Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

16 files changed, 64 insertions, 4 deletions

diff --git a/apps/files/l10n/ar.js b/apps/files/l10n/ar.js
index 59518fcdd3c..38234a67ef9 100644
--- a/apps/files/l10n/ar.js
+++ b/apps/files/l10n/ar.js
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "تبديل الاختيار لكل الملفات و المجلدات",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" فشل في بعض العناصر",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" حزمة الأوامر نُفّذت بنجاح",
+    "{count} selected" : "{count} تمّ تحديدها",
     "List of files and folders." : "قائمة الملفات و المجلدات",
     "Column headers with buttons are sortable." : "ترويسات الأعمدة ذات الأزرار قابلة للترتيب.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "لم يتم عرض هذه القائمة بالكامل لأسباب تتعلق بالأداء. سيتم عرض الملفات تباعاً أثناء التنقل عبر القائمة.",
diff --git a/apps/files/l10n/ar.json b/apps/files/l10n/ar.json
index cce6f0c073b..460143e53f5 100644
--- a/apps/files/l10n/ar.json
+++ b/apps/files/l10n/ar.json
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "تبديل الاختيار لكل الملفات و المجلدات",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" فشل في بعض العناصر",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" حزمة الأوامر نُفّذت بنجاح",
+    "{count} selected" : "{count} تمّ تحديدها",
     "List of files and folders." : "قائمة الملفات و المجلدات",
     "Column headers with buttons are sortable." : "ترويسات الأعمدة ذات الأزرار قابلة للترتيب.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "لم يتم عرض هذه القائمة بالكامل لأسباب تتعلق بالأداء. سيتم عرض الملفات تباعاً أثناء التنقل عبر القائمة.",
diff --git a/apps/files/l10n/ca.js b/apps/files/l10n/ca.js
index e5c4bc8ce00..0a7eff42ad1 100644
--- a/apps/files/l10n/ca.js
+++ b/apps/files/l10n/ca.js
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "Canvia la selecció per a tots els fitxers i carpetes",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "S'ha produït un error en l'acció «{displayName}» per a alguns elements",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "L'acció per lots «{displayName}» s'ha executat correctament",
+    "{count} selected" : "Selecció: {count}",
     "List of files and folders." : "Llista de fitxers i carpetes.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "Les capçaleres de columna amb botons es poder ordenar.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Aquesta llista no es mostra completament per raons de rendiment. Es mostraran els fitxers a mesura que navegueu per la llista.",
diff --git a/apps/files/l10n/ca.json b/apps/files/l10n/ca.json
index f5f5439eeeb..9a23ea5a5ca 100644
--- a/apps/files/l10n/ca.json
+++ b/apps/files/l10n/ca.json
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "Canvia la selecció per a tots els fitxers i carpetes",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "S'ha produït un error en l'acció «{displayName}» per a alguns elements",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "L'acció per lots «{displayName}» s'ha executat correctament",
+    "{count} selected" : "Selecció: {count}",
     "List of files and folders." : "Llista de fitxers i carpetes.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "Les capçaleres de columna amb botons es poder ordenar.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Aquesta llista no es mostra completament per raons de rendiment. Es mostraran els fitxers a mesura que navegueu per la llista.",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.js b/apps/files/l10n/de_DE.js
index 9de9f68185b..ab7da2ee2fe 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.js
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.js
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "Auswahl für alle Dateien und Ordner umschalten",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" ist bei einigen Elementen fehlgeschlagen",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Stapelaktion \"{displayName}\" erfolgreich ausgeführt",
+    "{count} selected" : "{count} ausgewählt",
     "List of files and folders." : "Liste der Dateien und Ordner.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "Spaltenüberschriften mit Schaltflächen sind sortierbar.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste ist aus Performance-Gründen nicht vollständig gerendert. Die Dateien werden gerendert, wenn Sie durch die Liste navigieren.",
