[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/lv.json b/apps/files/l10n/lv.json
index f263aea5677..27b192b5dc9 100644
--- a/apps/files/l10n/lv.json
+++ b/apps/files/l10n/lv.json
@@ -63,11 +63,11 @@
     "Favorite" : "Iecienītais",
     "New folder" : "Jauna mape",
     "An error occurred while trying to update the tags" : "Notika kļūda atjaunojot atzīmi",
-    "Added to favorites" : "Pievienot izlasei",
-    "Removed from favorites" : "Noņemt no izlases",
-    "You added {file} to your favorites" : "Pievienoji {file} savai izlasei",
-    "You removed {file} from your favorites" : "Noņēmi {file} no savas izlases",
-    "File changes" : "Faila izmaiņas",
+    "Added to favorites" : "Pievienot favorītiem",
+    "Removed from favorites" : "Noņemt no favorītiem",
+    "You added {file} to your favorites" : "Pievienoji {file} saviem favorītiem",
+    "You removed {file} from your favorites" : "Noņēmi {file} no saviem favorītiem",
+    "File changes" : "Datnes izmaiņas",
     "Created by {user}" : "Izveidoja {user}",
     "Changed by {user}" : "Izmainīja {user}",
     "Deleted by {user}" : "Dzēsa {user}",
@@ -77,9 +77,9 @@
     "You created {file}" : "Izveidoji {file}",
     "{user} created {file}" : "{user} izveidoja {file}",
     "{file} was created in a public folder" : "{file} tika izveidots publiskajā mapē",
-    "You changed {file}" : "Izmainīji {file}",
+    "You changed {file}" : "Jūs izmainījāt {file}",
     "{user} changed {file}" : "{user} mainīts {file}",
-    "You deleted {file}" : "Tu izdzēsi {file}",
+    "You deleted {file}" : "Jūs izdzēsāt {file}",
     "{user} deleted {file}" : "{user} izdzēsa {file}",
     "You restored {file}" : "Tu atjaunoji {file}",
     "{user} restored {file}" : "{user} atjaunoja {file}",
@@ -87,8 +87,8 @@
     "{user} renamed {oldfile} to {newfile}" : "{user} pārdēvēja {oldfile} uz {newfile}",
     "You moved {oldfile} to {newfile}" : "Pārvietoji {oldfile} uz {newfile}",
     "{user} moved {oldfile} to {newfile}" : "{user} pārvietoja {oldfile} uz {newfile}",
-    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Fails ir pievienots vai noņemts no jūsu <strong>izlases</strong>",
-    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Fails vai mape tika <strong>mainīts</strong> vai <strong>pārsaukts</strong>",
+    "A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>" : "Datne ir pievienota vai noņemta no jūsu <strong>favorītiem</strong>",
+    "A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Datne vai mape tika <strong>mainīta</strong> vai <strong>pārsaukta</strong>",
     "A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "<strong>Izveidota</strong> jauna datne vai mape",
     "Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Limitēt ziņojumus par jūsu <strong>iecienīto datņu</strong> izveidošanu un izmaiņām <em>(tikai datu straumei)</em>",
     "Upload (max. %s)" : "Augšupielādēt (maks. %s)",