[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 26 insertions, 18 deletions

diff --git a/apps/files_sharing/l10n/es.json b/apps/files_sharing/l10n/es.json
index c141aa05302..e10b706a6eb 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/es.json
+++ b/apps/files_sharing/l10n/es.json
@@ -9,13 +9,20 @@
     "No shared links" : "No hay enlaces compartidos",
     "Files and folders you share by link will show up here" : "Aquí aparecerán los archivos y carpetas que compartas mediante un enlace",
     "Deleted shares" : "Recursos compartidos eliminados",
-    "No deleted shares" : "No hay archivos compartidos eliminados",
+    "No deleted shares" : "No hay recursos compartidos eliminados",
     "Shares you deleted will show up here" : "Los recursos compartidos que elimines aparecerán aquí",
+    "Pending shares" : "Recursos compartidos pendientes",
+    "No pending shares" : "No hay recursos compartidos pendientes",
+    "Shares you have received but not confirmed will show up here" : "Aquí aparecerán los recursos compatidos que hayas recibido pero no confirmado",
     "Shares" : "Compartidos",
     "No shares" : "No compartidos",
     "Shares will show up here" : "Los archivos que compartas aparecerán aquí",
     "Restore share" : "Restaurar recurso compartido",
     "Something happened. Unable to restore the share." : "Algo ha sucedido. No se pudo restaurar el recurso compartido.",
+    "Accept share" : "Aceptar recurso compartido",
+    "Something happened. Unable to accept the share." : "Algo ha ocurrido. No es posible aceptar el recurso compartido.",
+    "Reject share" : "Rechazar recurso compartido",
+    "Something happened. Unable to reject the share." : "Algo ha ocurrido. No es posible rechazar el recurso compartido",
     "This will stop your current uploads." : "Esto detendrá tus subidas actuales.",
     "Move or copy" : "Mover o copiar",
     "Download" : "Descargar",
@@ -36,12 +43,12 @@
     "Removed share for group {group}" : "Eliminado el recurso compartido para el grupo {group}",
     "{actor} shared with group {group}" : "{actor} compartió con el grupo {group}",
     "{actor} removed share for group {group}" : "{actor} eliminó el recurso compartido para el grupo {group}",
-    "Share for group {group} expired" : "El recurso compartido para el grupo {group} ha expirado",
+    "Share for group {group} expired" : "El recurso compartido para el grupo {group} ha caducado",
     "You shared {file} with group {group}" : "Ha compartido {file} con el grupo {group}",
     "You removed group {group} from {file}" : "Ha eliminado el grupo  {group} del {file}",
     "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} compartió {file} con el grupo {group}",
     "{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} eliminó grupo {group} de {file}",
-    "Share for file {file} with group {group} expired" : "El archivo {file} compartido con el grupo {group} ha expirado",
+    "Share for file {file} with group {group} expired" : "El archivo {file} compartido con el grupo {group} ha caducado",
     "Shared as public link" : "Compartido como enlace público",
     "Removed public link" : "Enlace público eliminado",
     "Public link expired" : "El enlace público ha caducado",
@@ -54,10 +61,10 @@
     "{actor} shared {file} as public link" : "{actor} compartió {file} como enlace público",
     "{actor} removed public link for {file}" : "{actor} eliminó el enlace público para {file}",
     "Public link of {actor} for {file} expired" : "Enlace público de {actor} para {file} caducado",
-    "{user} accepted the remote share" : "{user} aceptó el recurso compartido remotamente",
+    "{user} accepted the remote share" : "{user} aceptó el recurso compartido remoto",
     "{user} declined the remote share" : "{user} rechazó el recurso compartido",
     "You received a new remote share {file} from {user}" : "Ha recibido un nuevo recurso compartido remoto {file} de {user}",
-    "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} aceptó la compartición remota de {file}",
+    "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} aceptó el recurso compartido remoto {file}",
     "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} rechazó el recurso compartido de {file}",
     "{user} unshared {file} from you" : "{user} dejó de compartir {file} contigo",
     "Shared with {user}" : "Compartido con {user}",
@@ -68,8 +75,8 @@
     "{actor} removed share for {user}" : "{actor} eliminó recurso compartido para {user}",
     "Shared by {actor}" : "Compartido por {actor}",
     "{actor} removed share" : "{actor} eliminó el recurso compartido",
-    "Share for {user} expired" : "El recurso compartido con {user} ha expirado",
-    "Share expired" : "El recurso compartido ha expirado",
+    "Share for {user} expired" : "El recurso compartido con {user} ha caducado",
+    "Share expired" : "El recurso compartido ha caducado",
     "You shared {file} with {user}" : "Ha compartido {file} con {user}",
     "You removed {user} from {file}" : "Ha eliminado {user} de {file}",
     "You removed yourself from {file}" : "Te has eliminado de {file}",
@@ -78,8 +85,8 @@
     "{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} eliminó a {user} de {file}",
     "{actor} shared {file} with you" : "{actor} compartió {file} contigo",
     "{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} te ha eliminado del recurso compartido llamado {file}",
-    "Share for file {file} with {user} expired" : "Ha expirado la compartición del archivo {file} con {user}",
-    "Share for file {file} expired" : "Ha expirado la compartición del archivo {file}",
+    "Share for file {file} with {user} expired" : "Ha caducado el compartir el archivo {file} con {user} ",
+    "Share for file {file} expired" : "Ha caducado el compartir el archivo {file}",