diff --git a/apps/files/l10n/de_DE.json b/apps/files/l10n/de_DE.json
index e368146396c..0f25903ef89 100644
--- a/apps/files/l10n/de_DE.json
+++ b/apps/files/l10n/de_DE.json
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "Auswahl für alle Dateien und Ordner umschalten",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" ist bei einigen Elementen fehlgeschlagen",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "Stapelaktion \"{displayName}\" erfolgreich ausgeführt",
+    "{count} selected" : "{count} ausgewählt",
     "List of files and folders." : "Liste der Dateien und Ordner.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "Spaltenüberschriften mit Schaltflächen sind sortierbar.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Diese Liste ist aus Performance-Gründen nicht vollständig gerendert. Die Dateien werden gerendert, wenn Sie durch die Liste navigieren.",
diff --git a/apps/files/l10n/en_GB.js b/apps/files/l10n/en_GB.js
index 9b2874287f3..b8ecac4ebc2 100644
--- a/apps/files/l10n/en_GB.js
+++ b/apps/files/l10n/en_GB.js
@@ -104,7 +104,7 @@ OC.L10N.register(
     "Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)" : "Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)",
     "Path" : "Path",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
-    "Favorited" : "Added to Favouries",
+    "Favorited" : "Added to Favourites",
     "Favorite" : "Favourite",
     "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)" : "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)",
     "New folder" : "New folder",
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "Toggle selection for all files and folders",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" failed on some elements ",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" batch action executed successfully",
+    "{count} selected" : "{count} selected",
     "List of files and folders." : "List of files and folders.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "Column headers with buttons are sortable.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.",
diff --git a/apps/files/l10n/en_GB.json b/apps/files/l10n/en_GB.json
index 100b3207c0e..533670e7e18 100644
--- a/apps/files/l10n/en_GB.json
+++ b/apps/files/l10n/en_GB.json
@@ -102,7 +102,7 @@
     "Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)" : "Direct link was copied (only works for people who have access to this file/folder)",
     "Path" : "Path",
     "_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n byte","%n bytes"],
-    "Favorited" : "Added to Favouries",
+    "Favorited" : "Added to Favourites",
     "Favorite" : "Favourite",
     "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)" : "Copy direct link (only works for people who have access to this file/folder)",
     "New folder" : "New folder",
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "Toggle selection for all files and folders",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" failed on some elements ",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "\"{displayName}\" batch action executed successfully",
+    "{count} selected" : "{count} selected",
     "List of files and folders." : "List of files and folders.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "Column headers with buttons are sortable.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list.",
diff --git a/apps/files/l10n/fr.js b/apps/files/l10n/fr.js
index 8a98f0a34ee..d7801656774 100644
--- a/apps/files/l10n/fr.js
+++ b/apps/files/l10n/fr.js
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "Basculer la sélection pour tous les fichiers et dossiers",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" a échoué sur certains éléments",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "L’action « {displayName} » par lot a été exécutée avec succès",
+    "{count} selected" : "{count} sélectionné(s)",
     "List of files and folders." : "Liste des fichiers et dossiers.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "L'entête des colonnes avec des boutons sont triables.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Cette liste n'est pas entièrement affichée pour des raisons de performances. Les fichiers seront affichés au fur et à mesure que vous naviguerez dans la liste.",
diff --git a/apps/files/l10n/fr.json b/apps/files/l10n/fr.json
