[tx-robot] updated from transifex

18 files changed, 40 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.js
index 76b50ceb1f8..501664e740d 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.js
@@ -10,7 +10,7 @@ OC.L10N.register(
     "Copied!" : "Zkopírováno!",
     "Not supported!" : "Nepodporováno!",
     "Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
-    "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.",
+    "Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stiskem Ctrl-C.",
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Neplatné sdružené cloud ID",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Sdílení ze serveru na server není na tomto serveru povoleno",
     "Couldn't establish a federated share." : "Nepodařilo se ustavit spojené sdílení.",
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Sdílení %1$s se nezdařilo, %2$s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný nebo používá self-signed certifikát.",
     "Could not find share" : "Nedaří se nalézt sdílení",
     "Federated sharing" : "Federované sdílení",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Obdrželi jste „%3$s“ jako vzdálené sdílení od %4$s (%1$s) (na pokyn %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Obdržel(a) jste {share} jako vzdálené sdílení od {user} (jménem {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Obdrželi jste „%3$s“ jako vzdálené sdílení od %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Obdržel(a) jste {share} jako vzdálené sdílení od {user}",
     "Accept" : "Přijmout",
     "Decline" : "Zamítnout",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.json
index 05616d498f2..1711e1b8541 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/cs.json
@@ -8,7 +8,7 @@
     "Copied!" : "Zkopírováno!",
     "Not supported!" : "Nepodporováno!",
     "Press ⌘-C to copy." : "Zkopírujete stisknutím ⌘-C.",
-    "Press Ctrl-C to copy." : "Zmáčknout Ctrl-C pro kopírování.",
+    "Press Ctrl-C to copy." : "Zkopírujete stiskem Ctrl-C.",
     "Invalid Federated Cloud ID" : "Neplatné sdružené cloud ID",
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Sdílení ze serveru na server není na tomto serveru povoleno",
     "Couldn't establish a federated share." : "Nepodařilo se ustavit spojené sdílení.",
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Sdílení %1$s se nezdařilo, %2$s se nepodařilo nalézt, server pravděpodobně právě není dostupný nebo používá self-signed certifikát.",
     "Could not find share" : "Nedaří se nalézt sdílení",
     "Federated sharing" : "Federované sdílení",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Obdrželi jste „%3$s“ jako vzdálené sdílení od %4$s (%1$s) (na pokyn %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Obdržel(a) jste {share} jako vzdálené sdílení od {user} (jménem {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Obdrželi jste „%3$s“ jako vzdálené sdílení od %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Obdržel(a) jste {share} jako vzdálené sdílení od {user}",
     "Accept" : "Přijmout",
     "Decline" : "Zamítnout",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js
index 03e58b34a4f..8f4e2a186c1 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Du hast \"%3$s\" als externe Freigabe von %4$s (%1$s) empfangen (im Auftrag von %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Du hast  \"%3$s\" als externe Freigabe von %4$s (%1$s) erhalten",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Ok",
     "Decline" : "Abgelehnt",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json
index afc939db9f2..26a05ed8b08 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Du hast \"%3$s\" als externe Freigabe von %4$s (%1$s) empfangen (im Auftrag von %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen (im Auftrag von {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Du hast  \"%3$s\" als externe Freigabe von %4$s (%1$s) erhalten",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Du hast {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Ok",
     "Decline" : "Abgelehnt",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
index 599fe540c5a..7285053f50a 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von %4$s (%1$s) empfangen (im Auftrag von %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} (im Auftrag von {behalf}) empfangen",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von  %4$s (%1$s) empfangen",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Akzeptieren",
     "Decline" : "Ablehnen",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
index cd624152a31..e2f16d8ba05 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da %2$s nicht gefunden wurde. Möglicherweise ist der Server nicht erreichbar oder nutzt ein selbst zertifiziertes Zertifikat.",
     "Could not find share" : "Freigabe konnte nicht gefunden werden",
     "Federated sharing" : "Federated-Sharing",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von %4$s (%1$s) empfangen (im Auftrag von %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} (im Auftrag von {behalf}) empfangen",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Sie haben \"%3$s\" als externe Freigabe von  %4$s (%1$s) empfangen",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Sie haben {share} als externe Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Akzeptieren",
     "Decline" : "Ablehnen",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/es.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/es.js
index 3cb7f31f73e..6535f9a5f0e 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/es.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/es.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Compartir %1$s ha fallado, no se ha podido encontrar %2$s, quizás el servidor no se puede alcanzar ahora mismo o usa un certificado autofirmado.",
     "Could not find share" : "No se ha podido encontrar el compartido",
     "Federated sharing" : "Compartido federado",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Has recibido \"%3$s\" como recurso remoto comparitdo de %4$s (%1$s) (en nombre de %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Has recibido {share} como un recurso compartido remoto de {user} (en nombre de {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Has recibido \"%3$s\" como un recurso compartido remoto de %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Has recibido {share} como un compartido remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Denegar",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/es.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/es.json
