[tx-robot] updated from transifex

14 files changed, 130 insertions, 18 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/ca.php b/apps/files/l10n/ca.php
index f8c7b174b75..a4d66b297b2 100644
--- a/apps/files/l10n/ca.php
+++ b/apps/files/l10n/ca.php
@@ -38,8 +38,11 @@
 "1 file" => "1 fitxer",
 "{count} files" => "{count} fitxers",
 "seconds ago" => "segons enrere",
+"1 minute ago" => "fa 1 minut",
+"{minutes} minutes ago" => "fa {minutes} minuts",
 "today" => "avui",
 "yesterday" => "ahir",
+"{days} days ago" => "fa {days} dies",
 "last month" => "el mes passat",
 "months ago" => "mesos enrere",
 "last year" => "l'any passat",
diff --git a/apps/files/l10n/da.php b/apps/files/l10n/da.php
index 882cae770a7..5d45991f2a2 100644
--- a/apps/files/l10n/da.php
+++ b/apps/files/l10n/da.php
@@ -10,25 +10,39 @@
 "Unshare" => "Fjern deling",
 "Delete" => "Slet",
 "Rename" => "Omdøb",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} eksisterer allerede",
 "replace" => "erstat",
 "suggest name" => "foreslå navn",
 "cancel" => "fortryd",
+"replaced {new_name}" => "erstattede {new_name}",
 "undo" => "fortryd",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "erstattede {new_name} med {old_name}",
+"unshared {files}" => "ikke delte {files}",
+"deleted {files}" => "slettede {files}",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "genererer ZIP-fil, det kan tage lidt tid.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Kunne ikke uploade din fil, da det enten er en mappe eller er tom",
 "Upload Error" => "Fejl ved upload",
 "Pending" => "Afventer",
 "1 file uploading" => "1 fil uploades",
+"{count} files uploading" => "{count} filer uploades",
 "Upload cancelled." => "Upload afbrudt.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Fil upload kører. Hvis du forlader siden nu, vil uploadet blive annuleret.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Ugyldigt navn, '/' er ikke tilladt.",
+"{count} files scanned" => "{count} filer skannet",
 "error while scanning" => "fejl under scanning",
 "Name" => "Navn",
 "Size" => "Størrelse",
 "Modified" => "Ændret",
+"1 folder" => "1 mappe",
+"{count} folders" => "{count} mapper",
+"1 file" => "1 fil",
+"{count} files" => "{count} filer",
 "seconds ago" => "sekunder siden",
+"1 minute ago" => "1 minut siden",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minutter siden",
 "today" => "i dag",
 "yesterday" => "i går",
+"{days} days ago" => "{days} dage siden",
 "last month" => "sidste måned",
 "months ago" => "måneder siden",
 "last year" => "sidste år",
diff --git a/apps/files/l10n/de.php b/apps/files/l10n/de.php
index 759879775a7..545f840d8ce 100644
--- a/apps/files/l10n/de.php
+++ b/apps/files/l10n/de.php
@@ -17,7 +17,7 @@
 "replaced {new_name}" => "{new_name} wurde ersetzt",
 "undo" => "rückgängig machen",
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "{old_name} ersetzt durch {new_name}",
-"unshared {files}" => "Teilen von {files} aufgehoben",
+"unshared {files}" => "Freigabe von {files} aufgehoben",
 "deleted {files}" => "{files} gelöscht",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "Erstelle ZIP-Datei. Dies kann eine Weile dauern.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Deine Datei kann nicht hochgeladen werden, da sie entweder ein Verzeichnis oder 0 Bytes groß ist.",
