Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 12 insertions, 2 deletions

diff --git a/apps/files_external/l10n/ja.js b/apps/files_external/l10n/ja.js
index e98ea4cc104..26bffd4eb1b 100644
--- a/apps/files_external/l10n/ja.js
+++ b/apps/files_external/l10n/ja.js
@@ -115,6 +115,10 @@ OC.L10N.register(
     "External storage support" : "外部ストレージに対応",
     "Adds basic external storage support" : "基本的な外部ストレージの対応を追加",
     "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "このアプリケーションは、管理者がFTPサーバー、S3またはSWIFTオブジェクトストア、他のNextcloudサーバー、WebDAVサーバーなどの外部ストレージプロバイダーへの接続を設定できるようにします。管理者は、有効にするストレージの種類を選択し、これらのストレージの場所をアカウント、グループ、またはシステム全体にマウントできます。ユーザーは、ルートNextcloudディレクトリに新しいフォルダが表示され、他のNextcloudフォルダと同様にアクセスして使用できます。外部ストレージを使用すると、これらの外部位置に保存されているファイルを共有することもできます。これらの場合、受信者が外部ストレージからファイルをリクエストするときに、ファイルの所有者の資格情報が使用され、受信者が共有されたファイルにアクセスできることが保証されます。\n\n外部ストレージはGUIまたはコマンドラインを使用して設定できます。この第二のオプションでは、管理者は大量の外部ストレージのマウントやマウントの優先順位の設定を柔軟に行うことができます。外部ストレージのGUIドキュメントと外部ストレージの構成ファイルのドキュメントには、詳細な情報が記載されています。",
+    "Storage credentials" : "ストレージ資格情報",
+    "To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "ストレージにアクセスするには、認証情報を提供する必要があります。",
+    "Enter the storage login" : "ストレージのログインを入力してください",
+    "Enter the storage password" : "ストレージのパスワードを入力してください",
     "Submit" : "提出する",
     "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "この外部ストレージ設定を更新できません。 {statusMessage}",
     "New configuration successfully saved" : "新しい設定が正常に保存されました",
@@ -157,6 +161,7 @@ OC.L10N.register(
     "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "このアプリケーションを使用すると、管理者は、FTPサーバー、S3またはSWIFTオブジェクトストア、その他のNextcloudサーバー、WebDAVサーバーなどの外部ストレージプロバイダーへの接続を構成できます。管理者は、有効にするストレージの種類を選択し、ユーザー、グループ、またはシステム全体でこれらのストレージの場所をマウントできます。ユーザーはルートのNextcloudディレクトリに新しいフォルダーが表示され、他のNextcloudフォルダーと同様にアクセスして使用できます。外部ストレージを使用すると、ユーザーはこれらの外部ロケーションに格納されたファイルを共有することもできます。このような場合、受信者が外部ストレージからファイルを要求すると、ファイルの所有者の資格情報が使用され、受信者が共有ファイルにアクセスできるようになります。外部ストレージは、GUIまたはコマンドラインを使用して構成できます。この2番目のオプションは、高度なユーザーにバルク外部ストレージマウントの設定とマウント優先度の設定の柔軟性を提供します。詳細については、外部ストレージGUIのマニュアルと外部ストレージConfiguration Fileのマニュアルを参照してください。",
     "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "外部ストレージを使用すると、外部ストレージサービスおよびデバイスをセカンダリのNextcloudストレージデバイスとしてマウントできます。 また、ユーザーが独自の外部ストレージサービスをマウントできるようにすることもできます。",
     "All users" : "すべてのユーザー",
-    "Allow users to mount external storage" : "ユーザーに外部ストレージの接続を許可する"
+    "Allow users to mount external storage" : "ユーザーに外部ストレージの接続を許可する",
+    "To access the storage, you need to provide the authentification informations." : "ストレージにアクセスするには、認証情報を提供する必要があります。"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/apps/files_external/l10n/ja.json b/apps/files_external/l10n/ja.json
index 6fd4460b9eb..11a7f042681 100644
