Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 6 insertions, 9 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/it.json b/apps/files/l10n/it.json
index 520dec75da8..38e59a4d13f 100644
--- a/apps/files/l10n/it.json
+++ b/apps/files/l10n/it.json
@@ -77,7 +77,7 @@
     "_%n file_::_%n files_" : ["%n file","%n file","%n file"],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
     "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["incluso %n nascosto","inclusi %n nascosti","inclusi %n nascosti"],
-    "You do not have permission to upload or create files here" : "Non disponi dell'autorizzazione per caricare o creare file qui",
+    "You do not have permission to upload or create files here" : "Non disponi dei permessi per caricare o creare file qui",
     "_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Caricamento di %n file in corso","Caricamento di %n file in corso","Caricamento di %n file in corso"],
     "New" : "Nuovo",
     "New file/folder menu" : "Nuovo menu file/cartella",
@@ -99,7 +99,7 @@
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Lo spazio di archiviazione è quasi pieno ({usedSpacePercent}%).",
     "_matches \"{filter}\"_::_match \"{filter}\"_" : ["verifica \"{filter}\"","verificano \"{filter}\"","verificano \"{filter}\""],
     "View in folder" : "Visualizza nella cartella",
-    "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "Il link diretto è stato copiato (funziona solo per gli utenti che hanno accesso a questo file o cartella)",
+    "Direct link was copied (only works for users who have access to this file/folder)" : "Il collegamento diretto è stato copiato (funziona solo per gli utenti che hanno accesso a questo file o cartella)",
     "Path" : "Percorso",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n byte","%n byte"],
     "Favorited" : "Preferiti",
@@ -233,9 +233,9 @@
     "Switch to list view" : "Passa alla vista elenco",
     "Switch to grid view" : "Passa alla vista griglia",
     "Error during upload: {message}" : "Errore durante il caricamento: {message}",
-    "Error during upload, status code {status}" : "Errore durante il caricamento, codice stato {status}",
+    "Error during upload, status code {status}" : "Errore durante il caricamento, codice di stato {status}",
     "Unknown error during upload" : "Errore sconosciuto durante il caricamento",
-    "Open the files app settings" : "Apri le impostazioni dell'app File",
+    "Open the files app settings" : "Apri le impostazioni dell'applicazione File",
     "Files settings" : "Impostazioni File",
     "File cannot be accessed" : "Il file non possono essere acceduti",
     "You might not have have permissions to view it, ask the sender to share it" : "Potresti non avere i permessi per visualizzarlo, chiedi al mittente di condividerlo",
@@ -245,7 +245,7 @@
     "Enable the grid view" : "Attiva visuale a griglia",
     "Additional settings" : "Impostazioni aggiuntive",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "WebDAV URL" : "WebDAV URL",
+    "WebDAV URL" : "URL WebDAV",
     "Copy to clipboard" : "Copia negli appunti",
     "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Usa questo indirizzo per accedere ai tuoi file con WebDAV",
     "If you have enabled 2FA, you must create and use a new app password by clicking here." : "Se hai abilitato il 2FA, devi creare ed usare una nuova password per l'app cliccando qua.",
@@ -320,9 +320,6 @@
     "This list is not fully rendered for performances reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Questa lista non è stata mostrata completamente per ragioni di performances. I file verranno mostrati durante la navigazione della lista.",
     "Search for an account" : "Cerca un account",
     "Choose" : "Scegli",
-    "No files or folders have been deleted yet" : "Nessun file o cartella è stato ancora eliminato",
-    "{summaryFile} and {summaryFolder}" : "{summaryFile} e {summaryFolder}",
-    "_{count} file_::_{count} files_" : ["{count} file","{count} file","{count} file"],
-    "_{count} folder_::_{count} folders_" : ["{count} cartella","{count} cartelle","{count} cartelle"]
+    "No files or folders have been deleted yet" : "Nessun file o cartella è stato ancora eliminato"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file