index 2899ed6f4aa..5e527d73543 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/es.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/es.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Compartir %1$s ha fallado, no se ha podido encontrar %2$s, quizás el servidor no se puede alcanzar ahora mismo o usa un certificado autofirmado.",
     "Could not find share" : "No se ha podido encontrar el compartido",
     "Federated sharing" : "Compartido federado",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Has recibido \"%3$s\" como recurso remoto comparitdo de %4$s (%1$s) (en nombre de %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Has recibido {share} como un recurso compartido remoto de {user} (en nombre de {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Has recibido \"%3$s\" como un recurso compartido remoto de %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Has recibido {share} como un compartido remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Denegar",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
index cfd6f16ea5b..a0d5b4d7bd0 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Produciuse un fallo ao compartir %1$s Non foi posíbel atopar %2$s, quizais haxa un problema de conexión co servidor  ou emprega un certificado autoasinado.",
     "Could not find share" : "Non foi posíbel atopar o recurso compartido",
     "Federated sharing" : "Compartición federada",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Vostede recibiu «%3$s» como un elemento compartido remoto de %4$s (%1$s) (de parte de %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Vostede recibiu {share} como un elemento compartido remoto de {user} (de parte de {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Vostede recibiu «%3$s» como un elemento compartido remoto de %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vostede recibiu {share} como un elemento compartido remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Declinar",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
index b0cf8ba8a86..4e29260938a 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/gl.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Produciuse un fallo ao compartir %1$s Non foi posíbel atopar %2$s, quizais haxa un problema de conexión co servidor  ou emprega un certificado autoasinado.",
     "Could not find share" : "Non foi posíbel atopar o recurso compartido",
     "Federated sharing" : "Compartición federada",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Vostede recibiu «%3$s» como un elemento compartido remoto de %4$s (%1$s) (de parte de %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Vostede recibiu {share} como un elemento compartido remoto de {user} (de parte de {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Vostede recibiu «%3$s» como un elemento compartido remoto de %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Vostede recibiu {share} como un elemento compartido remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Decline" : "Declinar",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
index 5a3f22de6b8..a288583bbfb 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "La condivisione di %1$s non è riuscita, impossibile trovare %2$s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile o che utilizzi un certificato auto-firmato.",
     "Could not find share" : "Impossibile trovare la condivisione",
     "Federated sharing" : "Condivisione federata",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %4$s (%1$s) (per conto di %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user} (per conto di {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user}",
     "Accept" : "Accetta",
     "Decline" : "Rifiuta",
@@ -43,7 +45,7 @@ OC.L10N.register(
     "Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
     "Federated Cloud" : "Cloud federata",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi server Nextcloud o altri server e servizi Open Cloud Mesh (OCM) compatibili Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi server Nextcloud o altri server e servizi Open Cloud Mesh (OCM) compatibili. Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
     "Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
index dadb3f93e1d..a9be2d18c6f 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/it.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "La condivisione di %1$s non è riuscita, impossibile trovare %2$s, è probabile che il server non sia al momento raggiungibile o che utilizzi un certificato auto-firmato.",
     "Could not find share" : "Impossibile trovare la condivisione",
     "Federated sharing" : "Condivisione federata",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %4$s (%1$s) (per conto di %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user} (per conto di {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Hai ricevuto \"%3$s\" come condivisione remota da %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Hai ricevuto {share} come condivisione remota da {user}",
     "Accept" : "Accetta",
     "Decline" : "Rifiuta",
@@ -41,7 +43,7 @@
     "Search global and public address book for users" : "Cerca gli utenti nella rubrica globale e pubblica",
     "Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Consenti agli utenti di pubblicare i propri dati in una rubrica globale e pubblica",
     "Federated Cloud" : "Cloud federata",
-    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi server Nextcloud o altri server e servizi Open Cloud Mesh (OCM) compatibili Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
+    "You can share with anyone who uses a Nextcloud server or other Open Cloud Mesh (OCM) compatible servers and services! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Puoi condividere con chiunque utilizzi server Nextcloud o altri server e servizi Open Cloud Mesh (OCM) compatibili. Ti basta inserire il loro ID di cloud federata nella finestra di condivisione. Assomiglia a persona@cloud.esempio.com ",
     "Your Federated Cloud ID:" : "Il tuo ID di cloud federata:",
