[tx-robot] updated from transifex

2 files changed, 26 insertions, 26 deletions

diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_TW.js b/apps/files_external/l10n/zh_TW.js
index 2ec09eb14e9..9c8ff403367 100644
--- a/apps/files_external/l10n/zh_TW.js
+++ b/apps/files_external/l10n/zh_TW.js
@@ -17,12 +17,12 @@ OC.L10N.register(
     "Enable previews" : "啟動預覽",
     "Enable sharing" : "啟動分享",
     "Check for changes" : "檢查變動",
-    "Never" : "絕不",
+    "Never" : "永不",
     "Once every direct access" : "在每次進行存取動作時",
     "Read only" : "唯讀",
     "Delete" : "刪除",
-    "Admin defined" : "管理員定義",
-    "Are you sure you want to delete this external storage?" : "您確定您想要刪除此外部儲存空間嗎？",
+    "Admin defined" : "管理員自訂",
+    "Are you sure you want to delete this external storage?" : "確定刪除這個外部儲存空間嗎？",
     "Delete storage?" : "刪除儲存空間？",
     "Saved" : "已儲存",
     "Saving …" : "正在儲存……",
@@ -38,11 +38,11 @@ OC.L10N.register(
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入 {mount} 掛載的帳號密碼",
     "Username" : "使用者名稱",
     "Password" : "密碼",
-    "Credentials saved" : "已儲存憑證",
-    "Credentials saving failed" : "憑證儲存失敗",
-    "Credentials required" : "需要憑證",
-    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到「%d」 ID 的儲存空間 ",
-    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端或驗證機制類別",
+    "Credentials saved" : "已儲存認證資訊",
+    "Credentials saving failed" : "認證資訊儲存失敗",
+    "Credentials required" : "需要認證資訊",
+    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到 ID 為「%d」的儲存空間 ",
+    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端或認證機制類別",
     "Invalid mount point" : "無效的掛載點",
     "Objectstore forbidden" : "物件儲存禁止存取",
     "Invalid storage backend \"%s\"" : "無效的儲存後端「%s」",
@@ -70,11 +70,11 @@ OC.L10N.register(
     "Domain" : "網域",
     "Rackspace" : "Rackspace",
     "API key" : "API 金鑰",
-    "Global credentials" : "全域憑證",
+    "Global credentials" : "全域認證資訊",
     "Log-in credentials, save in database" : "登入憑證，儲存於資料庫",
     "Username and password" : "使用者名稱和密碼",
-    "Log-in credentials, save in session" : "登入憑證，儲存於工作階段",
-    "Global credentials, user entered" : "全域憑證，使用者輸入",
+    "Log-in credentials, save in session" : "登入資訊，儲存於工作階段",
+    "Global credentials, user entered" : "全域認證資訊，使用者輸入",
     "User entered, store in database" : "使用者輸入，儲存於資料庫",
     "RSA public key" : "RSA 公開金鑰",
     "Public key" : "公開金鑰",
@@ -97,11 +97,11 @@ OC.L10N.register(
     "Host" : "主機",
     "Secure ftps://" : "安全 ftps://",
     "Local" : "本機",
-    "Location" : "地點",
+    "Location" : "路徑",
     "Nextcloud" : "Nextcloud",
     "SFTP" : "SFTP",
     "Root" : "Root",
-    "SFTP with secret key login" : "以密碼金鑰登入 SFTP",
+    "SFTP with secret key login" : "以私鑰登入 SFTP",
     "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
     "Share" : "分享",
     "Show hidden files" : "顯示隱藏的檔案",
diff --git a/apps/files_external/l10n/zh_TW.json b/apps/files_external/l10n/zh_TW.json
index 4a1e3536dd1..9fb1a9bad02 100644
--- a/apps/files_external/l10n/zh_TW.json
+++ b/apps/files_external/l10n/zh_TW.json
@@ -15,12 +15,12 @@
     "Enable previews" : "啟動預覽",
     "Enable sharing" : "啟動分享",
     "Check for changes" : "檢查變動",
-    "Never" : "絕不",
+    "Never" : "永不",
     "Once every direct access" : "在每次進行存取動作時",
     "Read only" : "唯讀",
     "Delete" : "刪除",
-    "Admin defined" : "管理員定義",
-    "Are you sure you want to delete this external storage?" : "您確定您想要刪除此外部儲存空間嗎？",
+    "Admin defined" : "管理員自訂",
+    "Are you sure you want to delete this external storage?" : "確定刪除這個外部儲存空間嗎？",
     "Delete storage?" : "刪除儲存空間？",
     "Saved" : "已儲存",
     "Saving …" : "正在儲存……",
@@ -36,11 +36,11 @@
     "Please enter the credentials for the {mount} mount" : "請輸入 {mount} 掛載的帳號密碼",
     "Username" : "使用者名稱",
     "Password" : "密碼",
-    "Credentials saved" : "已儲存憑證",
-    "Credentials saving failed" : "憑證儲存失敗",
-    "Credentials required" : "需要憑證",
-    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到「%d」 ID 的儲存空間 ",
-    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端或驗證機制類別",
+    "Credentials saved" : "已儲存認證資訊",
+    "Credentials saving failed" : "認證資訊儲存失敗",
+    "Credentials required" : "需要認證資訊",
+    "Storage with ID \"%d\" not found" : "沒有找到 ID 為「%d」的儲存空間 ",
+    "Invalid backend or authentication mechanism class" : "無效的後端或認證機制類別",
     "Invalid mount point" : "無效的掛載點",
     "Objectstore forbidden" : "物件儲存禁止存取",
     "Invalid storage backend \"%s\"" : "無效的儲存後端「%s」",
@@ -68,11 +68,11 @@
     "Domain" : "網域",
     "Rackspace" : "Rackspace",
     "API key" : "API 金鑰",
-    "Global credentials" : "全域憑證",
+    "Global credentials" : "全域認證資訊",
     "Log-in credentials, save in database" : "登入憑證，儲存於資料庫",
     "Username and password" : "使用者名稱和密碼",
-    "Log-in credentials, save in session" : "登入憑證，儲存於工作階段",
-    "Global credentials, user entered" : "全域憑證，使用者輸入",
+    "Log-in credentials, save in session" : "登入資訊，儲存於工作階段",
+    "Global credentials, user entered" : "全域認證資訊，使用者輸入",
     "User entered, store in database" : "使用者輸入，儲存於資料庫",
     "RSA public key" : "RSA 公開金鑰",
     "Public key" : "公開金鑰",
@@ -95,11 +95,11 @@
     "Host" : "主機",
     "Secure ftps://" : "安全 ftps://",
     "Local" : "本機",
-    "Location" : "地點",
+    "Location" : "路徑",
     "Nextcloud" : "Nextcloud",
     "SFTP" : "SFTP",
     "Root" : "Root",
-    "SFTP with secret key login" : "以密碼金鑰登入 SFTP",
+    "SFTP with secret key login" : "以私鑰登入 SFTP",
     "SMB / CIFS" : "SMB / CIFS",
     "Share" : "分享",
     "Show hidden files" : "顯示隱藏的檔案",