summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/apps/files_sharing/l10n/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-26 01:06:57 +0000
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2016-11-26 01:06:57 +0000
commit8f4ec8583d8d30586f292a153854560bdb20a0b2 (patch)
treea6e4cdf4ebb1f11402a1dca4afa609b6b811640c /apps/files_sharing/l10n/fr.js
parent789e6e7363514cc9dc669ef259ac1a5e491c2277 (diff)
downloadnextcloud-server-8f4ec8583d8d30586f292a153854560bdb20a0b2.tar.gz
nextcloud-server-8f4ec8583d8d30586f292a153854560bdb20a0b2.zip
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'apps/files_sharing/l10n/fr.js')
-rw-r--r--apps/files_sharing/l10n/fr.js115
1 files changed, 71 insertions, 44 deletions
diff --git a/apps/files_sharing/l10n/fr.js b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
index 578ced1fb2d..ba61b387975 100644
--- a/apps/files_sharing/l10n/fr.js
+++ b/apps/files_sharing/l10n/fr.js
@@ -18,52 +18,45 @@ OC.L10N.register(
"No expiration date set" : "Aucune date d'expiration définie",
"Shared by" : "Partagé par",
"Sharing" : "Partage",
- "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été <strong>partagé</strong>",
- "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
- "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
- "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "L'utilisateur %1$s a partagé la ressource distante %2$s avec vous",
- "You received a new remote share from %s" : "Vous avez reçu un partage distant de %s",
- "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s a accepté le partage distant %2$s",
- "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s a refusé le partage distant %2$s",
- "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s a cessé de partager %2$s avec vous",
- "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Le dossier public %1$s a été téléchargé",
- "Public shared file %1$s was downloaded" : "Le fichier public %1$s a été téléchargé",
- "You shared %1$s with %2$s" : "Vous avez partagé %1$s avec %2$s",
- "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s a partagé %1$s avec %3$s",
- "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Vous avez supprimé le partage de %2$s pour %1$s",
- "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s a supprimé votre partage de %3$s pour %1$s",
- "You shared %1$s with group %2$s" : "Vous avez partagé %1$s avec le groupe %2$s",
- "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s partagé %1$s avec le groupe %3$s",
- "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Vous avez supprimé le partage du groupe %2$s pour %1$s",
- "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s a supprimé le partage du groupe %3$s pour %1$s",
- "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s a partagé %1$s par lien",
- "You shared %1$s via link" : "Vous avez partagé %1$s par lien public",
- "You removed the public link for %1$s" : "Vous avez supprimé le lien public pour %1$s",
- "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s a supprimé le lien public pour %1$s",
- "Your public link for %1$s expired" : "Le lien public pour %1$s a expiré",
- "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Le lien public de %2$s pour %1$s a expiré",
- "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s a partagé %1$s avec vous",
- "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s a supprimé le partage pour %1$s",
- "File %1$s shared by email with %2$s was downloaded" : "Le fichier %1$s partagé par mail avec %2$s a été téléchargé",
- "Folder %1$s shared by email with %2$s was downloaded" : "Le dossier %1$s partagé par mail avec %2$s a été téléchargé",
+ "File shares" : "Partages de fichiers",
"Downloaded via public link" : "Téléchargé par lien public",
- "Shared with %2$s" : "Partagé avec %2$s",
- "Shared with %3$s by %2$s" : "Partagé avec %3$s par %2$s",
- "Removed share for %2$s" : "Partage supprimé pour %2$s",
- "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s a supprimé le partage pour %3$s",
- "Shared with group %2$s" : "Partagé avec le groupe %2$s",
- "Shared with group %3$s by %2$s" : "Partagé avec le groupe %3$s par %2$s",
- "Removed share of group %2$s" : "Partage supprimé du groupe %2$s",
- "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s a supprimé le partage du groupe %3$s",
- "Shared via link by %2$s" : "Partagé via lien par %2$s",
- "Shared via public link" : "Partagé par lien public",
+ "Downloaded by %1$s" : "Téléchargé par %1$s",
+ "Downloaded by {email}" : "Téléchargé par {email}",
+ "%1$s downloaded via public link" : "%1$s téléchargé par lien public",
+ "{file} downloaded via public link" : "{file} téléchargé par lien public",
+ "%1$s downloaded %2$s" : "%1$s a téléchargé %2$s",
+ "{email} downloaded {file}" : "{email} a téléchargé {file}",
+ "Shared with group %1$s" : "Partagé avec le groupe %1$s",
+ "Shared with group {group}" : "Partagé avec le groupe {group}",
+ "Removed share for group %1$s" : "Partage supprimé avec le groupe %1$s",
+ "You shared %1$s with group %2$s" : "Vous avez partagé %1$s avec le groupe %2$s",
+ "You shared {file} with group {group}" : "Vous avez partagé {file} avec le groupe {group}",
+ "%3$s shared %1$s with group %2$s" : "%3$s a partagé %1$s avec le groupe %2$s",
+ "{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} a partagé {file} avec le groupe {group}",
"Removed public link" : "Lien public supprimé",
- "%2$s removed public link" : "%2$s a supprimé le lien public",
