- a/apps/encryption/l10n/sr.json
+++ b/apps/encryption/l10n/sr.json
@@ -26,11 +26,15 @@
     "Bad Signature" : "Лош потпис",
     "Missing Signature" : "Недостаје потпис",
     "one-time password for server-side-encryption" : "једнократна лозинка за шифровање на страни сервера",
+    "Cannot decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Овај фајл не може да се дешифрује, то је вероватно дељени фајл. Молимо вас да замолите власника да га поново подели са вама.",
+    "Cannot read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Овај фајл не може да се прочита, то је вероватно дељени фајл. Молимо вас да замолите власника да га поново подели са вама.",
     "Default encryption module" : "Подразумевани модул за шифровање",
     "Default encryption module for server-side encryption" : "Подразумевани модул за шифровање на серверској страни",
     "In order to use this encryption module you need to enable server-side\n\t\tencryption in the admin settings. Once enabled this module will encrypt\n\t\tall your files transparently. The encryption is based on AES 256 keys.\n\t\tThe module won't touch existing files, only new files will be encrypted\n\t\tafter server-side encryption was enabled. It is also not possible to\n\t\tdisable the encryption again and switch back to a unencrypted system.\n\t\tPlease read the documentation to know all implications before you decide\n\t\tto enable server-side encryption." : "Да бисте користили овај модул, морате на серверској страни омогућити\n\t\tшифровање у администраторским поставкама. Једном укључен, овај модул ће шифровати\n\t\tсве фајлове транспарентно. Шифровање је базирано на „AES 256“ кључевима.\n\t\tМодул неће дирати постојеће фајлове, само ће нови фајлови бити шифровани\n\t\tнакон укључења шифровања на серверској страни. Није могуће да\n\t\tсе искључи шифровање и да врати се на нешифровани систем.\n\t\tПрочитајте документацију да сазнате све импликације пре него што се одлучите\n\t\tда укључите шифровање на серверу.",
+    "Hey there,\n\nThe administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password \"%s\".\n\nPlease login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.\n\n" : "Здраво,\n\nАдминистрација је укључила енкрипцију на страни сервера. Ваши фајлови су шифровани коришћењем лозинке „%s”.\n\nМолимо вас да се пријавите веб интерфејсом, одете на одељак „Модул основне енкрипције” у вашим личним подешавањима и ажурирате лозинку шифрирања уношењем ове лозинке у поље „Стара лозинка за пријаву” и вашу текућу лозинку за пријаву.\n\n",
     "The share will expire on %s." : "Дељење истиче %s.",
     "Cheers!" : "Здраво!",
+    "Hey there,<br><br>The administration enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password <strong>%s</strong>.<br><br>Please login to the web interface, go to the section \"Basic encryption module\" of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the \"Old log-in password\" field and your current login-password.<br><br>" : "Здраво,<br><br>Администрација је укључила енкрипцију на страни сервера. Ваши фајлови су шифровани коришћењем лозинке <strong>%s</strong>.<br><br>Молимо вас да се пријавите веб интерфејсом, одете на одељак „Модул основне енкрипције” у вашим личним подешавањима и ажурирате лозинку шифрирања уношењем ове лозинке у поље „Стара лозинка за пријаву” и вашу текућу лозинку за пријаву.<br><br>",
     "Encryption app is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Апликација за шифровање је укључена али кључеви још нису иницијализовани. Одјавите се и поново се пријавите.",
     "Encrypt the home storage" : "Шифровање главног складишта",
     "Enabling this option encrypts all files stored on the main storage, otherwise only files on external storage will be encrypted" : "Укључивање ове опције ће шифровати све фајлове на главном складишту. У супротном ће само фајлови на спољашњем складишту бити шифровани",