Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/apps/files_external/l10n/fr.js b/apps/files_external/l10n/fr.js
index 35eb6a3c944..afc7ec594c9 100644
--- a/apps/files_external/l10n/fr.js
+++ b/apps/files_external/l10n/fr.js
@@ -23,10 +23,10 @@ OC.L10N.register(
     "Storage with ID \"%d\" not found" : "Stockage avec l'ID \"%d\" non trouvé",
     "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Service ou méthode d'authentification non valable",
     "Invalid mount point" : "Point de montage non valide",
-    "Objectstore forbidden" : "\"Objectstore\" interdit",
-    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Service de stockage non valide : \"%s\"",
-    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le service \"%s\"",
-    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le mécanisme d'authentification \"%s\"",
+    "Objectstore forbidden" : "« Objectstore » interdit",
+    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Service de stockage non valide : « %s »",
+    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le service « %s »",
+    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le mécanisme d'authentification « %s »",
     "Unsatisfied backend parameters" : "Paramètres manquants pour le service",
     "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Paramètres manquants pour la méthode d'authentification",
     "Insufficient data: %s" : "Données insuffisantes : %s",
@@ -37,16 +37,16 @@ OC.L10N.register(
     "Builtin" : "Intégré",
     "None" : "Aucun",
     "OAuth1" : "OAuth1",
-    "App key" : "App key",
-    "App secret" : "App secret",
+    "App key" : "Clé d'application",
+    "App secret" : "Secret de l'application",
     "OAuth2" : "OAuth2",
     "Client ID" : "ID Client",
     "Client secret" : "Secret client",
     "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
     "Username" : "Nom d'utilisateur",
     "Password" : "Mot de passe",
-    "Tenant name" : "Tenant name",
-    "Identity endpoint URL" : "Identity endpoint URL",
+    "Tenant name" : "Nom du locataire",
+    "Identity endpoint URL" : "URL de l'identity endpoint",
     "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
     "Domain" : "Domaine",
     "Rackspace" : "Rackspace",
@@ -151,7 +151,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Veuillez entrer les identifiants pour le montage {mount}",
     "Credentials saved" : "Identifiants sauvegardés",
     "Credentials saving failed" : "La sauvegarde des identifiants a échoué",
-    "Credentials required" : "Des informations d'identification sont requises",
+    "Credentials required" : "Identifiants exigés",
     "Name" : "Nom"
 },
 "nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");
diff --git a/apps/files_external/l10n/fr.json b/apps/files_external/l10n/fr.json
index 4e9527f25cb..6822ecf3ad2 100644
--- a/apps/files_external/l10n/fr.json
+++ b/apps/files_external/l10n/fr.json
@@ -21,10 +21,10 @@
     "Storage with ID \"%d\" not found" : "Stockage avec l'ID \"%d\" non trouvé",
     "Invalid backend or authentication mechanism class" : "Service ou méthode d'authentification non valable",
     "Invalid mount point" : "Point de montage non valide",
-    "Objectstore forbidden" : "\"Objectstore\" interdit",
-    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Service de stockage non valide : \"%s\"",
-    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le service \"%s\"",
-    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le mécanisme d'authentification \"%s\"",
+    "Objectstore forbidden" : "« Objectstore » interdit",
+    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Service de stockage non valide : « %s »",
+    "Not permitted to use backend \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le service « %s »",
+    "Not permitted to use authentication mechanism \"%s\"" : "Non autorisé à utiliser le mécanisme d'authentification « %s »",
     "Unsatisfied backend parameters" : "Paramètres manquants pour le service",
     "Unsatisfied authentication mechanism parameters" : "Paramètres manquants pour la méthode d'authentification",
     "Insufficient data: %s" : "Données insuffisantes : %s",
@@ -35,16 +35,16 @@
     "Builtin" : "Intégré",
     "None" : "Aucun",
     "OAuth1" : "OAuth1",
-    "App key" : "App key",
-    "App secret" : "App secret",
+    "App key" : "Clé d'application",
+    "App secret" : "Secret de l'application",
     "OAuth2" : "OAuth2",
     "Client ID" : "ID Client",
     "Client secret" : "Secret client",
     "OpenStack v2" : "OpenStack v2",
     "Username" : "Nom d'utilisateur",
     "Password" : "Mot de passe",
-    "Tenant name" : "Tenant name",
-    "Identity endpoint URL" : "Identity endpoint URL",
+    "Tenant name" : "Nom du locataire",
+    "Identity endpoint URL" : "URL de l'identity endpoint",
     "OpenStack v3" : "OpenStack v3",
     "Domain" : "Domaine",
     "Rackspace" : "Rackspace",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "Veuillez entrer les identifiants pour le montage {mount}",
     "Credentials saved" : "Identifiants sauvegardés",
     "Credentials saving failed" : "La sauvegarde des identifiants a échoué",
-    "Credentials required" : "Des informations d'identification sont requises",
+    "Credentials required" : "Identifiants exigés",
     "Name" : "Nom"
 },"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
 }
\ No newline at end of file