@@ -37,9 +37,12 @@
 "{count} folders" => "{count} Ordner",
 "1 file" => "1 Datei",
 "{count} files" => "{count} Dateien",
-"seconds ago" => "Sekunden her",
+"seconds ago" => "Vor wenigen Sekunden",
+"1 minute ago" => "vor einer Minute",
+"{minutes} minutes ago" => "Vor {minutes} Minuten",
 "today" => "Heute",
 "yesterday" => "Gestern",
+"{days} days ago" => "Vor {days} Tag(en)",
 "last month" => "Letzten Monat",
 "months ago" => "Monate her",
 "last year" => "Letztes Jahr",
@@ -59,7 +62,7 @@
 "Upload" => "Hochladen",
 "Cancel upload" => "Upload abbrechen",
 "Nothing in here. Upload something!" => "Alles leer. Lade etwas hoch!",
-"Share" => "Teilen",
+"Share" => "Freigabe",
 "Download" => "Herunterladen",
 "Upload too large" => "Upload zu groß",
 "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Die Datei überschreitet die Maximalgröße für Uploads auf diesem Server.",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.php b/apps/files/l10n/de_DE.php
index abce650ecc6..37e77472ab6 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.php
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.php
@@ -37,9 +37,12 @@
 "{count} folders" => "{count} Ordner",
 "1 file" => "1 Datei",
 "{count} files" => "{count} Dateien",
-"seconds ago" => "Sekunden her",
+"seconds ago" => "Vor wenigen Sekunden",
+"1 minute ago" => "vor einer Minute",
+"{minutes} minutes ago" => "vor {minutes} Minuten",
 "today" => "Heute",
 "yesterday" => "Gestern",
+"{days} days ago" => "vor {days} Tage(en)",
 "last month" => "Letzten Monat",
 "months ago" => "Monate her",
 "last year" => "Letztes Jahr",
diff --git a/apps/files/l10n/el.php b/apps/files/l10n/el.php
index c8021f3c2fd..fef57c62283 100644
--- a/apps/files/l10n/el.php
+++ b/apps/files/l10n/el.php
@@ -1,40 +1,54 @@
 <?php $TRANSLATIONS = array(
-"There is no error, the file uploaded with success" => "Δεν υπάρχει λάθος, το αρχείο μεταφορτώθηκε επιτυχώς",
-"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Το αρχείο που μεταφορτώθηκε υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"upload_max_filesize\" του php.ini",
+"There is no error, the file uploaded with success" => "Δεν υπάρχει σφάλμα, το αρχείο εστάλει επιτυχώς",
+"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" => "Το αρχείο που εστάλει υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"upload_max_filesize\" του php.ini",
 "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" => "Το αρχείο υπερβαίνει την οδηγία μέγιστου επιτρεπτού μεγέθους \"MAX_FILE_SIZE\" που έχει οριστεί στην HTML φόρμα",
-"The uploaded file was only partially uploaded" => "Το αρχείο μεταφορώθηκε μόνο εν μέρει",
-"No file was uploaded" => "Κανένα αρχείο δεν μεταφορτώθηκε",
+"The uploaded file was only partially uploaded" => "Το αρχείο εστάλει μόνο εν μέρει",
+"No file was uploaded" => "Κανένα αρχείο δεν στάλθηκε",
 "Missing a temporary folder" => "Λείπει ο προσωρινός φάκελος",
 "Failed to write to disk" => "Αποτυχία εγγραφής στο δίσκο",
 "Files" => "Αρχεία",
 "Unshare" => "Διακοπή κοινής χρήσης",
 "Delete" => "Διαγραφή",
 "Rename" => "Μετονομασία",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} υπάρχει ήδη",
 "replace" => "αντικατέστησε",
 "suggest name" => "συνιστώμενο όνομα",
 "cancel" => "ακύρωση",