index 2f5d5f7d197..6b9518d34d4 100644
--- a/apps/files/l10n/fr.json
+++ b/apps/files/l10n/fr.json
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "Basculer la sélection pour tous les fichiers et dossiers",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "\"{displayName}\" a échoué sur certains éléments",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "L’action « {displayName} » par lot a été exécutée avec succès",
+    "{count} selected" : "{count} sélectionné(s)",
     "List of files and folders." : "Liste des fichiers et dossiers.",
     "Column headers with buttons are sortable." : "L'entête des colonnes avec des boutons sont triables.",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "Cette liste n'est pas entièrement affichée pour des raisons de performances. Les fichiers seront affichés au fur et à mesure que vous naviguerez dans la liste.",
diff --git a/apps/files/l10n/zh_CN.js b/apps/files/l10n/zh_CN.js
index 9e2cb72754b..b656613fc54 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_CN.js
+++ b/apps/files/l10n/zh_CN.js
@@ -37,6 +37,7 @@ OC.L10N.register(
     "Set reminder" : "设置提醒",
     "Edit locally" : "本地编辑",
     "Open" : "打开",
+    "Delete file" : "删除文件",
     "Delete folder" : "删除文件夹",
     "Disconnect storage" : "断开与存储空间的连接",
     "Leave this share" : "离开这个共享",
@@ -176,6 +177,8 @@ OC.L10N.register(
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "您没有权限在此上传或创建文件",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "“{displayName}”操作执行成功",
     "\"{displayName}\" action failed" : "“{displayName}”操作执行失败",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "切换文件 “{displayName}” 的选择",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "切换文件夹 “{displayName}” 的选择",
     "Rename file" : "重命名文件",
     "File name" : "文件名",
     "Folder name" : "文件夹名称",
@@ -191,8 +194,10 @@ OC.L10N.register(
     "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名称「{newName}」在这个文件夹「{dir}」已经被使用。请选择其他名称。",
     "Could not rename \"{oldName}\"" : "无法重命名“{fileName}”",
     "Total rows summary" : "总行摘要",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "切换所有文件和文件夹 “{displayName}” 的选择",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}”在某些元素上失败",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "批量操作“{displayName}”运行成功",
+    "{count} selected" : "已选中 {count}",
     "List of files and folders." : "文件与文件夹列表。",
     "Column headers with buttons are sortable." : "带有按钮的列标题可进行排序。",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出于性能考虑，此列表未完全呈现。文件将在您浏览列表时呈现。",
@@ -203,6 +208,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not refresh storage stats" : "无法刷新存储统计数据",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "您的存储空间已满，文件将无法更新或同步！",
     "Create" : "创建",
+    "A file or folder with that name already exists." : "相同文件夹或文件已存在。",
     "Transfer ownership of a file or folder" : "转移文件或文件夹的所有权",
     "Choose file or folder to transfer" : "选择要转移的文件或文件夹",
     "Change" : "修改",
@@ -234,6 +240,7 @@ OC.L10N.register(
     "Files settings" : "文件设置",
     "File cannot be accessed" : "文件无法访问",
     "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "找不到该文件，或是您没有查看该文件的权限。请要求发送者分享它。",
+    "Your files" : "你的文件",
     "Open in files" : "在文件中打开",
     "Sort favorites first" : "收藏排序优先",
     "Sort folders before files" : "将文件夹排在文件前面",
@@ -268,9 +275,13 @@ OC.L10N.register(
     "Destination is not a folder" : "目标不是一个文件夹",
     "This file/folder is already in that directory" : "该文件/文件夹已经存在与该目录中",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "你无法将文件/文件夹移动至其自身或子文件夹中",
+    "(copy)" : "（复制）",
+    "(copy %n)" : "(复制 %n)",
     "Move cancelled" : "已取消移动",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "相同的文件/文件夹已存在于该文件夹中",
+    "The files are locked" : "文件已锁定",
     "The file does not exist anymore" : "文件不存在",
+    "Choose destination" : "选择目标路径",
     "Copy to {target}" : "复制到 {target}",
     "Move to {target}" : "移动到 {target}",
     "Cancelled move or copy operation" : "已取消移动或复制操作",
@@ -284,9 +295,21 @@ OC.L10N.register(
     "Create new templates folder" : "新建模板文件夹",
     "Templates" : "模板",
     "New template folder" : "新建模板文件夹",
+    "In folder" : "文件夹内",
+    "Search in folder: {folder}" : "在文件夹内搜索：{folder}",
+    "One of the dropped files could not be processed" : "无法处理其中一个已删除的文件",
+    "Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "你的浏览器不支持文件系统API。目录不会被上传",
