[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/hu_HU.php b/apps/files/l10n/hu_HU.php
index b44cd02a8af..85c439ecab1 100644
--- a/apps/files/l10n/hu_HU.php
+++ b/apps/files/l10n/hu_HU.php
@@ -11,14 +11,14 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "The target folder has been moved or deleted." => "A célmappa törlődött, vagy áthelyezésre került.",
 "The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name." => "A %s név már létezik a %s mappában. Kérem válasszon másik nevet!",
 "Not a valid source" => "A kiinduló állomány érvénytelen",
-"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "A kiszolgálón nincs engedélyezve URL-ek megnyitása, kérem ellenőrizze a beállításokat",
-"The file exceeds your quota by %s" => "A fájl meghaladja kvótádat %s-kal",
+"Server is not allowed to open URLs, please check the server configuration" => "A kiszolgálón nincs engedélyezve URL-ek megnyitása, kérem ellenőrizze a beállításokat!",
+"The file exceeds your quota by %s" => "A fájl ennyivel meghaladja a kvótáját: %s",
 "Error while downloading %s to %s" => "Hiba történt miközben %s-t letöltöttük %s-be",
 "Error when creating the file" => "Hiba történt az állomány létrehozásakor",
 "Folder name cannot be empty." => "A mappa neve nem maradhat kitöltetlenül",
 "Error when creating the folder" => "Hiba történt a mappa létrehozásakor",
 "Unable to set upload directory." => "Nem található a mappa, ahova feltölteni szeretne.",
-"Invalid Token" => "Hibás mappacím",
+"Invalid Token" => "Hibás token",
 "No file was uploaded. Unknown error" => "Nem történt feltöltés. Ismeretlen hiba",
 "There is no error, the file uploaded with success" => "A fájlt sikerült feltölteni",
 "The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: " => "A feltöltött fájl mérete meghaladja a php.ini állományban megadott upload_max_filesize paraméter értékét.",
@@ -31,13 +31,13 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Upload failed. Could not find uploaded file" => "A feltöltés nem sikerült. Nem található a feltöltendő állomány.",
 "Upload failed. Could not get file info." => "A feltöltés nem sikerült. Az állományt leíró információk nem érhetők el.",
 "Invalid directory." => "Érvénytelen mappa.",
-"Files" => "Fájlok",
+"Files" => "Fájlkezelő",
 "All files" => "Az összes állomány",
 "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" => "A(z) {filename} állomány nem tölthető fel, mert ez vagy egy mappa, vagy pedig 0 bájtból áll.",
 "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" => "A teljes fájlméret: {size1} meghaladja a feltöltési limitet: {size2}",
 "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" => "Nincs elég szabad hely. A feltöltés mérete {size1}, de csak ennyi hely van: {size2}.",
 "Upload cancelled." => "A feltöltést megszakítottuk.",
-"Could not get result from server." => "A kiszolgálótól nem kapható meg az eredmény.",
+"Could not get result from server." => "A kiszolgálótól nem kapható meg a művelet eredménye.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Fájlfeltöltés van folyamatban. Az oldal elhagyása megszakítja a feltöltést.",
 "URL cannot be empty" => "Az URL-cím nem maradhat kitöltetlenül",
 "{new_name} already exists" => "{new_name} már létezik",
@@ -79,7 +79,7 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "WebDAV" => "WebDAV",
 "Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>" => "Ezt a címet használja, ha <a href=\"%s\" target=\"_blank\">WebDAV-on keresztül szeretné elérni a fájljait</a>",
 "New" => "Új",
-"New text file" => "Új szöveges file",
+"New text file" => "Új szövegfájl",
 "Text file" => "Szövegfájl",
 "New folder" => "Új mappa",
 "Folder" => "Mappa",