+"replaced {new_name}" => "{new_name} αντικαταστάθηκε",
 "undo" => "αναίρεση",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "αντικαταστάθηκε το {new_name} με {old_name}",
+"unshared {files}" => "μη διαμοιρασμένα {files}",
+"deleted {files}" => "διαγραμμένα {files}",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "παραγωγή αρχείου ZIP, ίσως διαρκέσει αρκετά.",
-"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Αδυναμία στην μεταφόρτωση του αρχείου σας αφού είναι φάκελος ή έχει 0 bytes",
-"Upload Error" => "Σφάλμα Μεταφόρτωσης",
+"Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Αδυναμία στην αποστολή του αρχείου σας αφού είναι φάκελος ή έχει 0 bytes",
+"Upload Error" => "Σφάλμα Αποστολής",
 "Pending" => "Εκκρεμεί",
 "1 file uploading" => "1 αρχείο ανεβαίνει",
-"Upload cancelled." => "Η μεταφόρτωση ακυρώθηκε.",
-"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Η μεταφόρτωση του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη.  Έξοδος από την σελίδα τώρα θα ακυρώσει την μεταφόρτωση.",
+"{count} files uploading" => "{count} αρχεία ανεβαίνουν",
+"Upload cancelled." => "Η αποστολή ακυρώθηκε.",
+"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Η αποστολή του αρχείου βρίσκεται σε εξέλιξη.  Έξοδος από την σελίδα τώρα θα ακυρώσει την αποστολή.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Μη έγκυρο όνομα, το '/' δεν επιτρέπεται.",
+"{count} files scanned" => "{count} αρχεία ανιχνεύτηκαν",
 "error while scanning" => "σφάλμα κατά την ανίχνευση",
 "Name" => "Όνομα",
 "Size" => "Μέγεθος",
 "Modified" => "Τροποποιήθηκε",
+"1 folder" => "1 φάκελος",
+"{count} folders" => "{count} φάκελοι",
+"1 file" => "1 αρχείο",
+"{count} files" => "{count} αρχεία",
 "seconds ago" => "δευτερόλεπτα πριν",
+"1 minute ago" => "1 λεπτό πριν",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} λεπτά πριν",
 "today" => "σήμερα",
 "yesterday" => "χτες",
+"{days} days ago" => "{days} ημέρες πριν",
 "last month" => "τελευταίο μήνα",
 "months ago" => "μήνες πριν",
 "last year" => "τελευταίο χρόνο",
 "years ago" => "χρόνια πριν",
 "File handling" => "Διαχείριση αρχείων",
-"Maximum upload size" => "Μέγιστο μέγεθος μεταφόρτωσης",
+"Maximum upload size" => "Μέγιστο μέγεθος αποστολής",
 "max. possible: " => "μέγιστο δυνατό:",
 "Needed for multi-file and folder downloads." => "Απαραίτητο για κατέβασμα πολλαπλών αρχείων και φακέλων",
 "Enable ZIP-download" => "Ενεργοποίηση κατεβάσματος ZIP",
@@ -45,13 +59,13 @@
 "Text file" => "Αρχείο κειμένου",
 "Folder" => "Φάκελος",
 "From url" => "Από την διεύθυνση",
-"Upload" => "Μεταφόρτωση",
-"Cancel upload" => "Ακύρωση μεταφόρτωσης",
+"Upload" => "Αποστολή",
+"Cancel upload" => "Ακύρωση αποστολής",
 "Nothing in here. Upload something!" => "Δεν υπάρχει τίποτα εδώ. Ανέβασε κάτι!",
 "Share" => "Διαμοιρασμός",
 "Download" => "Λήψη",
-"Upload too large" => "Πολύ μεγάλο αρχείο προς μεταφόρτωση",
-"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Τα αρχεία που προσπαθείτε να μεταφορτώσετε υπερβαίνουν το μέγιστο μέγεθος μεταφόρτωσης αρχείων σε αυτόν το διακομιστή.",
+"Upload too large" => "Πολύ μεγάλο αρχείο προς αποστολή",
+"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." => "Τα αρχεία που προσπαθείτε να ανεβάσετε υπερβαίνουν το μέγιστο μέγεθος αποστολής αρχείων σε αυτόν το διακομιστή.",