     "Share it so your friends can share files with you:" : "Condividilo in modo che i tuoi amici possano condividere file con te:",
     "Add to your website" : "Aggiungi al tuo sito web",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.js
index 01cba4663a2..f19f42516a2 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, nie można odnaleźć %2$s, być może serwer jest nieosiągalny lub używa certyfikatu z podpisem własnym.",
     "Could not find share" : "Nie można znaleźć powiązania",
     "Federated sharing" : "Udostępnianie Federacyjne",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Otrzymałeś \"%3$s\" zdalne udostępnienie od %4$s (%1$s) (w imieniu %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Otrzymałeś {share} zdalne udostępnienie od {user} (w imieniu {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Otrzymałeś \"%3$s\" zdalne udostępnienie od %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Otrzymałeś {share} zdalne udostępnienie od {user}",
     "Accept" : "Akceptuj",
     "Decline" : "Odrzuć",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.json
index 00b1a14dd51..f5b69164f4b 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pl.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Udostępnianie %1$s nie powiodło się, nie można odnaleźć %2$s, być może serwer jest nieosiągalny lub używa certyfikatu z podpisem własnym.",
     "Could not find share" : "Nie można znaleźć powiązania",
     "Federated sharing" : "Udostępnianie Federacyjne",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Otrzymałeś \"%3$s\" zdalne udostępnienie od %4$s (%1$s) (w imieniu %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Otrzymałeś {share} zdalne udostępnienie od {user} (w imieniu {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Otrzymałeś \"%3$s\" zdalne udostępnienie od %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Otrzymałeś {share} zdalne udostępnienie od {user}",
     "Accept" : "Akceptuj",
     "Decline" : "Odrzuć",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
index 6b74417f99f..6badc35cafc 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "O compartilhamento%1$s falhou, não pude encontrar %2$s, talvez o servidor esteja inacessível ou usa um certificado auto-assinado.",
     "Could not find share" : "Não foi possível encontrar o compartilhamento",
     "Federated sharing" : "Compartilhamento federado",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Você recebeu \"%3$s\" como um compartilhamento remoto de %4$s (%1$s) (em nome de %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Você recebeu {share} como um compartilhamento remoto do {user} (em nome de {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Você recebeu \"%3$s\" como um compartilhamento remoto de %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Você recebeu {share} como um compartilhamento remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceitar",
     "Decline" : "Rejeitar",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
index b9cf04095f5..50fecee104a 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/pt_BR.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "O compartilhamento%1$s falhou, não pude encontrar %2$s, talvez o servidor esteja inacessível ou usa um certificado auto-assinado.",
     "Could not find share" : "Não foi possível encontrar o compartilhamento",
     "Federated sharing" : "Compartilhamento federado",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "Você recebeu \"%3$s\" como um compartilhamento remoto de %4$s (%1$s) (em nome de %5$s (%2$s))",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Você recebeu {share} como um compartilhamento remoto do {user} (em nome de {behalf})",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "Você recebeu \"%3$s\" como um compartilhamento remoto de %4$s (%1$s)",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "Você recebeu {share} como um compartilhamento remoto de {user}",
     "Accept" : "Aceitar",
     "Decline" : "Rejeitar",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.js b/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.js
index 6078387e496..e6a394dc25a 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.js
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.js
@@ -24,7 +24,9 @@ OC.L10N.register(
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s paylaşılamadı. %2$s bulunamadı. Sunucuya erişilemiyor ya da sunucu kendinden imzalı bir güvenlik sertifikası kullanıyor olabilir.",
     "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
     "Federated sharing" : "Birleşik paylaşım",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "%4$s (%1$s) kullanıcısından \"%3$s\" uzak paylaşımını aldınız (%5$s (%2$s) adına)",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "{user} kullanıcısından {share} uzak paylaşımını aldınız ( {behalf} adına)",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "%4$s (%1$s) kullanıcısından \"%3$s\" uzak paylaşımını aldınız",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "{user} kullanıcısından {share} uzak paylaşımını aldınız",
     "Accept" : "Kabul Et",
     "Decline" : "Reddet",
diff --git a/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.json b/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.json
index f629a13441b..a371fbe14cc 100644
--- a/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.json
+++ b/apps/federatedfilesharing/l10n/tr.json
@@ -22,7 +22,9 @@
     "Sharing %1$s failed, could not find %2$s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "%1$s paylaşılamadı. %2$s bulunamadı. Sunucuya erişilemiyor ya da sunucu kendinden imzalı bir güvenlik sertifikası kullanıyor olabilir.",
     "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
     "Federated sharing" : "Birleşik paylaşım",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s) (on behalf of %5$s (%2$s))" : "%4$s (%1$s) kullanıcısından \"%3$s\" uzak paylaşımını aldınız (%5$s (%2$s) adına)",
     "You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "{user} kullanıcısından {share} uzak paylaşımını aldınız ( {behalf} adına)",
+    "You received \"%3$s\" as a remote share from %4$s (%1$s)" : "%4$s (%1$s) kullanıcısından \"%3$s\" uzak paylaşımını aldınız",
     "You received {share} as a remote share from {user}" : "{user} kullanıcısından {share} uzak paylaşımını aldınız",
     "Accept" : "Kabul Et",
     "Decline" : "Reddet",