+    "No files to upload" : "没有需要上传的文件",
+    "Unable to create the directory {directory}" : "无法创建目录 {directory}",
     "Some files could not be uploaded" : "部分文件无法上传",
     "Files uploaded successfully" : "上传文件成功",
+    "No files to process" : "没有需要处理的文件",
+    "Some files could not be copied" : "无法复制某些文件",
     "Some files could not be moved" : "某些文件无法被移动",
+    "Files copied successfully" : "复制文件成功",
+    "Files moved successfully" : "移动文件成功",
+    "Conflicts resolution skipped" : "已跳过冲突解决",
+    "Upload cancelled" : "已取消上传",
     "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} 个文件夹"],
     "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} 个文件"],
     "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 个文件夹及 {folderCount} 个文件夹"],
diff --git a/apps/files/l10n/zh_CN.json b/apps/files/l10n/zh_CN.json
index 92421967de9..e7460b1f73a 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_CN.json
+++ b/apps/files/l10n/zh_CN.json
@@ -35,6 +35,7 @@
     "Set reminder" : "设置提醒",
     "Edit locally" : "本地编辑",
     "Open" : "打开",
+    "Delete file" : "删除文件",
     "Delete folder" : "删除文件夹",
     "Disconnect storage" : "断开与存储空间的连接",
     "Leave this share" : "离开这个共享",
@@ -174,6 +175,8 @@
     "You don’t have permission to upload or create files here" : "您没有权限在此上传或创建文件",
     "\"{displayName}\" action executed successfully" : "“{displayName}”操作执行成功",
     "\"{displayName}\" action failed" : "“{displayName}”操作执行失败",
+    "Toggle selection for file \"{displayName}\"" : "切换文件 “{displayName}” 的选择",
+    "Toggle selection for folder \"{displayName}\"" : "切换文件夹 “{displayName}” 的选择",
     "Rename file" : "重命名文件",
     "File name" : "文件名",
     "Folder name" : "文件夹名称",
@@ -189,8 +192,10 @@
     "The name \"{newName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name." : "此名称「{newName}」在这个文件夹「{dir}」已经被使用。请选择其他名称。",
     "Could not rename \"{oldName}\"" : "无法重命名“{fileName}”",
     "Total rows summary" : "总行摘要",
+    "Toggle selection for all files and folders" : "切换所有文件和文件夹 “{displayName}” 的选择",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}”在某些元素上失败",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "批量操作“{displayName}”运行成功",
+    "{count} selected" : "已选中 {count}",
     "List of files and folders." : "文件与文件夹列表。",
     "Column headers with buttons are sortable." : "带有按钮的列标题可进行排序。",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出于性能考虑，此列表未完全呈现。文件将在您浏览列表时呈现。",
@@ -201,6 +206,7 @@
     "Could not refresh storage stats" : "无法刷新存储统计数据",
     "Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "您的存储空间已满，文件将无法更新或同步！",
     "Create" : "创建",
+    "A file or folder with that name already exists." : "相同文件夹或文件已存在。",
     "Transfer ownership of a file or folder" : "转移文件或文件夹的所有权",
     "Choose file or folder to transfer" : "选择要转移的文件或文件夹",
     "Change" : "修改",
@@ -232,6 +238,7 @@
     "Files settings" : "文件设置",
     "File cannot be accessed" : "文件无法访问",
     "The file could not be found or you do not have permissions to view it. Ask the sender to share it." : "找不到该文件，或是您没有查看该文件的权限。请要求发送者分享它。",
+    "Your files" : "你的文件",
     "Open in files" : "在文件中打开",
     "Sort favorites first" : "收藏排序优先",
     "Sort folders before files" : "将文件夹排在文件前面",
@@ -266,9 +273,13 @@
     "Destination is not a folder" : "目标不是一个文件夹",
     "This file/folder is already in that directory" : "该文件/文件夹已经存在与该目录中",
     "You cannot move a file/folder onto itself or into a subfolder of itself" : "你无法将文件/文件夹移动至其自身或子文件夹中",
+    "(copy)" : "（复制）",
+    "(copy %n)" : "(复制 %n)",
     "Move cancelled" : "已取消移动",
     "A file or folder with that name already exists in this folder" : "相同的文件/文件夹已存在于该文件夹中",
+    "The files are locked" : "文件已锁定",
     "The file does not exist anymore" : "文件不存在",
+    "Choose destination" : "选择目标路径",
     "Copy to {target}" : "复制到 {target}",
     "Move to {target}" : "移动到 {target}",
     "Cancelled move or copy operation" : "已取消移动或复制操作",
@@ -282,9 +293,21 @@
     "Create new templates folder" : "新建模板文件夹",
     "Templates" : "模板",
     "New template folder" : "新建模板文件夹",
+    "In folder" : "文件夹内",
+    "Search in folder: {folder}" : "在文件夹内搜索：{folder}",
+    "One of the dropped files could not be processed" : "无法处理其中一个已删除的文件",
+    "Your browser does not support the Filesystem API. Directories will not be uploaded" : "你的浏览器不支持文件系统API。目录不会被上传",
+    "No files to upload" : "没有需要上传的文件",
+    "Unable to create the directory {directory}" : "无法创建目录 {directory}",
