summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files/l10n/sr.json
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-10-14 02:18:46 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2020-10-14 02:18:46 +0000
commit42fcc74b67196f8650d6317353cdf00fe919651a (patch)
treed24f62095d58cfc17d8dbaf3cd715f71d60d04d2 /apps/files/l10n/sr.json
parenta560c30725c5f34494a8db418b43fe6e5000f2f6 (diff)
downloadnextcloud-server-42fcc74b67196f8650d6317353cdf00fe919651a.tar.gz
nextcloud-server-42fcc74b67196f8650d6317353cdf00fe919651a.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files/l10n/sr.json')
-rw-r--r--apps/files/l10n/sr.json47
1 files changed, 29 insertions, 18 deletions
diff --git a/apps/files/l10n/sr.json b/apps/files/l10n/sr.json
index 020f2972f3a..5c7e49cb459 100644
--- a/apps/files/l10n/sr.json
+++ b/apps/files/l10n/sr.json
@@ -9,20 +9,21 @@
"Home" : "Почетна",
"Close" : "Затвори",
"Favorites" : "Омиљени",
- "Could not create folder \"{dir}\"" : "Не могу да направим фасциклу \"{dir}\"",
+ "Could not create folder \"{dir}\"" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“",
"This will stop your current uploads." : "Ово ће да прекине тренутна отпремања.",
"Upload cancelled." : "Отпремање је отказано.",
"Processing files …" : "Обрађујем фајлове…",
"…" : "…",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Не могу да отпремим {filename} јер је то или директоријум или има 0 бајтова",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Нема простора. Отпремате {size1} али само {size2} је преостало",
- "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Одредишна фасцикла \"{dir}\" више не постоји",
+ "Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "Одредишна фасцикла „{dir}“ више не постоји",
"Not enough free space" : "Нема довољно слободног места",
"An unknown error has occurred" : "Десила се непозната грешка",
"Uploading …" : "Отпремам…",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} од {totalSize} ({bitrate})",
"Uploading that item is not supported" : "Отпремање те ставке није подржано",
"Target folder does not exist any more" : "Одредишна фасцикла више не постоји",
+ "Operation is blocked by access control" : "Контрола приступа је блокирала операцију",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Грешки при прикупљању делова фајла, статус код {status}",
"Actions" : "Радње",
"Rename" : "Преименуј",
@@ -33,7 +34,7 @@
"Delete folder" : "Обриши фасциклу",
"Disconnect storage" : "Искључи складиште",
"Leave this share" : "Напусти ово дељење",
- "Could not load info for file \"{file}\"" : "Не могу да учитам информације фајла \"{file}\"",
+ "Could not load info for file \"{file}\"" : "Не могу да учитам информације фајла „{file}“",
"Files" : "Фајлови",
"Details" : "Детаљи",
"Select" : "Изабери",
@@ -41,22 +42,22 @@
"Unable to determine date" : "Не могу да одредим датум",
"This operation is forbidden" : "Ова радња је забрањена",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Овај директоријум није доступан, проверите записе или контактирајте администратора",
- "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим \"{file}\", одредиште већ постоји",
- "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим \"{file}\"",
+ "Could not move \"{file}\", target exists" : "Не могу да померим „{file}“, одредиште већ постоји",
+ "Could not move \"{file}\"" : "Не могу да померим „{file}“",
"copy" : "копиран",
- "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам \"{file}\", одредиште већ постоји",
- "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам \"{file}\"",
+ "Could not copy \"{file}\", target exists" : "Не могу да копирам „{file}“, одредиште већ постоји",
+ "Could not copy \"{file}\"" : "Не могу да копирам „{file}“",
"Copied {origin} inside {destination}" : "Копиран {origin} у {destination}",
"Copied {origin} and {nbfiles} other files inside {destination}" : "Копиран{origin} и још {nbfiles} других фајлова у {destination}",
"{newName} already exists" : "{newName} већ постоји",
- "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем \"{fileName}\", фајл више не постоји",
- "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име \"{targetName}\" се већ користи за фасциклу \"{dir}\". Одаберите неко друго име.",
- "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем \"{fileName}\"",
- "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл \"{file}\"",
- "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл \"{file}\" јер већ постоји",
- "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу \"{dir}\" јер већ постоји",
- "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Не могу да дохватим детаље за „{file}”",
- "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Грешка при брисању фајла \"{fileName}\".",
+ "Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more" : "Не могу да преименујем „{fileName}“, фајл више не постоји",
+ "The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "Име „{targetName}“ се већ користи за фасциклу „{dir}“. Одаберите неко друго име.",
+ "Could not rename \"{fileName}\"" : "Не могу да преименујем „{fileName}“",
+ "Could not create file \"{file}\"" : "Не могу да направим фајл „{file}“",
+ "Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "Не могу да направим фајл „{file}“ јер већ постоји",
+ "Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "Не могу да направим фасциклу „{dir}“ јер већ постоји",
+ "Could not fetch file details \"{file}\"" : "Не могу да дохватим детаље за „{file}“",
+ "Error deleting file \"{fileName}\"." : "Грешка при брисању фајла „{fileName}“.",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Нема резултата претраге у осталим фасциклама за {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "Унесите више од два карактера да претражујете у другим фасциклама",
"Name" : "Назив",
@@ -72,12 +73,18 @@
"Select file range" : "Одаберите опсег фајлова",
"{used} of {quota} used" : "{used} од {quota} искоришћено",
"{used} used" : "{used} искоришћено",
- "\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" није исправан назив фајла.",
+ "\"{name}\" is an invalid file name." : "„{name}“ није исправан назив фајла.",
"File name cannot be empty." : "Назив фајла не може бити празан.",
- "\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" није дозвољен каракетер у имену фајла.",
- "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" није дозвољени тип фајла",
+ "\"/\" is not allowed inside a file name." : "„/“ није дозвољен каракетер у имену фајла.",
+ "\"{name}\" is not an allowed filetype" : "„{name}“ није дозвољени тип фајла",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Складиште корисника {owner} је пуно. Фајлови се не могу ажурирати нити синхронизовати!",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Групна фасцикла „{mountPoint}“ је пуна. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Спољашње складиште „{mountPoint}“ је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ваше складиште је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+ "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Складиште корисника {owner} је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
+ "Group folder \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Групна фасцикла „{mountPoint}“ је скоро пуна ({usedSpacePercent}%).",
+ "External storage \"{mountPoint}\" is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Спољашње складиште „{mountPoint}“ је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
+ "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Ваше складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%).",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["се поклапа са '{filter}'","се поклапају са '{filter}'","се поклапа са '{filter}'"],
"View in folder" : "Види у фасцикли",
"Copied!" : "Копирано!",
@@ -183,7 +190,11 @@
"Text file" : "Tекстуални фајл",
"New text file.txt" : "Нов текстуални фајл.txt",
"Unshare" : "Укини дељење",
+ "This group folder is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ова групна фасцикла је пуна. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
+ "This external storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ово спољашње складиште је пуно. Фајлови више не могу бити ажурирани ни синхронизовани!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Складиште корисника {owner} је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
+ "This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ова групна фасцикла је скоро пуна ({usedSpacePercent}%)",
+ "This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ово спољашње складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ваше складиште је скоро пуно ({usedSpacePercent}%)",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>" : "Фајл или фасцикла су <strong>измењени</strong> или <strong>преименовани</strong>",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "Нови фајл или фасцикла су <strong>направљени</strong>",