[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 8 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/sv.js b/apps/files/l10n/sv.js
index 14e86cfdfc7..a2edb3f0dcd 100644
--- a/apps/files/l10n/sv.js
+++ b/apps/files/l10n/sv.js
@@ -28,6 +28,7 @@ OC.L10N.register(
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Kan inte ladda upp {filename} eftersom den antingen är en mapp eller har 0 bytes.",
     "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Totala filstorleken {size1} överskrider uppladdningsgränsen {size2}",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Inte tillräckligt med ledigt utrymme, du laddar upp {size1} men endast {size2} finns kvar.",
+    "Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Fel vid uppladdning av fil \"{fileName}\": {message}",
     "Could not get result from server." : "Gick inte att hämta resultat från server.",
     "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Filuppladdning pågår. Lämnar du sidan så avbryts uppladdningen.",
     "Actions" : "Åtgärder",
@@ -69,6 +70,7 @@ OC.L10N.register(
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ditt lagringsutrymme är fullt, filer kan inte längre uppdateras eller synkroniseras!",
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Lagring av  {owner}  är nästan full  ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ditt lagringsutrymme är nästan fullt ({usedSpacePercent}%)",
+    "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["matchar '{filter}'","matcha '{filter}'"],
     "Path" : "sökväg",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bytes","%n bytes"],
     "Favorited" : "Favoriserad",
@@ -107,12 +109,12 @@ OC.L10N.register(
     "Cancel upload" : "Avbryt uppladdning",
     "No files in here" : "Inga filer kunde hittas",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Ladda upp innehåll eller synkronisera med dina enheter!",
-    "No entries found in this folder" : "nga Filer hittades i denna mapp",
+    "No entries found in this folder" : "Inga innehåll hittades i denna mapp",
     "Select all" : "Välj allt",
     "Upload too large" : "För stor uppladdning",
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Filerna du försöker ladda upp överstiger den maximala storleken för filöverföringar på servern.",
     "No favorites" : "Inga favoriter",
-    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Filer och mappar du markerat som favoriter kommer visas här",
+    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Filer och mappar du markerat som favoriter kommer att visas här",
     "Text file" : "Textfil",
     "New text file.txt" : "nytextfil.txt"
 },
diff --git a/apps/files/l10n/sv.json b/apps/files/l10n/sv.json
index 0a1c43788f0..712df7bc163 100644
--- a/apps/files/l10n/sv.json
+++ b/apps/files/l10n/sv.json
@@ -26,6 +26,7 @@
     "Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "Kan inte ladda upp {filename} eftersom den antingen är en mapp eller har 0 bytes.",
     "Total file size {size1} exceeds upload limit {size2}" : "Totala filstorleken {size1} överskrider uppladdningsgränsen {size2}",
     "Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "Inte tillräckligt med ledigt utrymme, du laddar upp {size1} men endast {size2} finns kvar.",
+    "Error uploading file \"{fileName}\": {message}" : "Fel vid uppladdning av fil \"{fileName}\": {message}",
     "Could not get result from server." : "Gick inte att hämta resultat från server.",
     "File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "Filuppladdning pågår. Lämnar du sidan så avbryts uppladdningen.",
     "Actions" : "Åtgärder",
@@ -67,6 +68,7 @@
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Ditt lagringsutrymme är fullt, filer kan inte längre uppdateras eller synkroniseras!",
     "Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Lagring av  {owner}  är nästan full  ({usedSpacePercent}%)",
     "Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Ditt lagringsutrymme är nästan fullt ({usedSpacePercent}%)",
+    "_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["matchar '{filter}'","matcha '{filter}'"],
     "Path" : "sökväg",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n bytes","%n bytes"],
     "Favorited" : "Favoriserad",
@@ -105,12 +107,12 @@
     "Cancel upload" : "Avbryt uppladdning",
     "No files in here" : "Inga filer kunde hittas",
     "Upload some content or sync with your devices!" : "Ladda upp innehåll eller synkronisera med dina enheter!",
-    "No entries found in this folder" : "nga Filer hittades i denna mapp",
+    "No entries found in this folder" : "Inga innehåll hittades i denna mapp",
     "Select all" : "Välj allt",
     "Upload too large" : "För stor uppladdning",
     "The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server." : "Filerna du försöker ladda upp överstiger den maximala storleken för filöverföringar på servern.",
     "No favorites" : "Inga favoriter",
-    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Filer och mappar du markerat som favoriter kommer visas här",
+    "Files and folders you mark as favorite will show up here" : "Filer och mappar du markerat som favoriter kommer att visas här",
     "Text file" : "Textfil",
     "New text file.txt" : "nytextfil.txt"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"