     "Some files could not be uploaded" : "部分文件无法上传",
     "Files uploaded successfully" : "上传文件成功",
+    "No files to process" : "没有需要处理的文件",
+    "Some files could not be copied" : "无法复制某些文件",
     "Some files could not be moved" : "某些文件无法被移动",
+    "Files copied successfully" : "复制文件成功",
+    "Files moved successfully" : "移动文件成功",
+    "Conflicts resolution skipped" : "已跳过冲突解决",
+    "Upload cancelled" : "已取消上传",
     "_{folderCount} folder_::_{folderCount} folders_" : ["{folderCount} 个文件夹"],
     "_{fileCount} file_::_{fileCount} files_" : ["{fileCount} 个文件"],
     "_1 file and {folderCount} folder_::_1 file and {folderCount} folders_" : ["1 个文件夹及 {folderCount} 个文件夹"],
diff --git a/apps/files/l10n/zh_HK.js b/apps/files/l10n/zh_HK.js
index 568887a8e7e..145d095aa90 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_HK.js
+++ b/apps/files/l10n/zh_HK.js
@@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register(
     "Restored by {user}" : "由 {user} 還原",
     "Renamed by {user}" : "由 {user} 重新命名",
     "Moved by {user}" : "由 {user} 移動",
-    "\"remote account\"" : "「遠端賬戶」",
+    "\"remote account\"" : "「遠端帳戶」",
     "You created {file}" : "您建立了 {file}",
     "You created an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 建立了一個加密的檔案",
     "{user} created {file}" : "{user} 建立了 {file}",
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選擇",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}” 在某些元素上失敗",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "成功執行 “{displayName}” 批處理操作",
+    "{count} selected" : "已選擇 {count} 項",
     "List of files and folders." : "檔案與資料夾清單。",
     "Column headers with buttons are sortable." : "具有按鈕的縱列標題可排序。",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於性能考慮，此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。",
diff --git a/apps/files/l10n/zh_HK.json b/apps/files/l10n/zh_HK.json
index 26e8db37b38..671bd8d5017 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_HK.json
+++ b/apps/files/l10n/zh_HK.json
@@ -125,7 +125,7 @@
     "Restored by {user}" : "由 {user} 還原",
     "Renamed by {user}" : "由 {user} 重新命名",
     "Moved by {user}" : "由 {user} 移動",
-    "\"remote account\"" : "「遠端賬戶」",
+    "\"remote account\"" : "「遠端帳戶」",
     "You created {file}" : "您建立了 {file}",
     "You created an encrypted file in {file}" : "您在 {file} 建立了一個加密的檔案",
     "{user} created {file}" : "{user} 建立了 {file}",
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選擇",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "“{displayName}” 在某些元素上失敗",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "成功執行 “{displayName}” 批處理操作",
+    "{count} selected" : "已選擇 {count} 項",
     "List of files and folders." : "檔案與資料夾清單。",
     "Column headers with buttons are sortable." : "具有按鈕的縱列標題可排序。",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於性能考慮，此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。",
diff --git a/apps/files/l10n/zh_TW.js b/apps/files/l10n/zh_TW.js
index dd2835f5aef..32e1842921f 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_TW.js
+++ b/apps/files/l10n/zh_TW.js
@@ -197,6 +197,7 @@ OC.L10N.register(
     "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選取",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "「{displayName}」在某些元素上失敗",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "「{displayName}」批次動作執行成功",
+    "{count} selected" : "已選取 {count} 個",
     "List of files and folders." : "檔案與資料夾清單。",
     "Column headers with buttons are sortable." : "帶有按鈕的欄位標題是可排序的。",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於效能考量，此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。",
diff --git a/apps/files/l10n/zh_TW.json b/apps/files/l10n/zh_TW.json
index 16fc8684d3c..9d74170b582 100644
--- a/apps/files/l10n/zh_TW.json
+++ b/apps/files/l10n/zh_TW.json
@@ -195,6 +195,7 @@
     "Toggle selection for all files and folders" : "切換所有檔案和資料夾的選取",
     "\"{displayName}\" failed on some elements " : "「{displayName}」在某些元素上失敗",
     "\"{displayName}\" batch action executed successfully" : "「{displayName}」批次動作執行成功",
+    "{count} selected" : "已選取 {count} 個",
     "List of files and folders." : "檔案與資料夾清單。",
     "Column headers with buttons are sortable." : "帶有按鈕的欄位標題是可排序的。",
     "This list is not fully rendered for performance reasons. The files will be rendered as you navigate through the list." : "出於效能考量，此清單未完全呈現。檔案將在您瀏覽清單時呈現。",