 "Files are being scanned, please wait." => "Τα αρχεία σαρώνονται, παρακαλώ περιμένετε",
 "Current scanning" => "Τρέχουσα αναζήτηση "
 );
diff --git a/apps/files/l10n/es.php b/apps/files/l10n/es.php
index f77dda39299..1b783281eb8 100644
--- a/apps/files/l10n/es.php
+++ b/apps/files/l10n/es.php
@@ -38,8 +38,11 @@
 "1 file" => "1 archivo",
 "{count} files" => "{count} archivos",
 "seconds ago" => "hace segundos",
+"1 minute ago" => "hace 1 minuto",
+"{minutes} minutes ago" => "hace {minutes} minutos",
 "today" => "hoy",
 "yesterday" => "ayer",
+"{days} days ago" => "hace {days} días",
 "last month" => "mes pasado",
 "months ago" => "hace meses",
 "last year" => "año pasado",
diff --git a/apps/files/l10n/fi_FI.php b/apps/files/l10n/fi_FI.php
index 0f893cbbbc7..fd86c21ffdb 100644
--- a/apps/files/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/files/l10n/fi_FI.php
@@ -9,6 +9,7 @@
 "Files" => "Tiedostot",
 "Delete" => "Poista",
 "Rename" => "Nimeä uudelleen",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} on jo olemassa",
 "replace" => "korvaa",
 "suggest name" => "ehdota nimeä",
 "cancel" => "peru",
@@ -23,9 +24,16 @@
 "Name" => "Nimi",
 "Size" => "Koko",
 "Modified" => "Muutettu",
+"1 folder" => "1 kansio",
+"{count} folders" => "{count} kansiota",
+"1 file" => "1 tiedosto",
+"{count} files" => "{count} tiedostoa",
 "seconds ago" => "sekuntia sitten",
+"1 minute ago" => "1 minuutti sitten",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minuuttia sitten",
 "today" => "tänään",
 "yesterday" => "eilen",
+"{days} days ago" => "{days} päivää sitten",
 "last month" => "viime kuussa",
 "months ago" => "kuukautta sitten",
 "last year" => "viime vuonna",
diff --git a/apps/files/l10n/it.php b/apps/files/l10n/it.php
index 2f20ccf831a..5d3b58e783a 100644
--- a/apps/files/l10n/it.php
+++ b/apps/files/l10n/it.php
@@ -17,6 +17,7 @@
 "replaced {new_name}" => "sostituito {new_name}",
 "undo" => "annulla",
 "replaced {new_name} with {old_name}" => "sostituito {new_name} con {old_name}",
+"unshared {files}" => "non condivisi {files}",
 "deleted {files}" => "eliminati {files}",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "creazione file ZIP, potrebbe richiedere del tempo.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Impossibile inviare il file poiché è una cartella o ha dimensione 0 byte",
@@ -37,8 +38,11 @@
 "1 file" => "1 file",
 "{count} files" => "{count} file",
 "seconds ago" => "secondi fa",
+"1 minute ago" => "1 minuto fa",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minuti fa",
 "today" => "oggi",
 "yesterday" => "ieri",
+"{days} days ago" => "{days} giorni fa",
 "last month" => "mese scorso",
 "months ago" => "mesi fa",
 "last year" => "anno scorso",
diff --git a/apps/files/l10n/ja_JP.php b/apps/files/l10n/ja_JP.php
index 2c1e37613a6..b659b19cc1d 100644
--- a/apps/files/l10n/ja_JP.php
+++ b/apps/files/l10n/ja_JP.php
@@ -38,8 +38,11 @@
 "1 file" => "1 ファイル",
 "{count} files" => "{count} ファイル",
 "seconds ago" => "秒前",
+"1 minute ago" => "1 分前",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} 分前",
 "today" => "今日",
 "yesterday" => "昨日",
+"{days} days ago" => "{days} 日前",
 "last month" => "一月前",
 "months ago" => "月前",
 "last year" => "一年前",
diff --git a/apps/files/l10n/pl.php b/apps/files/l10n/pl.php
