[tx-robot] updated from transifex

4 files changed, 16 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.js
index 8fb4abede09..142ca1f6c66 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.js
@@ -28,6 +28,10 @@ OC.L10N.register(
     "File is already shared with %s" : "Fájl már megosztva vele: %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s megosztása sikertelen, mert %s nem található; talán a szerver jelenleg nem elérhető.",
     "Could not find share" : "A megosztás nem található",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Kaptál egy távoli megosztást: \"%3$s\", innen: %1$s (%2$s nevében)",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Kaptál egy távoli megosztást: {share}, innen: {user} ({behalf} nevében)",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Kaptál egy távoli megosztást: \"%3$s\", innen: %1$s",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Kaptál egy távoli megosztást: {share}, innen: {user}",
     "Accept" : "Elfogadás",
     "Decline" : "Elutasítás",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Ossza meg velem az #Nextcloud Egyesített Felhő Azonosító segítségével, lásd %s",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.json
index 91801b8b132..e0a7e429b1c 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/hu_HU.json
@@ -26,6 +26,10 @@
     "File is already shared with %s" : "Fájl már megosztva vele: %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "%s megosztása sikertelen, mert %s nem található; talán a szerver jelenleg nem elérhető.",
     "Could not find share" : "A megosztás nem található",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Kaptál egy távoli megosztást: \"%3$s\", innen: %1$s (%2$s nevében)",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Kaptál egy távoli megosztást: {share}, innen: {user} ({behalf} nevében)",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Kaptál egy távoli megosztást: \"%3$s\", innen: %1$s",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Kaptál egy távoli megosztást: {share}, innen: {user}",
     "Accept" : "Elfogadás",
     "Decline" : "Elutasítás",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Ossza meg velem az #Nextcloud Egyesített Felhő Azonosító segítségével, lásd %s",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
index 3f32c04dbf0..5c1ada00384 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
@@ -28,6 +28,10 @@ OC.L10N.register(
     "File is already shared with %s" : "Il file è già condiviso con %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "La condivisione di %s non è riuscita, impossibile trovare %s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile.",
     "Could not find share" : "Impossibile trovare la condivisione",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %1$s (per conto di %2$s)",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user} (per conto di {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %1$s",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user}",
     "Accept" : "Accetta",
     "Decline" : "Rifiuta",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #Nextcloud, vedi %s",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
index 6e4f01d5e01..4359b96ef65 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
@@ -26,6 +26,10 @@
     "File is already shared with %s" : "Il file è già condiviso con %s",
     "Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable." : "La condivisione di %s non è riuscita, impossibile trovare %s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile.",
     "Could not find share" : "Impossibile trovare la condivisione",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %1$s (per conto di %2$s)",
+    "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user} (per conto di {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %1$s",
+    "You received {share} as a remote share from {user}" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user}",
     "Accept" : "Accetta",
     "Decline" : "Rifiuta",
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Condividi con me attraverso il mio ID di cloud federata #Nextcloud, vedi %s",