[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 8 insertions, 1 deletions

diff --git a/apps/files_encryption/l10n/fi_FI.php b/apps/files_encryption/l10n/fi_FI.php
index 6a0025cd980..7f3e55a5bc1 100644
--- a/apps/files_encryption/l10n/fi_FI.php
+++ b/apps/files_encryption/l10n/fi_FI.php
@@ -4,7 +4,10 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Password successfully changed." => "Salasana vaihdettiin onnistuneesti.",
 "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "Salasanan vaihto epäonnistui. Kenties vanha salasana oli väärin.",
 "Private key password successfully updated." => "Yksityisen avaimen salasana päivitetty onnistuneesti.",
+"Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator" => "Tuntematon virhe. Tarkista järjestelmän asetukset tai ole yhteydessä ylläpitäjään.",
 "Following users are not set up for encryption:" => "Seuraavat käyttäjät eivät ole määrittäneet salausta:",
+"Initial encryption started... This can take some time. Please wait." => "Ensimmäinen salauskerta käynnistetty... Tämä saattaa kestää hetken.",
+"Initial encryption running... Please try again later." => "Ensimmäinen salauskerta on meneillään... Yritä myöhemmin uudelleen.",
 "personal settings" => "henkilökohtaiset asetukset",
 "Encryption" => "Salaus",
 "Recovery key password" => "Palautusavaimen salasana",
@@ -14,8 +17,12 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Old Recovery key password" => "Vanha palautusavaimen salasana",
 "New Recovery key password" => "Uusi palautusavaimen salasana",
 "Change Password" => "Vaihda salasana",
+"Your private key password no longer match your log-in password:" => "Yksityisen avaimesi salasana ei enää täsmää kirjautumisen salasanaasi:",
+" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." => "Jos et muista vanhaa salasanaasi, voit pyytää ylläpitäjää palauttamaan tiedostosi.",
 "Old log-in password" => "Vanha kirjautumis-salasana",
 "Current log-in password" => "Nykyinen kirjautumis-salasana",
-"Enable password recovery:" => "Ota salasanan palautus käyttöön:"
+"Update Private Key Password" => "Päivitä yksityisen avaimen salasana",
+"Enable password recovery:" => "Ota salasanan palautus käyttöön:",
+"File recovery settings updated" => "Tiedostopalautuksen asetukset päivitetty"
 );
 $PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";