index 9514d81261c..f84dc7086e6 100644
--- a/apps/files/l10n/pl.php
+++ b/apps/files/l10n/pl.php
@@ -10,25 +10,39 @@
 "Unshare" => "Nie udostępniaj",
 "Delete" => "Usuwa element",
 "Rename" => "Zmień nazwę",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} już istnieje",
 "replace" => "zastap",
 "suggest name" => "zasugeruj nazwę",
 "cancel" => "anuluj",
+"replaced {new_name}" => "zastąpiony {new_name}",
 "undo" => "wróć",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "zastąpiony {new_name} z {old_name}",
+"unshared {files}" => "Udostępniane wstrzymane {files}",
+"deleted {files}" => "usunięto {files}",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "Generowanie pliku ZIP, może potrwać pewien czas.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Nie można wczytać pliku jeśli jest katalogiem lub ma 0 bajtów",
 "Upload Error" => "Błąd wczytywania",
 "Pending" => "Oczekujące",
 "1 file uploading" => "1 plik wczytany",
+"{count} files uploading" => "{count} przesyłanie plików",
 "Upload cancelled." => "Wczytywanie anulowane.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Wysyłanie pliku jest w toku. Teraz opuszczając stronę wysyłanie zostanie anulowane.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Nieprawidłowa nazwa '/' jest niedozwolone.",
+"{count} files scanned" => "{count} pliki skanowane",
 "error while scanning" => "Wystąpił błąd podczas skanowania",
 "Name" => "Nazwa",
 "Size" => "Rozmiar",
 "Modified" => "Czas modyfikacji",
+"1 folder" => "1 folder",
+"{count} folders" => "{count} foldery",
+"1 file" => "1 plik",
+"{count} files" => "{count} pliki",
 "seconds ago" => "sekund temu",
+"1 minute ago" => "1 minute temu",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minut temu",
 "today" => "dziś",
 "yesterday" => "wczoraj",
+"{days} days ago" => "{days} dni temu",
 "last month" => "ostani miesiąc",
 "months ago" => "miesięcy temu",
 "last year" => "ostatni rok",
diff --git a/apps/files/l10n/pt_PT.php b/apps/files/l10n/pt_PT.php
index 11776765d48..3343d0d04bb 100644
--- a/apps/files/l10n/pt_PT.php
+++ b/apps/files/l10n/pt_PT.php
@@ -38,8 +38,11 @@
 "1 file" => "1 ficheiro",
 "{count} files" => "{count} ficheiros",
 "seconds ago" => "há segundos",
+"1 minute ago" => "há 1 minuto",
+"{minutes} minutes ago" => "há {minutes} minutos",
 "today" => "hoje",
 "yesterday" => "ontem",
+"{days} days ago" => "há {days} dias",
 "last month" => "mês passado",
 "months ago" => "há meses",
 "last year" => "ano passado",
diff --git a/apps/files/l10n/ru.php b/apps/files/l10n/ru.php
index c3a378615f1..2ba14a1ac03 100644
--- a/apps/files/l10n/ru.php
+++ b/apps/files/l10n/ru.php
@@ -10,24 +10,43 @@
 "Unshare" => "Отменить публикацию",
 "Delete" => "Удалить",
 "Rename" => "Переименовать",
+"{new_name} already exists" => "{new_name} уже существует",
 "replace" => "заменить",
 "suggest name" => "предложить название",
 "cancel" => "отмена",
+"replaced {new_name}" => "заменено {new_name}",
 "undo" => "отмена",
+"replaced {new_name} with {old_name}" => "заменено {new_name} на {old_name}",
+"unshared {files}" => "не опубликованные {files}",
+"deleted {files}" => "удаленные {files}",
 "generating ZIP-file, it may take some time." => "создание ZIP-файла, это может занять некоторое время.",
