summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_encryption/l10n/sv.php
diff options
context:
space:
mode:
authorJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-04 09:33:58 +0200
committerJenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu>2013-07-04 09:33:58 +0200
commit51cfacd78903e9b24df3cb6de178ec19805fd444 (patch)
treea917e36444d75446d30d3d540f9c13fc661a3429 /apps/files_encryption/l10n/sv.php
parent20be58bfdc7239d146fc8d99cd9d77b4d50deff8 (diff)
downloadnextcloud-server-51cfacd78903e9b24df3cb6de178ec19805fd444.tar.gz
nextcloud-server-51cfacd78903e9b24df3cb6de178ec19805fd444.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_encryption/l10n/sv.php')
-rw-r--r--apps/files_encryption/l10n/sv.php8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/apps/files_encryption/l10n/sv.php b/apps/files_encryption/l10n/sv.php
index 6f81db12004..986ddbddf2d 100644
--- a/apps/files_encryption/l10n/sv.php
+++ b/apps/files_encryption/l10n/sv.php
@@ -7,13 +7,21 @@
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." => "Kunde inte ändra lösenordet. Kanske det gamla lösenordet inte var rätt.",
"Private key password successfully updated." => "Den privata lösenordsnyckeln uppdaterades utan problem.",
"Could not update the private key password. Maybe the old password was not correct." => "Kunde inte uppdatera den privata lösenordsnyckeln. Kanske var det gamla lösenordet fel.",
+"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside the ownCloud system (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." => "Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Troligen har ditt lösenord ändrats utanför ownCloud (t.ex. i företagets katalogtjänst). Du kan uppdatera den privata lösenordsnyckeln under dina personliga inställningar för att återfå tillgång till dina filer.",
+"PHP module OpenSSL is not installed." => "PHP-modulen för OpenSSL är inte installerad.",
+"Please ask your server administrator to install the module. For now the encryption app was disabled." => "Be din systemadministratör att installera modulen. För tillfället är appen för kryptering inaktiverad.",
"Saving..." => "Sparar...",
"Your private key is not valid! Maybe the your password was changed from outside." => "Din privata lösenordsnyckel är inte giltig! Kanske byttes ditt lösenord från utsidan.",
"You can unlock your private key in your " => "Du kan låsa upp din privata nyckel i dina",
"personal settings" => "personliga inställningar",
"Encryption" => "Kryptering",
+"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):" => "Aktivera lösenordsnyckel (för att kunna återfå användarens filer vid glömt eller förlorat lösenord):",
+"Recovery key password" => "Lösenordsnyckel",
"Enabled" => "Aktiverad",
"Disabled" => "Inaktiverad",
+"Change recovery key password:" => "Ändra lösenordsnyckel:",
+"Old Recovery key password" => "Gammal lösenordsnyckel",
+"New Recovery key password" => "Ny lösenordsnyckel",
"Change Password" => "Byt lösenord",
"Your private key password no longer match your log-in password:" => "Din privata lösenordsnyckel stämmer inte längre överrens med ditt inloggningslösenord:",
"Set your old private key password to your current log-in password." => "Ställ in din gamla privata lösenordsnyckel till ditt aktuella inloggningslösenord.",