[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
index fb76cfcaa5a..807acf49f35 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
@@ -16,7 +16,7 @@ OC.L10N.register(
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Servidor para compartilhamento de servidor não está ativo neste servidor",
     "Couldn't establish a federated share." : "Não foi possível estabelecer um compartilhamento federado.",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Não foi possível estabelecer um compartilhamento federado, talvez a senha esteja incorreta.",
-    "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "Solicitação de compartilhamento federado conclúida com sucesso. Você receberá um convite que pode ser visto nas suas notificações.",
+    "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "Solicitação de compartilhamento federado concluída. Você receberá um convite que pode ser visto nas suas notificações.",
     "The mountpoint name contains invalid characters." : "O nome do ponto de montagem contém caracteres inválidos.",
     "Not allowed to create a federated share with the owner." : "Não é permitido criar um compartilhamento federado com o proprietário.",
     "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificado SSL inválido ou não confiável",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
index 690d96c07fa..9444aa2b27d 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
@@ -14,7 +14,7 @@
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Servidor para compartilhamento de servidor não está ativo neste servidor",
     "Couldn't establish a federated share." : "Não foi possível estabelecer um compartilhamento federado.",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Não foi possível estabelecer um compartilhamento federado, talvez a senha esteja incorreta.",
-    "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "Solicitação de compartilhamento federado conclúida com sucesso. Você receberá um convite que pode ser visto nas suas notificações.",
+    "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "Solicitação de compartilhamento federado concluída. Você receberá um convite que pode ser visto nas suas notificações.",
     "The mountpoint name contains invalid characters." : "O nome do ponto de montagem contém caracteres inválidos.",
     "Not allowed to create a federated share with the owner." : "Não é permitido criar um compartilhamento federado com o proprietário.",
     "Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificado SSL inválido ou não confiável",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js
index d71f1bc912c..216a904018b 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 OC.L10N.register(
     "federatedfilesharing",
     {
-    "Federated sharing" : "Общий доступ из объединённого общего хранилища",
+    "Federated sharing" : "Общий доступ из федеративного хранилища",
     "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Вы хотите добавить удалённый общий каталог {name} из {owner}@{remote}?",
     "Remote share" : "Удалённый общий ресурс",
     "Remote share password" : "Пароль для удалённого общего ресурса",
@@ -15,7 +15,7 @@ OC.L10N.register(
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общего доступа",
     "Couldn't establish a federated share." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ.",
-    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ, может быть пароль был не верен.",
+    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ, возможно неверный пароль.",
     "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "Запрос на федеративный общий ресурс прошёл успешно, вы получите приглашение. Проверьте ваши уведомления.",
     "The mountpoint name contains invalid characters." : "Имя точки монтирования содержит недопустимые символы.",
     "Not allowed to create a federated share with the owner." : "Не допускается создание федеративного общего ресурса с владельцем.",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json
index 76208f7b048..c6b337ff03b 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/ru.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 { "translations": {
-    "Federated sharing" : "Общий доступ из объединённого общего хранилища",
+    "Federated sharing" : "Общий доступ из федеративного хранилища",
     "Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "Вы хотите добавить удалённый общий каталог {name} из {owner}@{remote}?",
     "Remote share" : "Удалённый общий ресурс",
     "Remote share password" : "Пароль для удалённого общего ресурса",
@@ -13,7 +13,7 @@
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Неверный ID в объединении облачных хранилищ.",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "На данном сервере выключено межсерверное предоставление общего доступа",
     "Couldn't establish a federated share." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ.",
-    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ, может быть пароль был не верен.",
+    "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Не удаётся установить федеративный общий доступ, возможно неверный пароль.",
     "Federated Share request was successful, you will receive a invitation. Check your notifications." : "Запрос на федеративный общий ресурс прошёл успешно, вы получите приглашение. Проверьте ваши уведомления.",
     "The mountpoint name contains invalid characters." : "Имя точки монтирования содержит недопустимые символы.",
     "Not allowed to create a federated share with the owner." : "Не допускается создание федеративного общего ресурса с владельцем.",