aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/da.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-08-15 00:26:17 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2024-08-15 00:26:17 +0000
commit2f4abc774f9f561f60a63479295eae97c03aa8b0 (patch)
tree1521b0fece66399f31d253fdfae77fa7c8154f7c /apps/files/l10n/da.json
parent14bf5c4ea9b956f66dc8b99f4778d7fda80d5ebe (diff)
downloadnextcloud-server-2f4abc774f9f561f60a63479295eae97c03aa8b0.tar.gz
nextcloud-server-2f4abc774f9f561f60a63479295eae97c03aa8b0.zip
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/da.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/da.json73
1 files changed, 46 insertions, 27 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/da.json b/apps/files/l10n/da.json
index 88f70383865..2ee579f97e9 100644
--- a/apps/files/l10n/da.json
+++ b/apps/files/l10n/da.json
@@ -154,7 +154,14 @@
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "En fil er blevet tilføjet eller fjernet fra dine <strong>favoritter</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En fil eller mappe er blevet <strong>ændret</strong>",
"A favorite file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En favoritfil eller -mappe er blevet <strong>ændret</strong>",
+ "Failed to authorize" : "Kunne ikke godkende",
+ "Invalid folder path" : "Ugyldig mappesti",
+ "Folder not found" : "Mappe ikke fundet",
"Upload (max. %s)" : "Upload (max. %s)",
+ "Files compatibility" : "Filkompatibilitet",
+ "Allow to restrict filenames to ensure files can be synced with all clients. By default all filenames valid on POSIX (e.g. Linux or macOS) are allowed." : "Tillad at begrænse filnavne for at sikre at filer kan synkroniseres med alle klienter. Som standard er alle filnavne der er gyldige på POSIX (fx Linux eller macOS) tilladte.",
+ "Enforce Windows compatibility" : "Styrk Windows kompatibilitet",
+ "This will block filenames not valid on Windows systems, like using reserved names or special characters. But this will not enforce compatibility of case sensitivity." : "Dette vil blokere filnavne der ikke er gyldige på Windows systemer, såsom brug af reserverede navne eller specielle karakterer. Men dette vil ikke styrke kompatibiliteten af versalfølsomhed.",
"Accept" : "Accepter",
"Reject" : "Afvis",
"Incoming ownership transfer from {user}" : "Indgående ejerskabsoverførsel fra {user}",
@@ -184,11 +191,16 @@
"Filename" : "Filnavn",
"Folder name" : "Mappenavn",
"This node is unavailable" : "Denne node er ikke tilgængelig ",
+ "Another entry with the same name already exists." : "En anden indførsel med det samme navn eksisterer allerede.",
+ "Invalid filename." : "Ugyldigt filnavn.",
"Renamed \"{oldName}\" to \"{newName}\"" : "Omdøbte \"{oldName}\" til \"{newName}\"",
"Could not rename \"{oldName}\", it does not exist any more" : "Kunne ikke omdøbe \"{oldName}\", da den findes ikke længere",
"The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Navnet \"{newName}\" bruges allerede i mappen \"{dir}\". Vælg et andet navn.",
"Could not rename \"{oldName}\"" : "Kunne ikke omdøbe \"{oldName}\"",
"Clear filter" : "Ryd filter",
+ "Type" : "Type",
+ "Active filters" : "Aktive filtre",
+ "Remove filter" : "Fjern filter",
"Total rows summary" : "Samlet række antal",
"Toggle selection for all files and folders" : "Skift markering for alle filer og mapper",
"\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" fejlede i nogle aspekter.",
@@ -198,11 +210,16 @@
"Column headers with buttons are sortable." : "Kolonneoverskrifter med knapper er sorterbare.",
"This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Hele listen er ikke hentet, af hensyn til størrelsen. Listen vil blive hentet løbende som du kører igennem listen.",
"File not found" : "Filen blev ikke fundet",
+ "Storage information" : "Lagringsinformation",
+ "Storage quota" : "Lagerkvote",
"{usedQuotaByte} used" : "{usedQuotaByte} brugt",
"{relative}% used" : "{relative}% brugt",
"Could not refresh storage stats" : "Kunne ikke opdatere lageroplysninger",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Din opbevaringsplads er fyldt op, filer kan ikke opdateres eller synkroniseres længere!",