--- a/apps/files_external/l10n/ja.json
+++ b/apps/files_external/l10n/ja.json
@@ -113,6 +113,10 @@
     "External storage support" : "外部ストレージに対応",
     "Adds basic external storage support" : "基本的な外部ストレージの対応を追加",
     "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administration can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for an account, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows people to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the administration with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "このアプリケーションは、管理者がFTPサーバー、S3またはSWIFTオブジェクトストア、他のNextcloudサーバー、WebDAVサーバーなどの外部ストレージプロバイダーへの接続を設定できるようにします。管理者は、有効にするストレージの種類を選択し、これらのストレージの場所をアカウント、グループ、またはシステム全体にマウントできます。ユーザーは、ルートNextcloudディレクトリに新しいフォルダが表示され、他のNextcloudフォルダと同様にアクセスして使用できます。外部ストレージを使用すると、これらの外部位置に保存されているファイルを共有することもできます。これらの場合、受信者が外部ストレージからファイルをリクエストするときに、ファイルの所有者の資格情報が使用され、受信者が共有されたファイルにアクセスできることが保証されます。\n\n外部ストレージはGUIまたはコマンドラインを使用して設定できます。この第二のオプションでは、管理者は大量の外部ストレージのマウントやマウントの優先順位の設定を柔軟に行うことができます。外部ストレージのGUIドキュメントと外部ストレージの構成ファイルのドキュメントには、詳細な情報が記載されています。",
+    "Storage credentials" : "ストレージ資格情報",
+    "To access the storage, you need to provide the authentication credentials." : "ストレージにアクセスするには、認証情報を提供する必要があります。",
+    "Enter the storage login" : "ストレージのログインを入力してください",
+    "Enter the storage password" : "ストレージのパスワードを入力してください",
     "Submit" : "提出する",
     "Unable to update this external storage config. {statusMessage}" : "この外部ストレージ設定を更新できません。 {statusMessage}",
     "New configuration successfully saved" : "新しい設定が正常に保存されました",
@@ -155,6 +159,7 @@
     "This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation." : "このアプリケーションを使用すると、管理者は、FTPサーバー、S3またはSWIFTオブジェクトストア、その他のNextcloudサーバー、WebDAVサーバーなどの外部ストレージプロバイダーへの接続を構成できます。管理者は、有効にするストレージの種類を選択し、ユーザー、グループ、またはシステム全体でこれらのストレージの場所をマウントできます。ユーザーはルートのNextcloudディレクトリに新しいフォルダーが表示され、他のNextcloudフォルダーと同様にアクセスして使用できます。外部ストレージを使用すると、ユーザーはこれらの外部ロケーションに格納されたファイルを共有することもできます。このような場合、受信者が外部ストレージからファイルを要求すると、ファイルの所有者の資格情報が使用され、受信者が共有ファイルにアクセスできるようになります。外部ストレージは、GUIまたはコマンドラインを使用して構成できます。この2番目のオプションは、高度なユーザーにバルク外部ストレージマウントの設定とマウント優先度の設定の柔軟性を提供します。詳細については、外部ストレージGUIのマニュアルと外部ストレージConfiguration Fileのマニュアルを参照してください。",
     "External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services." : "外部ストレージを使用すると、外部ストレージサービスおよびデバイスをセカンダリのNextcloudストレージデバイスとしてマウントできます。 また、ユーザーが独自の外部ストレージサービスをマウントできるようにすることもできます。",
     "All users" : "すべてのユーザー",
-    "Allow users to mount external storage" : "ユーザーに外部ストレージの接続を許可する"
+    "Allow users to mount external storage" : "ユーザーに外部ストレージの接続を許可する",
+    "To access the storage, you need to provide the authentification informations." : "ストレージにアクセスするには、認証情報を提供する必要があります。"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file