[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/is.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/is.json
index 06b61511c42..9fb624082f6 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/is.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/is.json
@@ -17,8 +17,10 @@
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Sendi beiðni um skýjasambandssameign, þú munt fá boðskort. Athugaðu skilaboð til þín.",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Gat ekki bætt við skýjasambandssameign, það lítur út fyrir að þjónninn sem á að koma sambandi við sé of gamall (Nextcloud <= 9).",
     "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Ekki er heimilt að senda skýjasambandssameign fyrir hópa af þessum þjóni.",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s" : "Deiling %1$s mistókst, því þessu atriði er þegar deilt með %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ekki er heimilt að búa til skýjasambandssameign með sama notanda",
     "File is already shared with %s" : "Skránni er þegar deilt með %s",
+    "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Deiling %1$s mistókst, gat ekki fundið %2$s, hugsanlega er þjónninn ekki tiltækur í augnablikinu eða að hann notar sjálfundirritað skilríki.",
     "Could not find share" : "Gat ekki fundið sameign",
     "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Þú tókst við \"%3$s\" sem fjartengdri sameign frá %1$s (fyrir hönd %2$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Þú tókst við {share} sem fjartengdri sameign frá {user} (fyrir hönd {behalf})",