"Create" : "Opret",
+ "This name is already in use." : "Dette navn er allerede i brug.",
+ "Fill template fields" : "Udfyld skabelonfelter",
+ "Submitting fields…" : "Sender felter...",
"Submit" : "Tilføj",
"Transfer ownership of a file or folder" : "Overfør ejerskab af en fil eller mappe",
"Choose file or folder to transfer" : "Vælg fil eller mappe til overførsel",
@@ -232,6 +249,7 @@
"Error during upload: {message}" : "Fejl under upload: {message}",
"Error during upload, status code {status}" : "Fejl under upload, statuskode {status}",
"Unknown error during upload" : "Ukendt fejl under upload",
+ "Filter filenames…" : "Filtrer filnavne...",
"Views" : "Visninger",
"Files settings" : "indstillinger for filer",
"File cannot be accessed" : "Filen kan ikke tilgås",
@@ -243,6 +261,7 @@
"Show hidden files" : "Vis skjulte filer",
"Crop image previews" : "Beskær forhåndsvisninger af billeder",
"Enable the grid view" : "Aktivér gittervisning",
+ "Enable folder tree" : "Aktiver mappetræ",
"Additional settings" : "Yderligere indstillinger",
"WebDAV" : "WebDAV",
"WebDAV URL" : "WebDAV URL",
@@ -265,8 +284,14 @@
"Disconnect storages" : "Frakobl lagerne",
"Delete files" : "Slet filer",
"Delete folders" : "Slet mapper",
+ "_You are about to permanently delete {count} item_::_You are about to permanently delete {count} items_" : ["Du er ved at slette {count} element permanent","Du er ved at slette {count} elementer permanent"],
+ "_You are about to delete {count} item_::_You are about to delete {count} items_" : ["Du er ved at slette {count} element","Du er ved at slette {count} elementer"],
"Confirm deletion" : "Bekræft sletning",
"Cancel" : "annuller",
+ "Edit file locally" : "Rediger fil lokalt",
+ "The file should now open locally. If you don't see this happening, make sure that the desktop client is installed on your system." : "Filen skulle nu åbne lokalt. Hvis dette ikke sker, så vær sikker på at desktopklienten er installeret på dit system.",
+ "Retry local edit" : "Forsøg lokal redigering igen",
+ "Edit online" : "Rediger online",
"Destination is not a folder" : "Destinationen er ikke en mappe",
"This file/folder is already in that directory" : "Filen/mappen er allerede i denne mappe",
"You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "Du kan ikke flytte en fil/mappe ind i sig selv, eller til en mappe inden i sig selv",
@@ -280,6 +305,7 @@
"Copy to {target}" : "Kopiér til {target}",
"Move to {target}" : "Flyt til {target}",
"Move or copy operation failed" : "Flytte- eller kopioperationen fejlede",
+ "Cancelled move or copy of \"{filename}\"." : "Annullerede flytning eller kopiering af \"{filename}\".",
"Cancelled move or copy operation" : "Flytning eller kopiering er annulleret",
"Open folder {displayName}" : "Åben mappe {displayName}",
"Open in Files" : "Åben i Filer",
@@ -287,12 +313,19 @@
"Today" : "I dag",
"Last 7 days" : "Sidste 7 dage",
"Last 30 days" : "Sidste 30 dage",
+ "This year ({year})" : "Dette år ({year})",
+ "Last year ({year})" : "Sidste år ({year})",
"Documents" : "Dokumenter",
+ "Spreadsheets" : "Regneark",
+ "Presentations" : "Præsentationer",
+ "PDFs" : "PDFer",
"Folders" : "Mapper",
"Audio" : "Lyd",
+ "Pictures and images" : "Billeder",
"Videos" : "Videoer",
"Created new folder \"{name}\"" : "Oprettede ny mappe \"{name}\"",
"Unable to initialize the templates directory" : "Kan ikke initialisere skabelonmappen",
+ "Create templates folder" : "Opret skabelonmappe",
"Templates" : "Skabeloner",
"New template folder" : "Ny skabelonmappe",
"In folder" : "I mappe",
@@ -315,11 +348,17 @@
"_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 fil og {folderCount} mapper","1 fil og {folderCount} mapper"],
"_{fileCount} file and 1 folder_::_{fileCount} files and 1 folder_" : ["{fileCount} fil og 1 mapper","{fileCount} filer og 1 mapper"],
"{fileCount} files and {folderCount} folders" : "{fileCount} filer og {folderCount} mapper",
+ "Filename must not be empty." : "Filnavnet må ikke være tomt.",
+ "\"{char}\" is not allowed inside a filename." : "\"{char}\" er ikke tilladt i et filnavn.",
