[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/cs.json b/apps/files_sharing/l10n/cs.json
index 707f2de0f8b..9bed92adbd1 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/cs.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/cs.json
@@ -86,18 +86,18 @@
     "Public link sharing is disabled by the administrator" : "Sdílení veřejným odkazem je zakázáno správcem",
     "Public upload disabled by the administrator" : "Nahrávání veřejností zakázáno správcem",
     "Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Veřejné nahrávání je možné pouze do veřejně sdílených šložek",
-    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum, formát data musí být YYY-MM-DD",
+    "Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Neplatné datum – je třeba, aby jeho formát byl RRRR-MM-DD",
     "Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Sdílení %s se nezdařilo, protože podpůrná vrstva nepodporuje typ sdílení %s",
-    "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení %s poslání hesla přes Nextcloud Talk se nezdařilo, protože Nextcloud Talk není zapnutý",
-    "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do kruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace povolena",
-    "Please specify a valid circle" : "Zadejte platný kruh",
+    "Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení %s posláním hesla přes Nextcloud Talk se nezdařilo, protože Nextcloud Talk není zapnutý",
+    "You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Do okruhu nemůžete sdílet, pokud není aplikace zapnuta",
+    "Please specify a valid circle" : "Zadejte platný okruh",
     "Sharing %s failed because the back end does not support room shares" : "Sdílení %s se nezdařilo protože podpůrná vrstva nepodporuje sdílení místností",
     "Unknown share type" : "Neznámý typ sdílení",
     "Not a directory" : "Není adresář",
     "Could not lock path" : "Nepodařilo se uzamknout cestu",
     "Wrong or no update parameter given" : "Chyba nebo žádná aktualizace dle zadaných parametrů",
     "Can't change permissions for public share links" : "Nelze změnit oprávnění pro veřejně sdílené odkazy",
-    "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení posláním hesla Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
+    "Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Sdílení posláním hesla prostřednictvím Nextcloud Talk se nezdařilo protože Nextcloud Talk není zapnutý",
     "Cannot increase permissions" : "Nelze navýšit oprávnění",
     "shared by %s" : "Sdílel %s",
     "Direct link" : "Přímý odkaz",
@@ -105,14 +105,14 @@
     "Share API is disabled" : "Sdílení API je zakázané",
     "File sharing" : "Sdílení souborů",
     "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Tato aplikace uživatelům umožňuje sdílet soubory v rámci Nextcloud. Pokud je zapnutá, správce může zvolit které skupiny mohou sdílet soubory. Pověření uživatelé pak mohou sdílet soubory a složky s ostatními uživateli a skupinami v rámci Nextcloud. Krom toho, pokud správce zapne funkci odkazu sdílení, je možné sdílet soubory i s uživateli mimo Nextcloud a to pomocí externího odkazu. Správci také mohou vynutit používání hesel, datumů expirace a zapnout sdílení server-server pomocí sdílecích odkazů. Stejně tak sdílení z mobilních zařízení.\nVypnutí této funkce odebere sdílené soubory a složky na server pro všechny příjemce sdílení a také na synchronizačních klientech a mobilních aplikacích. Více informací je k dispozici v dokumentaci k Nextcloud.",
-    "No entries found in this folder" : "V tomto adresáři nebylo nic nalezeno",
+    "No entries found in this folder" : "V této složce nebylo nic nalezeno",
     "Name" : "Název",
     "Share time" : "Čas sdílení",
-    "Expiration date" : "Datum vypršení platnosti",
-    "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Je nám líto, ale tento odkaz již není funkční.",
+    "Expiration date" : "Datum skončení platnosti",
+    "Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." : "Je nám líto, ale tento odkaz už není funkční.",
     "Reasons might be:" : "Možné důvody:",
     "the item was removed" : "položka byla odebrána",
-    "the link expired" : "platnost odkazu vypršela",
+    "the link expired" : "platnost odkazu skončila",
     "sharing is disabled" : "sdílení je zakázané",
     "For more info, please ask the person who sent this link." : "Pro více informací kontaktujte osobu, která vám zaslala tento odkaz.",
     "Share note" : "Sdílet poznámku",