[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/uk.js b/apps/files/l10n/uk.js
index 5dac3c3fd3d..503f836aac5 100644
--- a/apps/files/l10n/uk.js
+++ b/apps/files/l10n/uk.js
@@ -74,7 +74,7 @@ OC.L10N.register(
     "Name" : "Ім'я",
     "Size" : "Розмір",
     "Modified" : "Змінено",
-    "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n тека ","теки : %n ","теки : %n ","%n каталоги "],
+    "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n каталог ","%n каталоги ","%n каталогів ","%n каталогів"],
     "_%n file_::_%n files_" : ["%n файл ","файли : %n ","файли : %n ","файли: %n "],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} та {files}",
     "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["включаючи %n прихований","включаючи %n прихованих","включаючи %n прихованих","включно %n прихованих"],
@@ -130,7 +130,7 @@ OC.L10N.register(
     "{user} created {file}" : "Користувач {user} створив {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} створив зашифрований файл у {file}",
     "{file} was created in a public folder" : "Файл {file} створено у публічному каталозі",
-    "You changed {file}" : "Ви змінили {file}",
+    "You changed {file}" : "Ви змінили файл {file}",
     "You changed an encrypted file in {file}" : "Ви змінили зашифрований файл у {file}",
     "{user} changed {file}" : "Користувач {user} змінив файл {file}",
     "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} змінив зашифрований файл у {file}",
@@ -187,18 +187,18 @@ OC.L10N.register(
     "Create a new file with the selected template" : "Створити новий файл на основі вибраного шаблону",
     "Creating file" : "Створення файлу",
     "Blank" : "Порожньо",
-    "Unable to create new file from template" : "зНеможливо створити новий файл з шаблону",
+    "Unable to create new file from template" : "Неможливо створити новий файл з шаблону",
     "Set up templates folder" : "Встановити каталог з шаблонами",
     "Templates" : "Шаблони",
     "Unable to initialize the templates directory" : "Неможливо встановити каталог з шаблонами",
     "%s used" : "%s використано",
     "%s%%" : "%s%%",
-    "%1$s of %2$s used" : "Використано %1$s з %2$s",
+    "%1$s of %2$s used" : "Використано %1$s із %2$s",
     "Files settings" : "Налаштування файлів",
     "Show hidden files" : "Показувати приховані файли",
-    "Crop image previews" : "Обрізати попередній перегляд зображень",
+    "Crop image previews" : "Кадрування попереднього перегляду зображень",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Використовуйте цю адресу для доступу до ваших файлів за допомогою протоколу WebDAV",
+    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Адреса для доступу до файлів за допомогою протоколу WebDAV",
     "Toggle %1$s sublist" : "Перемкнути вкладений список %1$s",
     "Toggle grid view" : "Перемкнути подання сіткою",
     "No files in here" : "Тут немає файлів",
@@ -222,7 +222,7 @@ OC.L10N.register(
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "У вас недостатньо прав для завантаження або створення файлів тут",
     "New" : "Створити",
     "Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, що вам не належить",
-    "%s%% of %s used" : "%s%% з %s використано",
+    "%s%% of %s used" : "%s%% із %s використано",
     "Settings" : "Налаштування"
 },
 "nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");
diff --git a/apps/files/l10n/uk.json b/apps/files/l10n/uk.json
index 844e56095de..870b85438cb 100644
--- a/apps/files/l10n/uk.json
+++ b/apps/files/l10n/uk.json
@@ -72,7 +72,7 @@
     "Name" : "Ім'я",
     "Size" : "Розмір",
     "Modified" : "Змінено",
-    "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n тека ","теки : %n ","теки : %n ","%n каталоги "],
+    "_%n folder_::_%n folders_" : ["%n каталог ","%n каталоги ","%n каталогів ","%n каталогів"],
     "_%n file_::_%n files_" : ["%n файл ","файли : %n ","файли : %n ","файли: %n "],
     "{dirs} and {files}" : "{dirs} та {files}",
     "_including %n hidden_::_including %n hidden_" : ["включаючи %n прихований","включаючи %n прихованих","включаючи %n прихованих","включно %n прихованих"],
@@ -128,7 +128,7 @@
     "{user} created {file}" : "Користувач {user} створив {file}",
     "{user} created an encrypted file in {file}" : "{user} створив зашифрований файл у {file}",
     "{file} was created in a public folder" : "Файл {file} створено у публічному каталозі",
-    "You changed {file}" : "Ви змінили {file}",
+    "You changed {file}" : "Ви змінили файл {file}",
     "You changed an encrypted file in {file}" : "Ви змінили зашифрований файл у {file}",
     "{user} changed {file}" : "Користувач {user} змінив файл {file}",
     "{user} changed an encrypted file in {file}" : "{user} змінив зашифрований файл у {file}",
@@ -185,18 +185,18 @@
     "Create a new file with the selected template" : "Створити новий файл на основі вибраного шаблону",
     "Creating file" : "Створення файлу",
     "Blank" : "Порожньо",
-    "Unable to create new file from template" : "зНеможливо створити новий файл з шаблону",
+    "Unable to create new file from template" : "Неможливо створити новий файл з шаблону",
     "Set up templates folder" : "Встановити каталог з шаблонами",
     "Templates" : "Шаблони",
     "Unable to initialize the templates directory" : "Неможливо встановити каталог з шаблонами",
     "%s used" : "%s використано",
     "%s%%" : "%s%%",
-    "%1$s of %2$s used" : "Використано %1$s з %2$s",
+    "%1$s of %2$s used" : "Використано %1$s із %2$s",
     "Files settings" : "Налаштування файлів",
     "Show hidden files" : "Показувати приховані файли",
-    "Crop image previews" : "Обрізати попередній перегляд зображень",
+    "Crop image previews" : "Кадрування попереднього перегляду зображень",
     "WebDAV" : "WebDAV",
-    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Використовуйте цю адресу для доступу до ваших файлів за допомогою протоколу WebDAV",
+    "Use this address to access your Files via WebDAV" : "Адреса для доступу до файлів за допомогою протоколу WebDAV",
     "Toggle %1$s sublist" : "Перемкнути вкладений список %1$s",
     "Toggle grid view" : "Перемкнути подання сіткою",
     "No files in here" : "Тут немає файлів",
@@ -220,7 +220,7 @@
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "У вас недостатньо прав для завантаження або створення файлів тут",
     "New" : "Створити",
     "Cannot transfer ownership of a file or folder you don't own" : "Неможливо передати права власності на файл або каталог, що вам не належить",
-    "%s%% of %s used" : "%s%% з %s використано",
+    "%s%% of %s used" : "%s%% із %s використано",
     "Settings" : "Налаштування"
 },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
 }
\ No newline at end of file