- "Public link expired" : "Lien public expiré",
- "Public link of %2$s expired" : "Le lien public de %2$s a expiré",
- "Shared by %2$s" : "Partagé par %2$s",
- "Downloaded by %2$s" : "Téléchargé par %2$s",
- "File shares" : "Partages de fichiers",
+ "%1$s removed public link" : "%1$s a supprimé le lien public",
+ "%1$s accepted the remote share" : "%1$s a accepté le partage distant",
+ "{user} accepted the remote share" : "{user} a accepté le partage distant",
+ "%1$s declined the remote share" : "%1$s a refusé le partage distant",
+ "{user} declined the remote share" : "{user} a refusé le partage distant",
+ "%2$s accepted the remote share of %1$s" : "%2$s a accepté le partage distant de %1$s",
+ "{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} a accepté le partage distant de {file}",
+ "%2$s declined the remote share of %1$s" : "%2$s a refusé le partage distant de %1$s",
+ "{user} declined the remote share of {file}" : "{user} a refusé le partage distant de {file}",
+ "%2$s unshared %1$s from you" : "%2$s a cessé de partager %1$s avec vous",
+ "{user} unshared {file} from you" : "{user} a cessé de partager {file} avec vous",
+ "Shared with %1$s" : "Partagé avec %1$s",
+ "Shared with {user}" : "Partagé avec {user}",
+ "Shared by %1$s" : "Partagé par %1$s",
+ "Shared by {actor}" : "Partagé par {actor}",
+ "You shared %1$s with %2$s" : "Vous avez partagé %1$s avec %2$s",
+ "You shared {file} with {user}" : "Vous avez partagé {file} avec {user}",
+ "%3$s shared %1$s with %2$s" : "%3$s a partagé %1$s avec %2$s",
+ "%2$s shared %1$s with you" : "%2$s a partagé %1$s avec vous",
+ "{actor} shared {file} with you" : "{actor} a partagé {file} avec vous",
+ "A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un dossier partagé par mail ou par lien public a été <strong>téléchargé</strong>",
+ "A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été partagé depuis <strong>un autre serveur</strong>",
+ "A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Un fichier ou un répertoire a été <strong>partagé</strong>",
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Mauvais ID de partage, le partage n'existe pas",
"could not delete share" : "impossible de supprimer le partage",
"Could not delete share" : "Impossible de supprimer le partage",
@@ -109,6 +102,40 @@ OC.L10N.register(
"Uploading files…" : "Téléversement des fichiers...",
"Uploaded files:" : "Fichiers téléversés :",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un fichier ou un répertoire partagé publiquement a été <strong>téléchargé</strong>",
+ "You received a new remote share %2$s from %1$s" : "L'utilisateur %1$s a partagé la ressource distante %2$s avec vous",
+ "You received a new remote share from %s" : "Vous avez reçu un partage distant de %s",
+ "%1$s accepted remote share %2$s" : "%1$s a accepté le partage distant %2$s",
+ "%1$s declined remote share %2$s" : "%1$s a refusé le partage distant %2$s",
+ "%1$s unshared %2$s from you" : "%1$s a cessé de partager %2$s avec vous",
+ "Public shared folder %1$s was downloaded" : "Le dossier public %1$s a été téléchargé",
+ "Public shared file %1$s was downloaded" : "Le fichier public %1$s a été téléchargé",
+ "%2$s shared %1$s with %3$s" : "%2$s a partagé %1$s avec %3$s",
+ "You removed the share of %2$s for %1$s" : "Vous avez supprimé le partage de %2$s pour %1$s",
+ "%2$s removed the share of %3$s for %1$s" : "%2$s a supprimé votre partage de %3$s pour %1$s",
+ "%2$s shared %1$s with group %3$s" : "%2$s partagé %1$s avec le groupe %3$s",
+ "You removed the share of group %2$s for %1$s" : "Vous avez supprimé le partage du groupe %2$s pour %1$s",
+ "%2$s removed the share of group %3$s for %1$s" : "%2$s a supprimé le partage du groupe %3$s pour %1$s",
+ "%2$s shared %1$s via link" : "%2$s a partagé %1$s par lien",
+ "You shared %1$s via link" : "Vous avez partagé %1$s par lien public",
+ "You removed the public link for %1$s" : "Vous avez supprimé le lien public pour %1$s",
+ "%2$s removed the public link for %1$s" : "%2$s a supprimé le lien public pour %1$s",
+ "Your public link for %1$s expired" : "Le lien public pour %1$s a expiré",
+ "The public link of %2$s for %1$s expired" : "Le lien public de %2$s pour %1$s a expiré",
+ "%2$s removed the share for %1$s" : "%2$s a supprimé le partage pour %1$s",
+ "Shared with %2$s" : "Partagé avec %2$s",
+ "Shared with %3$s by %2$s" : "Partagé avec %3$s par %2$s",
+ "Removed share for %2$s" : "Partage supprimé pour %2$s",
+ "%2$s removed share for %3$s" : "%2$s a supprimé le partage pour %3$s",
+ "Shared with group %2$s" : "Partagé avec le groupe %2$s",
+ "Shared with group %3$s by %2$s" : "Partagé avec le groupe %3$s par %2$s",
+ "Removed share of group %2$s" : "Partage supprimé du groupe %2$s",
+ "%2$s removed share of group %3$s" : "%2$s a supprimé le partage du groupe %3$s",
+ "Shared via link by %2$s" : "Partagé via lien par %2$s",
+ "Shared via public link" : "Partagé par lien public",
+ "%2$s removed public link" : "%2$s a supprimé le lien public",
+ "Public link expired" : "Lien public expiré",
+ "Public link of %2$s expired" : "Le lien public de %2$s a expiré",
+ "Shared by %2$s" : "Partagé par %2$s",
"Shares" : "Partages",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Le partage de serveur à serveur n'est pas activé sur ce serveur",
"The mountpoint name contains invalid characters." : "Le nom du point de montage contient des caractères invalides.",