 "Unable to upload your file as it is a directory or has 0 bytes" => "Не удается загрузить файл размером 0 байт в каталог",
 "Upload Error" => "Ошибка загрузки",
 "Pending" => "Ожидание",
 "1 file uploading" => "загружается 1 файл",
+"{count} files uploading" => "{count} файлов загружается",
 "Upload cancelled." => "Загрузка отменена.",
 "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." => "Файл в процессе загрузки. Покинув страницу вы прервёте загрузку.",
 "Invalid name, '/' is not allowed." => "Неверное имя, '/' не допускается.",
+"{count} files scanned" => "{count} файлов просканировано",
+"error while scanning" => "ошибка во время санирования",
 "Name" => "Название",
 "Size" => "Размер",
 "Modified" => "Изменён",
+"1 folder" => "1 папка",
+"{count} folders" => "{count} папок",
+"1 file" => "1 файл",
+"{count} files" => "{count} файлов",
+"seconds ago" => "несколько секунд назад",
+"1 minute ago" => "1 минуту назад",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} минут назад",
 "today" => "сегодня",
 "yesterday" => "вчера",
+"{days} days ago" => "{days} дней назад",
 "last month" => "в прошлом месяце",
+"months ago" => "несколько месяцев назад",
+"last year" => "в прошлом году",
+"years ago" => "несколько лет назад",
 "File handling" => "Управление файлами",
 "Maximum upload size" => "Максимальный размер загружаемого файла",
 "max. possible: " => "макс. возможно: ",
diff --git a/apps/files/l10n/si_LK.php b/apps/files/l10n/si_LK.php
index 67247b5b094..b0243e89753 100644
--- a/apps/files/l10n/si_LK.php
+++ b/apps/files/l10n/si_LK.php
@@ -2,13 +2,31 @@
 "There is no error, the file uploaded with success" => "නිවැරදි ව ගොනුව උඩුගත කෙරිනි",
 "The uploaded file was only partially uploaded" => "උඩුගත කළ ගොනුවේ කොටසක් පමණක් උඩුගත විය",
 "No file was uploaded" => "කිසිදු ගොනවක් උඩුගත නොවිනි",
+"Failed to write to disk" => "තැටිගත කිරීම අසාර්ථකයි",
 "Files" => "ගොනු",
+"Delete" => "මකන්න",
+"Rename" => "නැවත නම් කරන්න",
+"replace" => "ප්‍රතිස්ථාපනය කරන්න",
+"suggest name" => "නමක් යෝජනා කරන්න",
+"cancel" => "අත් හරින්න",
+"undo" => "නිෂ්ප්‍රභ කරන්න",
+"Upload Error" => "උඩුගත කිරීමේ දෝශයක්",
+"Upload cancelled." => "උඩුගත කිරීම අත් හරින්න ලදී",
 "Name" => "නම",
 "Size" => "ප්‍රමාණය",
+"1 file" => "1 ගොනුවක්",
+"today" => "අද",
+"yesterday" => "පෙර දින",
+"File handling" => "ගොනු පරිහරණය",
 "Maximum upload size" => "උඩුගත කිරීමක උපරිම ප්‍රමාණය",
+"max. possible: " => "හැකි උපරිමය:",
+"Save" => "සුරකින්න",
 "New" => "නව",
+"Text file" => "පෙළ ගොනුව",
 "Folder" => "ෆෝල්ඩරය",
 "Upload" => "උඩුගත කිරීම",
+"Cancel upload" => "උඩුගත කිරීම අත් හරින්න",
 "Nothing in here. Upload something!" => "මෙහි කිසිවක් නොමැත. යමක් උඩුගත කරන්න",
-"Download" => "බාගත කිරීම"
+"Download" => "බාගත කිරීම",
+"Upload too large" => "උඩුගත කිරීම විශාල වැඩිය"
 );
diff --git a/apps/files/l10n/sv.php b/apps/files/l10n/sv.php
index 10c41f979bd..0945145d318 100644
--- a/apps/files/l10n/sv.php
+++ b/apps/files/l10n/sv.php
@@ -38,8 +38,11 @@
 "1 file" => "1 fil",
 "{count} files" => "{count} filer",
 "seconds ago" => "sekunder sedan",
+"1 minute ago" => "1 minut sedan",
+"{minutes} minutes ago" => "{minutes} minuter sedan",
 "today" => "i dag",
 "yesterday" => "i går",
+"{days} days ago" => "{days} dagar sedan",
 "last month" => "förra månaden",
 "months ago" => "månader sedan",
 "last year" => "förra året",