[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 2 insertions, 0 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/gl.php b/apps/files/l10n/gl.php
index 2766478650a..1779d04151d 100644
--- a/apps/files/l10n/gl.php
+++ b/apps/files/l10n/gl.php
@@ -44,6 +44,8 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed." => "Nome incorrecto, non se permite «\\», «/», «<», «>», «:», «\"», «|», «?» e «*».",
 "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" => "O seu espazo de almacenamento está cheo, non é posíbel actualizar ou sincronizar máis os ficheiros!",
 "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" => "O seu espazo de almacenamento está case cheo ({usedSpacePercent}%)",
+"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" => "O aplicativo de cifrado está activado, mais as chaves non foron inicializadas, saia da sesión e volva a acceder de novo",
+"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "A chave privada para o aplicativo de cifrado non é correcta. Actualice o contrasinal da súa chave privada nos seus axustes persoais para recuperar o acceso aos seus ficheiros cifrados.",
 "Encryption was disabled but your files are still encrypted. Please go to your personal settings to decrypt your files." => "O cifrado foi desactivado, mais os ficheiros están cifrados. Vaia á configuración persoal para descifrar os ficheiros.",
 "Your download is being prepared. This might take some time if the files are big." => "Está a prepararse a súa descarga. Isto pode levar bastante tempo se os ficheiros son grandes.",
 "Error moving file" => "Produciuse un erro ao mover o ficheiro",