+ "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed for filenames." : "\"{segment}\" er et reserveret navn og er ikke tilladt til filnavne.",
+ "\"{extension}\" is not an allowed filetype." : "\"{extension}\" er ikke en tilladt filtype.",
+ "Filenames must not end with \"{extension}\"." : "Filnavne må ikke slutte med \"{extension}\".",
"List of favorites files and folders." : "Liste med foretrukne filer og mapper.",
"No favorites yet" : "Ingen foretrukne endnu",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Filer og mapper som du har markeret som foretrukne, vil blive vist her",
"All files" : "Alle filer",
"List of your files and folders." : "Liste med dine filer og mapper.",
+ "All folders" : "Alle mapper",
"Personal Files" : "Personlige filer",
"List of your files and folders that are not shared." : "Liste med dine filer og mapper, der ikke er delt.",
"No personal files found" : "Ingen personlige filer fundet",
@@ -335,41 +374,21 @@
"New text file.txt" : "Ny tekst fil.txt",
"Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "Linket er kopieret (dette link kan kun anvendes af brugere med adgang til denne fil/mappe)",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)" : "Kopier direkte link (virker kun for brugere der har adgang til denne fil/mappe)",
- "You can only favorite a single file or folder at a time" : "Du kan kun favorisere en enkelt fil eller mappe ad gangen",
- "This file has the tag {tag}" : "Denne fil har tagget {tag}",
- "This file has the tags {firstTags} and {lastTag}" : "Denne fil har taggene {firstTags} og {lastTag}",
"\"remote user\"" : "\"ekstern bruger\"",
- "Select the row for {displayName}" : "Vælg rækken for {displayName}",
- "Open folder {name}" : "Åben mappe {name}",
- "Download file {name}" : "Download fil {name}",
- "Unselect all" : "Fravælg alle",
- "ascending" : "stigende",
- "descending" : "faldende",
- "Sort list by {column} ({direction})" : "Sortér liste efter {column} ({direction})",
- "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Hele listen er ikke hentet, af hensyn til størrelsen. Listen vil blive hentet løbende som du kører igennem listen.",
- "Storage informations" : "Lagerinformationer",
- "Search for an account" : "Søg efter en konto",
- "Choose" : "Vælg",
- "No files or folders have been deleted yet" : "Ingen filer eller mappe er slettet endnu",
- "Open the files app settings" : "Åbn fil-app indstillinger",
- "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "Du har muligvis ikke tilladelser til at se.... Bed afsenderen om at dele...",
- "Set up templates folder" : "Opsæt skabelonmappen",
- "Create new templates folder" : "Opsæt ny skabelonmappe",
- "Toggle %1$s sublist" : "Skift %1$s underliste",
- "Toggle grid view" : "Vis som gitter",
- "Shares" : "Delinger",
- "Shared with others" : "Delt med andre",
- "Shared with you" : "Delt med dig",
- "Deleted shares" : "Slettede delinger",
- "Pending shares" : "Afventende delinger",
"File name" : "Filnavn",
+ "Download file {name}" : "Download fil {name}",
"\"{char}\" is not allowed inside a file name." : "\"{char}\" er ikke tilladt i filnavnet",
"\"{name}\" is not an allowed filetype." : "\"{name}\" er ikke en tilladt filtype.",
"{newName} already exists." : "{newName} findes allerede.",
"Name cannot be empty" : "Navn må ikke være tomt",
"Another entry with the same name already exists" : "Dette navn er allerede i brug",
+ "Storage informations" : "Lagerinformationer",
"A file or folder with that name already exists." : "En fil eller mappe med det navn findes allerede.",
"Invalid file name" : "Ugyldigt filnavn",
- "The files is locked" : "Filerne er låste"
+ "Open the files app settings" : "Åbn fil-app indstillinger",
+ "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "Du har muligvis ikke tilladelser til at se.... Bed afsenderen om at dele...",
+ "The files is locked" : "Filerne er låste",
+ "Create new templates folder" : "Opsæt ny skabelonmappe",
+ "Toggle %1$s sublist" : "Skift %1$s underliste"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
} \ No newline at end of file