Merge pull request #34178 from nextcloud/replace-user-to-account-or-person

Rename users to account or person

3 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/lib/FederatedShareProvider.php b/apps/federatedfilesharing/lib/FederatedShareProvider.php
index 479b636fd40..69813289cae 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/lib/FederatedShareProvider.php
+++ b/apps/federatedfilesharing/lib/FederatedShareProvider.php
@@ -132,7 +132,7 @@ class FederatedShareProvider implements IShareProvider {
 		$alreadySharedGroup = $this->getSharedWith($shareWith, IShare::TYPE_REMOTE_GROUP, $share->getNode(), 1, 0);
 		if (!empty($alreadyShared) || !empty($alreadySharedGroup)) {
 			$message = 'Sharing %1$s failed, because this item is already shared with %2$s';
-			$message_t = $this->l->t('Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s', [$share->getNode()->getName(), $shareWith]);
+			$message_t = $this->l->t('Sharing %1$s failed, because this item is already shared with the account %2$s', [$share->getNode()->getName(), $shareWith]);
 			$this->logger->debug(sprintf($message, $share->getNode()->getName(), $shareWith), ['app' => 'Federated File Sharing']);
 			throw new \Exception($message_t);
 		}
@@ -143,8 +143,8 @@ class FederatedShareProvider implements IShareProvider {
 		$currentServer = $this->addressHandler->generateRemoteURL();
 		$currentUser = $sharedBy;
 		if ($this->addressHandler->compareAddresses($cloudId->getUser(), $cloudId->getRemote(), $currentUser, $currentServer)) {
-			$message = 'Not allowed to create a federated share with the same user.';
-			$message_t = $this->l->t('Not allowed to create a federated share with the same user');
+			$message = 'Not allowed to create a federated share to the same account.';
+			$message_t = $this->l->t('Not allowed to create a federated share to the same account');
 			$this->logger->debug($message, ['app' => 'Federated File Sharing']);
 			throw new \Exception($message_t);
 		}
diff --git a/apps/federatedfilesharing/src/components/AdminSettings.vue b/apps/federatedfilesharing/src/components/AdminSettings.vue
index 484dd9a519e..f9de2e0858c 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/src/components/AdminSettings.vue
+++ b/apps/federatedfilesharing/src/components/AdminSettings.vue
@@ -22,44 +22,44 @@
 
 <template>
 	<NcSettingsSection :name="t('federatedfilesharing', 'Federated Cloud Sharing')"
-		:description="t('federatedfilesharing', 'Adjust how people can share between servers. This includes shares between users on this server as well if they are using federated sharing.')"
+		:description="t('federatedfilesharing', 'Adjust how people can share between servers. This includes shares between people on this server as well if they are using federated sharing.')"
 		:doc-url="sharingFederatedDocUrl">
 		<NcCheckboxRadioSwitch type="switch"
 			:checked.sync="outgoingServer2serverShareEnabled"
 			@update:checked="update('outgoing_server2server_share_enabled', outgoingServer2serverShareEnabled)">
-			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow users on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)') }}
+			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow people on this server to send shares to other servers (this option also allows WebDAV access to public shares)') }}
 		</NcCheckboxRadioSwitch>
 
 		<NcCheckboxRadioSwitch type="switch"
 			:checked.sync="incomingServer2serverShareEnabled"
 			@update:checked="update('incoming_server2server_share_enabled', incomingServer2serverShareEnabled)">
-			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow users on this server to receive shares from other servers') }}
+			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow people on this server to receive shares from other servers') }}
 		</NcCheckboxRadioSwitch>
 
 		<NcCheckboxRadioSwitch v-if="federatedGroupSharingSupported"
 			type="switch"
 			:checked.sync="outgoingServer2serverGroupShareEnabled"
 			@update:checked="update('outgoing_server2server_group_share_enabled', outgoingServer2serverGroupShareEnabled)">
-			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow users on this server to send shares to groups on other servers') }}
+			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow people on this server to send shares to groups on other servers') }}
 		</NcCheckboxRadioSwitch>
 
 		<NcCheckboxRadioSwitch v-if="federatedGroupSharingSupported"
 			type="switch"
 			:checked.sync="incomingServer2serverGroupShareEnabled"
 			@update:checked="update('incoming_server2server_group_share_enabled', incomingServer2serverGroupShareEnabled)">
-			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow users on this server to receive group shares from other servers') }}
+			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow people on this server to receive group shares from other servers') }}
 		</NcCheckboxRadioSwitch>
 
 		<NcCheckboxRadioSwitch type="switch"
 			:checked.sync="lookupServerEnabled"
 			@update:checked="update('lookupServerEnabled', lookupServerEnabled)">
-			{{ t('federatedfilesharing', 'Search global and public address book for users') }}
+			{{ t('federatedfilesharing', 'Search global and public address book for people') }}
 		</NcCheckboxRadioSwitch>
 
 		<NcCheckboxRadioSwitch type="switch"
 			:checked.sync="lookupServerUploadEnabled"
 			@update:checked="update('lookupServerUploadEnabled', lookupServerUploadEnabled)">
-			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow users to publish their data to a global and public address book') }}
+			{{ t('federatedfilesharing', 'Allow people to publish their data to a global and public address book') }}
 		</NcCheckboxRadioSwitch>
 	</NcSettingsSection>
 </template>
diff --git a/apps/federatedfilesharing/tests/FederatedShareProviderTest.php b/apps/federatedfilesharing/tests/FederatedShareProviderTest.php
index 744cb769c54..6f0cb93c4a9 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/tests/FederatedShareProviderTest.php
+++ b/apps/federatedfilesharing/tests/FederatedShareProviderTest.php
@@ -397,7 +397,7 @@ class FederatedShareProviderTest extends \Test\TestCase {
 			$share = $this->provider->create($share);
 			$this->fail();
 		} catch (\Exception $e) {
-			$this->assertEquals('Not allowed to create a federated share with the same user', $e->getMessage());
+			$this->assertEquals('Not allowed to create a federated share to the same account', $e->getMessage());
 		}
 
 		$qb = $this->connection->getQueryBuilder();
@@ -459,7 +459,7 @@ class FederatedShareProviderTest extends \Test\TestCase {
 		try {
 			$this->provider->create($share);
 		} catch (\Exception $e) {
-			$this->assertEquals('Sharing myFile failed, because this item is already shared with user user@server.com', $e->getMessage());
+			$this->assertEquals('Sharing myFile failed, because this item is already shared with the account user@server.com', $e->getMessage());
 		}
 	}