[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 6 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.js
index 6621dabba10..479fc3d06bd 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.js
@@ -18,7 +18,9 @@ OC.L10N.register(
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Poslan je zahtjev za udruženo dijeljenje i primit ćete poziv. Provjerite svoje obavijesti.",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje, čini se da je poslužitelj s kojim se udružuje prestar (Nextcloud <= 9).",
     "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Nije dopušteno slanje udruženih grupnih dijeljenja s ovog poslužitelja.",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s korisnikom %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nije dopušteno stvaranje udruženog dijeljenja s istim korisnikom",
+    "Federated shares require read permissions" : "Udružena dijeljenja zahtjevaju dopuštenja za čitanje",
     "File is already shared with %s" : "Datoteka je već dijeljena s %s",
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %2$s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan ili koristi vjerodajnicu koju je sam potpisao.",
     "Could not find share" : "Nije moguće pronaći dijeljenje",
@@ -36,6 +38,7 @@ OC.L10N.register(
     "Provide federated file sharing across servers" : "Omogućite udruženo dijeljenje datoteka između poslužitelja",
     "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka",
     "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Prilagodite način na koji ljudi mogu dijeliti između poslužitelja. To uključuje i dijeljenja među korisnicima na ovom poslužitelju ako upotrebljavaju udruženo dijeljenje.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja na druge poslužitelje (ova mogućnost također omogućuje pristup javnim dijeljenjima putem WebDAV-a)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da primaju dijeljenja s drugih poslužitelja",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja grupama na drugim poslužiteljima",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.json
index e4356607bfb..928d6791480 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/hr.json
@@ -16,7 +16,9 @@
     "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Poslan je zahtjev za udruženo dijeljenje i primit ćete poziv. Provjerite svoje obavijesti.",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Nije moguće uspostaviti udruženo dijeljenje, čini se da je poslužitelj s kojim se udružuje prestar (Nextcloud <= 9).",
     "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Nije dopušteno slanje udruženih grupnih dijeljenja s ovog poslužitelja.",
+    "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo jer je ova stavka već podijeljena s korisnikom %2$s",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Nije dopušteno stvaranje udruženog dijeljenja s istim korisnikom",
+    "Federated shares require read permissions" : "Udružena dijeljenja zahtjevaju dopuštenja za čitanje",
     "File is already shared with %s" : "Datoteka je već dijeljena s %s",
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Dijeljenje %1$s nije uspjelo, nije bilo moguće pronaći %2$s, možda je poslužitelj trenutno nedostupan ili koristi vjerodajnicu koju je sam potpisao.",
     "Could not find share" : "Nije moguće pronaći dijeljenje",
@@ -34,6 +36,7 @@
     "Provide federated file sharing across servers" : "Omogućite udruženo dijeljenje datoteka između poslužitelja",
     "Federated Cloud Sharing" : "Dijeljenje putem udruženog oblaka",
     "Open documentation" : "Otvori dokumentaciju",
+    "Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing." : "Prilagodite način na koji ljudi mogu dijeliti između poslužitelja. To uključuje i dijeljenja među korisnicima na ovom poslužitelju ako upotrebljavaju udruženo dijeljenje.",
     "Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja na druge poslužitelje (ova mogućnost također omogućuje pristup javnim dijeljenjima putem WebDAV-a)",
     "Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da primaju dijeljenja s drugih poslužitelja",
     "Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Dopustite korisnicima na ovom poslužitelju da šalju dijeljenja grupama na drugim poslužiteljima",