     "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta compartida por correo o enlace público fue  <strong>descargado</strong>",
     "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Se ha compartido un archivo o carpeta desde <strong>otro servidor</strong>",
     "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Se ha <strong>compartido</strong> un archivo o carpeta",
@@ -114,20 +121,20 @@
     "Add to your Nextcloud" : "Añadir a tu Nextcloud",
     "Share API is disabled" : "El API de compartir está deshabilitado",
     "File sharing" : "Compartir archivos",
-    "Share will expire tomorrow" : "El recurso compartido expirará mañana",
-    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Uno o más de sus recursos compartidos expiran mañana",
-    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Su recurso compartido {node} expirará mañana",
+    "Share will expire tomorrow" : "El recurso compartido caducará mañana",
+    "One or more of your shares will expire tomorrow" : "Uno o más de sus recursos compartidos caducarán mañana",
+    "Your share of {node} will expire tomorrow" : "Su recurso compartido {node} caducará mañana",
     "You received {share} as a share by {user}" : "Has recibido {share} como un recurso compartido de {user}",
     "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Has recibido {share} para el grupo {group} como un recurso compartido de {user}",
     "Accept" : "Aceptar",
     "Reject" : "Rechazar",
-    "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Esta aplicación permite a los usuarios compartir archivos dentro de Nextcloud. Si se activa, el administrador puede elegir qué grupos pueden compartir archivos. Los usuarios aplicables pueden entonces compartir archivos y carpetas con otros usuarios y grupos dentro de Nextcloud. Además, si el administrador activa la característica de enlace compartido, se puede usar un enlace externo para compartir archivos con otros usuarios fuera de Nextcloud. Los administradores pueden obligar a usar contraseñas o fechas de expiración y activar el compartir de servidor a servidor vía enlaces compartidos, así como compartir desde dispositivos móviles.\nApagar esta característica elimina los archivos compartidos y las carpetas en el servidor, para todos los receptores, y también los clientes de sincronización y móviles. Más información disponible en la documentación de Nextcloud.",
+    "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Esta aplicación permite a los usuarios compartir archivos dentro de Nextcloud. Si se activa, el administrador puede elegir qué grupos pueden compartir archivos. Los usuarios aplicables pueden entonces compartir archivos y carpetas con otros usuarios y grupos dentro de Nextcloud. Además, si el administrador activa la característica de enlace compartido, se puede usar un enlace externo para compartir archivos con otros usuarios fuera de Nextcloud. Los administradores pueden obligar a usar contraseñas o fechas de caducidad y activar el compartir de servidor a servidor vía enlaces compartidos, así como compartir desde dispositivos móviles.\nQuitar esta característica elimina los archivos compartidos y las carpetas en el servidor, para todos los receptores, y también los clientes de sincronización y móviles. Más información disponible en la Documentación de Nextcloud.",
     "Sharing" : "Compartir",
-    "Accept user and group shares by default" : "Aceptar la compartición de recursos predeterminada de usuario y grupo",
+    "Accept user and group shares by default" : "Aceptar los recursos compartidos de usuario y grupo por defecto",
     "Allow editing" : "Permitir edición",
     "Allow creating" : "Permitir la creación",
     "Allow deleting" : "Permitir la eliminación",
-    "Allow resharing" : "Permitir la recompartición",
+    "Allow resharing" : "Permitir recompartir",
     "Expiration date enforced" : "Fecha de caducidad impuesta",
     "Set expiration date" : "Fijar fecha de caducidad",
     "Enter a date" : "Introduzca una fecha",
@@ -146,7 +153,7 @@
     "Internal link" : "Enlace interno",
     "Link copied" : "Enlace copiado",
     "Cannot copy, please copy the link manually" : "No se ha podido copiar, por favor, copia el enlace manualmente",
-    "Copy to clipboard" : "Copiar a lportapapeles",
+    "Copy to clipboard" : "Copiar al portapapeles",
     "Only works for users with access to this folder" : "Sólo funciona para usuarios con acceso a esta carpeta",
     "Only works for users with access to this file" : "Sólo funciona para usuarios con acceso a este archivo",
     "Please enter the following required information before creating the share" : "Por favor, escriba la información necesaria antes de crear el recurso compartido",
@@ -176,12 +183,13 @@
     "Search globally" : "Buscar globalmente",
     "on {server}" : "en {server}",
     "Others with access" : "Otros con acceso",
+    "No other users with access found" : "No se encontraron otros usuarios con acceso",
     "Toggle list of others with access to this directory" : "Pasar la lista de otros con acceso a este carpeta",
     "Toggle list of others with access to this file" : "Pasar la lista de otros con acceso a este archivo",
     "Unable to fetch inherited shares" : "No se ha podido recoger los recursos compartidos heredados",
     "Unable to load the shares list" : "No se pudo cargar la lista de recursos compartidos",
-    "Expires {relativetime}" : "Expira en {relativetime}",
-    "this share just expired." : "este recurso compartido acaba de expirar.",
+    "Expires {relativetime}" : "Caduca en {relativetime}",
+    "this share just expired." : "este recurso compartido acaba de caducar.",
     "Link to a file" : "Enlazar a un archivo.",
     "Error creating the share" : "Error quitando el recurso compartido",
     "Error updating the share" : "Error actualizando el recurso compartido",